What is the translation of " EXPLAIN YOURSELF " in Polish?

• się tłumaczyć
• wytłumacz się
• wyjaśnij
• się wytłumaczyć
• tłumacz się
• wytłumaczyć się

Examples of using Explain yourself in English and their translations into Polish

Explain yourself.
Tłumacz się.

Well, then explain yourself.
Cóż, tłumacz się.

Explain yourself!
Tłumacz się gęsto!

An8}-Then explain yourself.
Więc wytłumacz się.

Explain yourself.
Proszę się wytłumaczyć.

Melanie, explain yourself.
Melanie, tłumacz się.

Explain yourself, son!
Wytłumacz się, synu!

What? So? Explain yourself.
Co? Tłumacz się. Więc?

Explain yourself, Ruth.
Wytłumacz się, Ruth.

You should explain yourself!
Powinieneś się wytłumaczyć!

Explain yourself, sir!
Proszę się wytłumaczyć!

You don't have to explain yourself.
Nie musisz się tłumaczyć.

Explain yourself, witch!
Wytłumacz się, wiedźmo!

Wade kinsella, explain yourself.
Wade Kinsella, wytłumacz się.

Explain yourself, captain.
Wytłumacz się, kapitanie.

Go to Dr. Kim and explain yourself.
Idź i wytłumacz się dr Kim.

Then explain yourself, sir.
To proszę się wytłumaczyć.

You do not have to explain yourself.
Rozumiem, nie musisz się tłumaczyć.

Then explain yourself.
Więc wytłumacz się.

Johnny, look, you don't have to explain yourself.
Johnny, posłuchaj, nie musisz się tłumaczyć.

Carlo, explain yourself.
Carlo, wytłumacz się.

Then why not bring this to an end and explain yourself in public?
Czemu nie doprowadzić tego do końca i nie wytłumaczyć się publicznie?

Explain yourself Major!
Proszę się wytłumaczyć, majorze!

You don't have to explain yourself to me.
Nie tłumacz się przede mną.

Explain yourself, Picard!
Proszę się wytłumaczyć, Picard!

You don't have to explain yourself, Saul.
Nie musisz się tłumaczyć, Saul.

Explain yourself, Mr. Tupper.
Wytłumacz się, panie Tupper.

You don't have to explain yourself, Nabeel.
Nie musisz się tłumaczyć, Nabeel.

Explain yourself. his hands trembled.
Wyjaśnij. Jego dłonie drżały.

You don't have to explain yourself to me, Rollie.
Nie musisz się tłumaczyć, Rollie.

How to use "explain yourself" in an English sentence

Explain yourself so people don’t assume the worst.

You don't have to explain yourself to anyone.

How do you explain yourself this tremendous success?

You’re going to refuse to explain yourself here?

If so, explain yourself through this frame. 2.

Please explain yourself why you made these statements.

You've got to explain yourself and reassure people.

You don’t need to explain yourself to anyone.

You don’t have to explain yourself to anybody!

You don’t have to explain yourself to anybody.

How to use "wytłumacz się, się tłumaczyć" in a Polish sentence

Zamknęłam to w sercu,a ty masz krew na dłoni!WYtłumacz się, urwisie!

Nie chcę się tłumaczyć, bo to po części i sprawy osobiste, ale po prostu nie wyrobię w nowym półroczu ze składem.

Wytłumacz się w takim razie, jakie to herezje głosił Luter?

HENRYK HULLYS DO LADY CHARTERYS: Wytłumacz się jaśniej!

D'Alviano nie wyglądał jednak, jakby miał się tłumaczyć.

Zazwyczaj, ostatnie kilka lat moje zachowania starałam się tłumaczyć zwyczajną nerwowością.

Nie ma to nic wspólnego z inwestycjami - starała się tłumaczyć skarbniczka. - Pan nie zna podstawowych pojęć! - stwierdziła z kolei Anna Augustyn z komitetu Truskolaskiego.

Gdyby potrzebujesz łatwo przekazać domowy samochód wytłumacz się z bliską możliwością na skup samochodów Bydgoszcz.

A my staramy się tłumaczyć, że nie jesteśmy zagrożeniem, a raczej rozwiązaniem pewnych problemów, z którymi wielu z nich się boryka.

Wytłumacz się z swoją propozycją oraz dopasuj imponujące przegrodzenia plastikowe do swojskiego parku poprzednio współczesność.