What is the translation of " I'M NOT EXPECTING " in Turkish?

• beklemiyorum
• beklentim yok
• sanmıyorum
• beklemiyordum

Examples of using I'm not expecting in English and their translations into Turkish

I'm not expecting much.
Çok beklentim yok.

I'm hoping. I'm not expecting.
Umut ediyorum. Beklemiyorum.

I'm not expecting anything.
Bir şey sanmadım.

I'm hoping. I'm not expecting.
Beklemiyorum. Umut ediyorum.

I'm not expecting much.
Çok fazla beklentim yok.

It's addressed to me but I'm not expecting anything.
Bana gönderilmiş ama bir şey beklemiyordum.

I'm not expecting miracles.
Mucize beklediğim yok.

But who knows, I could always run into someone when I'm not expecting it.
Ama kim bilir, beklemediğim bir anda biriyle tanışabilirim.

I'm not expecting a package.
Bir paket beklemiyordum.

San Francisco bureau is handling the follow-up, but I'm not expecting much.
San Francisco Bürosu olayı takip ediyor ama fazla bir şey ummuyorum.

I'm not expecting anything.
Herhangi bir şey beklemiyordum.

But, you know, Felicity is my business partner… I'm not expecting to be invited.
Davet edilmeyi beklemiyordum ama… Felicityle iş ortağıyız ve.

I'm not expecting calls anyway.
Zaten telefon beklemiyordum.

Do you know that you have never actually said sorry to me in a whole year? I know, I'm not expecting.
Biliyor musun?- Biliyorum, beklemiyorum… Bir yıldır benden hiç özür dilemediğini.

I'm not expecting anyone.
Bir arkadaş beklediğini bilmiyordum.

Yeah, look, I'm not expecting you right now.
Evet, bakın. Şu anda sizi beklemiyordum.

I'm not expecting special treatment.
Özel muamele beklentim yok.

I'm not expecting anything like that.
Öyle bir şey beklemiyordum.

I'm not expecting any trouble.
Bir sorun olmasını beklemiyorum zaten.

But i'm not expecting anything to come of it.
Sanmıyorum. Ama bir şey çıkacağını.

I'm not expecting someone to throw the kid at me.
Birisinin bana çocuk atmasını beklemiyordum.

I'm not expecting you to hand over Adrian's diary anymore.
Artık Adrianın günlüğünü teslim etmeni beklemiyorum.

I'm not expecting anyone. to the Dr Strangelove terror, but never before.
Kimseyi beklemiyorum. Ama daha önce hiç.

I'm not expecting things to just go back to normal right away.
Hemen her şeyin normale dönmesini bekliyor değilim.

I'm not expecting anyone. to the Dr Strangelove terror, but never before.
Ama daha önce hiç-- Kimseyi beklemiyorum.

I'm not expecting Brad Pitt to walk into St. Theresa's.
St. Theresaya Brad Pitt gibi birinin gelmesini beklemiyorum.

And I'm not expecting anything from you while you're gone, but.
Ve gittiğin zaman… senden bir şey beklemeyeceğim, ama.

I'm not expecting a miraculous conversion. I realise it.
Bunun farkındayım. İnan bana, mucizevi bir dönüşüm beklemiyorum.

I'm not expecting you to be someone you're not. Comfortable?
Rahatlar mı bari? Olmadığın biri gibi davranmanı beklemiyorum.

I'm not expecting Brad Pitt to walk into St. Theresa's, just someone who makes me laugh, has a nice smile, full head of hair.
St. Theresaya Brad Pitt gibi birinin gelmesini beklemiyorum. Sadece beni güldürecek biri. Hoş gülüşü olan biri.