What is the translation of " IT CONCLUDES " in Turkish?

• sonuç
• bitti
• bu son

Examples of using It concludes in English and their translations into Turkish

It concludes this week.
Bu hafta son bulacak.

All future broadcasting of any sort. Actually, it concludes.
Aslında bu son… gelecekteki tüm yayınlar için de geçerli.

It concludes the fire was an accident.
Yangının bir kaza olduğu sonucuna varıyor.

Upon your wings. soaring to the heavens, It concludes with this house.
Bu hanenin kanatlarının üstünde cennete yükselmesiyle bitti.

Actually, it concludes… all future broadcasting of any sort.
Aslında bu son gelecekteki tüm yayınlar için de geçerli.

The most logical delivery system for the terrorist to use Now, it concludes that would be an airborne attack.
Sonuç şu ki;… teröristin kullanacağı en mantıklı nakil sistemi;… hava saldırısı olacaktır.

It concludes with this house soaring to the heavens upon your wings.
Bu hanenin kanatlarının üstünde cennete yükselmesiyle bitti.

Would be an airborne attack. the most logical delivery system for the terrorist to use Now, it concludes that.
En mantıklı nakil sistemi;… hava saldırısı olacaktır… teröristin kullanacağı Sonuç şu ki;

Upon your wings. It concludes with this house soaring to the heavens.
Bu hanenin kanatlarının üstünde cennete yükselmesiyle bitti.

Would be an airborne attack. the most logical delivery system for the terrorist to use Now, it concludes that.
Hava saldırısı olacaktır… teröristin kullanacağı en mantıklı nakil sistemi;… Sonuç şu ki;

It concludes with this house soaring to the heavens upon your wings.
Bu evin senin kanatlarının üzerinde… göklere yükselmesiyle son buluyor.

Would be an airborne attack. the most logical delivery system for the terrorist to use Now, it concludes that.
Şimdi, raporun sonucuna göre… teröriste uygulanacak en mantıklı saldırı… havadan saldırı.

It concludes that poor, illiterate and troubled families are at highest risk.
En yüksek risk grubunda yoksul, cahil ve sorunlu ailelerin yer aldığı sonucuna varılıyor.

Would be an airborne attack. the most logical delivery system for the terrorist to use Now, it concludes that.
Sonuç şu ki;… teröristin kullanacağı en mantıklı nakil sistemi;… hava saldırısı olacaktır.

Now, it concludes that the most logical delivery system for the terrorist to use would be an airborne attack.
Sonuç şu ki; teröristin kullanacağı en mantıklı nakil sistemi; hava saldırısı olacaktır.

The most logical delivery system for the terrorist to use… Now, it concludes that… would be an airborne attack.
En mantıklı nakil sistemi;… hava saldırısı olacaktır… teröristin kullanacağı Sonuç şu ki;

Now, it concludes that… the most logical delivery system for the terrorist to use… would be an airborne attack.
Şimdi, raporun sonucuna göre… teröriste uygulanacak en mantıklı saldırı… havadan saldırı.

The most logical delivery system for the terrorist to use… Now, it concludes that… would be an airborne attack.
Hava saldırısı olacaktır… teröristin kullanacağı en mantıklı nakil sistemi;… Sonuç şu ki;

Essentially it concludes that talk therapy, while not only being useless with sociopaths, actually serves to validate them.
Öz itibariyle şundan bahsediyor Konulma terapisi, sosyopatlarda topyekün faydasız olmasa da… aslında daha çok onları muteber kılmaya yarıyor.

Would be an airborne attack. the most logical delivery system for the terrorist to use Now, it concludes that.
En mantıklı nakil sistemi;… teröristin kullanacağı… hava saldırısı olacaktır. Sonuç şu ki;

For the terrorist to use… would be an airborne attack. Now, it concludes that… the most logical delivery system.
Şimdi, raporun sonucuna göre… teröriste uygulanacak en mantıklı saldırı… havadan saldırı.

It concludes that delays in publishing Supreme Court rulings prevent lower courts from recognising the verdicts in a timely manner.
Yüksek Mahkeme kararlarının yayınlanmasında meydana gelen gecikmelerin alt mahkemelerin kararları zamanında tanımasını engellediği sonucuna varılıyor.

The most logical delivery system for the terrorist to use… Now, it concludes that… would be an airborne attack.
Şimdi, raporun sonucuna göre… teröriste uygulanacak en mantıklı saldırı… havadan saldırı.

There is an inquiry, and if it concludes that Farid Benaissa lied, Commander Rossi will be reinstated, and his memory, cleared as necessary.
Devam eden bir soruşturma var ve Farid Benaissanın yalan söylediği sonucuna varılırsa,… Komiser Rossinin hatırası gerektiği gibi temizlenir ve tüm hakları iade edilir.

The most logical delivery system for the terrorist to use… Now, it concludes that… would be an airborne attack.
En mantıklı nakil sistemi;… teröristin kullanacağı… hava saldırısı olacaktır. Sonuç şu ki;

And the software would tell us that, well, in frame 14 the left eyebrow begins to move from here to here, and it concludes moving in frame 32.
Ve bilgisayar yazılımı bize şöyle diyebiliyordu; 14. karede sol kaş buradan buraya hareket etmeye başladı ve hareketini 32. karede tamamladı.

But it concluded by fire accident.
Ama her şey bir yangınla bitti.

We fought briefly, it concluded.
Kısa bir kavga oldu, bitti.

Saladin besieged it in May 1176 but the siege did not last long and it concluded with a truce.
Selahattin Mayıs 1176da kaleyi kuşattı fakat kuşatma uzun sürmedi ve ateşkes ile sonlandı.

But that became more difficult for them after the economic crisis started spreading across the globe, it concluded, based on the results of loan applications submitted between 2007 and 2010 by such companies in the 20 countries for which data were available.
Ancak, verilerine ulaşılabilen 20 ülkede bu tür şirketler tarafından 2007 ile 2010 yılları arasında yapılan kredi başvurularının sonuçlarına dayanan ankette, ekonomik krizin dünyaya yayılmaya başlamasının ardından, bu işletmeler için kredi almanın giderek zorlaştığı sonucuna varılıyor.