What is the translation of " ONLY ONE SOLUTION " in Turkish?

• tek bir çözüm
• tek bir çözüm var
• tek bir yolu
• sadece bir çözüm var
• tek bir çözümü
• tek bir çözümü var
• sadece tek çaremiz
• sadece tek bir yol var

Examples of using Only one solution in English and their translations into Turkish

There is only one solution.
Tek bir çözüm var.

Only one solution, never replace them, ever.
Tek bir çözüm var. Asla yerine başkalarını koyma. Asla.

There is only one solution.
Sadece bir çözüm var.

I have considered our situation and believe there's now only one solution.
Durumumuzu düşündüm, sadece tek çaremiz olduğuna inanıyorum.

There's only one solution now.
Şu an tek bir çözüm var.

All right, there's only one solution.
Tamam, tek bir çözüm var.

There is only one solution for our situation.
Bizim durumumuzun tek bir çözümü var.

Gentlemen, there's only one solution.
Beyler, tek bir çözümü var.

There is only one solution- Don't panic, get rid of the child.
Tek bir çıkış yolu var: Paniğe kapılmayın.

Well, seems there's only one solution.
Görünüşe göre tek bir çözüm var.

There's only one solution to all this.
Tüm bunların tek bir çözümü var.

So I guess there's only one solution.
Sanırım bunun tek bir çözümü var.

There is only one solution for this one of us has to compromise.
Uzlaşma için bunun tek bir çözümü var.

I know. But there is only one solution.
Ama tek bir çözüm var. Anlıyorum.

I see only one solution. OK.
Tek bir çözüm kaliyor. Tamam.

Don't panic, there is only one solution.
Paniğe kapılmayın, Tek bir çıkış yolu var.

I see only one solution. OK.
Tamam… Tek bir çözüm kalıyor.

Then there's only one solution.
SAdece tek bir yol var.

Only one solution. I have considered our situation and believe there's now.
Durumumuzu düşündüm, sadece tek çaremiz olduğuna inanıyorum.

And there's only one solution.
Ve bunun tek bir çözümü var.

There's only one solution for people like me… to live out our lives in exile.
Benim gibi insanlar için tek bir çözüm vardır… sürgünde yaşamak.

Well, then there's only one solution.
O zaman sadece tek bir çıkar yol var.

There was only one solution. With the key nowhere to be found.
Geriye tek bir çözüm kalmıştı. Anahtarın hiç bir yerne bulunamamasıyla.

There's only one solution now.
Geriye artık tek bir çözüm kaldı.

I see only one solution. OK.
Tek bir çözüm kalıyor. Tamam.

There's only one solution, Mr. Lee.
Tek bir çözüm var, Bay.

Now there's only one solution left Now.
Geriye tek bir çözüm kaldı. Şimdi.

And there's only one solution for that.
Ve bunun için sadece bir çözüm var.

You're right. Only one solution, never replace them.
Tek bir çözüm var. Haklısın.

I guess there's only one solution to this debate.
Bu tartışmaya getirilebilecek tek bir çözüm var galiba.