What is the translation of " ONLY ONE SOLUTION " in Hungarian?

• csak egy megoldás
• csak egyetlen megoldás
• csak egyetlen kiút
• egyetlen megoldás van
• csupán egyetlen megoldás
• csak egy megoldása
• csak egy megoldást

Examples of using Only one solution in English and their translations into Hungarian

Only one solution!
Egyetlen megoldás létezik!

There's only one solution.
Egyetlen megoldás van!

Only one solution, never replace them,!
Csak egy megoldás van. Soha ne cseréld le őket!

There is only one solution.
Csak egy megoldás van.

Only one solution needed for all your locations!
Az összes helyszínre csupán egyetlen megoldás szükséges!

There is only one solution.
Csk egyetlen megoldás van.

There are millions of versions, but there is always only one solution.
Milliónyi változata van, de mindig csak egy megoldása.

There was only one solution- time travel.
Egyetlen megoldás maradt: az időutazás.

The Puzzle you entered has only one solution.
A beírt feladatnak csak egy megoldása van.

There is only one solution for our situation.
Erre a helyzetre csak egy megoldás van.

No, every problem has only one solution.
Nem, minden problémára csak egyetlen megoldás van.

There is only one solution to protect them.
Csak egyetlen megoldás létezik: védjük őket.

Remember, each level has only one solution.
Ne feledjük, minden rejtvénynek csak egy megoldása van!

There is only one solution to micromanagement.
A mikromenedzsmentnek egyetlen megoldása van.

Save for amputation, there was only one solution.
Egyetlen megoldásként az amputáció jöhetett szóba.

That there was only one solution to defeat Jaidev.
Csak egy megoldás van Jaidev legyőzéséhez.

Brian, if you're not going to use the toilet, there's only one solution.
Brian, ha nem használod a WC-t, csak egy megoldás marad.

There's only one solution: training.
Azt hiszem, egyetlen megoldás marad, mégpedig a tréning.

You must remind him that there is only one solution to all this.
Emlékeztetnie kell, hogy csak egyetlen megoldás létezik.

There is only one solution for cat owners.
A macskatulajdonosok számára csak egyetlen megoldás létezik.

So as far as I'm concerned, there's only one solution for that.
Tehát amennyire én tudom, csupán egyetlen megoldás van erre.

There's only one solution to straighten this boy.
Csak egy megoldás van, ami egyenesbe hozná ezt a fiút.

If I cannot go on seeing you there is only one solution for me: death.
Ha nem tudok találkozni önnel csak egy megoldás van számomra: a halál.

There's only one solution to your problem, Mrs Tasker.
Egyetlen megoldás van a problémájára, Mrs. Tasker.

Some levels have only one solution, whereas others have many.
Valamilyen szinten már csak egy megoldás, mivel mások is, sokan.

There is only one solution for this one of us has to compromise.
Csak egy megoldás van erre, ha egyikünk kompromisszumot köt.

Most people know only one solution: work hard, save, and borrow.
A legtöbb ember csupán egyetlen megoldást ismer: keményen dolgozni, spórolni és.

There is only one solution he can foresee, and that is euthanasia.
Számára csak egyetlen megoldás létezhet, a feloldozás, vagyis az eutanázia.

In this game there is only one solution, and in another way to solve it is impossible.
Ebben a játékban csak egy megoldás, és más módon megoldani lehetetlen.

Sometimes there is only one solution that satisfies all desires host- studio apartment.
Néha csak egy megoldás, amely kielégíti az összes vágyak gazda- stúdió lakás.