What is the translation of " SECURITY ZONE " in Turkish?

• güvenlik bölgesi
• güvenlik bölgesinden
• güvenlik bölgesine

Examples of using Security zone in English and their translations into Turkish

Security Zone?
Güvenli bölge mi?

You have green, yellow, and red security zones.
Yeşilimiz var, sarı, ve kırmızı güvenlik bölgeleri.

Security zone activated.
Güvenlik bölgesi devrede.

Then all of a sudden, they're an A-10 security zone.
Güvenlik bölgesi ilan edildi. Sonra birdenbire.

Security zone compromised.
Güvenlik bölgesi ihlali.

Then all of a sudden, they're an A-10 security zone.
Sonra birdenbire 1-10 güvenlik bölgesi ilan edildi.

Security zone deactivated.
Güvenlik bölgesi devre dışı.

I'm picking up two unidentified ships entering our security zone.
Güvenlik bölgemize giren ve tanımlanamayan iki gemi algılıyorum.

Entering our security zone. I'm picking up two unidentified ships.
Güvenlik bölgemize giren ve tanımlanamayan iki gemi algılıyorum.

You will be immediately put down by snipers. If you should break his personal security zone.
Eğer özel güvenlik bölgesine girerseniz muhafızlar tarafından hemen vurulursunuz.

A belly ring! Security zones on land, sea and air will be patrolled.
Ve denizde görev yapacaklar… Göbek yüzüaü! Güvenlik ekipleri karada, havada.

New arrivals are reminded, for their own safety, it is absolutely forbidden to cross the river and leave the security zone.
Yeni gelenler için uyarı: Kendi Güvenliğiniz için… güvenlik bölgesinden çıkış yasaklanmıştır.

Temporary security zones" were also established in several areas last week.
Geçen hafta çok sayıda bölgede'' geçiçi güvenlik bölgeleri'' de kuruldu.

New arrivals are reminded for their own safety it is absolutely forbidden to cross the river and leave the security zone.
Yeni gelenlerin, kendi güvenlikleri açısından nehri geçmeleri ve güvenlik bölgesinden ayrılmaları kesinlikle yasaktır.

If you should break his personal security zone, you will be immediately put down by snipers.
Onun kişisel güvenlik alanına girersen, Seni hemen keskin nişancılarla vururuz.

Siirt Governorship has declared 11 areas in Eruh, Pervari, Tillo and central districts of Siirt have been declared temporary special security zone for 15 days.
Siirt Valiliği, kentin dört ilçesinin 11 bölgesinde 15 gün süreyle geçici özel güvenlik bölgesi ilan edildiğini.

If you should break his personal security zone, you will be immediately put down by snipers.
Eğer özel güvenlik bölgesine girersenizmuhafızlar tarafından hemen vurulursunuz.

Şırnak Governorship has announced that 22 regions where operations will soon be held, have been declared"temporary special security zone.
Şırnak Valiliği, kentin kırsal bölgelerinde operasyon yapılması planlanan 22 ayrı noktanın, 15 gün süreyle“ Geçici Özel Güvenlik Bölgesi” ilan edildiğini duyurdu.

If you should break his personal security zone… you will be immediately put down by snipers.
Eğer özel güvenlik bölgesine girerseniz muhafızlar tarafından hemen vurulursunuz.

Most say they are against violence, but some add that tensions are now exacerbated by KFOR expanding its"security zones" and conducting ID checks on the Kraljevo-Zvechan train.
Çoğu şiddete karşı olduğunu söylese de, bazıları KFORun güvenlik bölgelerini genişletmesi ve Kraljevo-Zveçan treninde kimlik kontrolü yapmasıyla gerginliğin arttığını belirtiyor.

To cross the river and leave the security zone. New arrivals are reminded, for their own safety, it is absolutely forbidden.
Yeni gelenler için uyarı: Kendi Güvenliğiniz için… güvenlik bölgesinden çıkış yasaklanmıştır.

It is absolutely forbidden to cross the river and leave the security zone. New arrivals are reminded for their own safety.
Yeni gelenlerin, kendi güvenlikleri açısından… nehri geçmeleri ve güvenlik bölgesinden ayrılmaları kesinlikle yasaktır.

Russia nonetheless set up"security zones" around South Ossetia and Abkhazia and recognised the two regions as independent states on August 26th, prompting strong Western condemnation.
Yine de Rusya Güney Osetya ve Abhazya çevresinde'' güvenlik bölgeleri'' oluşturdu ve iki bölgeyi 26 Ağustosta bağımsız devletler olarak tanıyarak Batının sert kınamalarına neden oldu.

It has been announced that 18 areas in eight districts in Bingöl province have been declared“temporary security zones” until September 1. The concerning cabinet decision has been issued in the official website of Bingöl Governorship.
Bingölün 8 ilçesindeki 18 farklı bölgenin 1 Eylüle kadar“ Geçici Güvenlik Bölgesi” ilan edildiği açıklandı. İlanla ilgili Bakanlar Kurulu kararı, Bingöl Valiliğinin resmi internet sitesinde yayınlandı.

To cross the river and leave the security zone. New arrivals are reminded, for their own safety, it is absolutely forbidden.
Yeni gelenlerin, kendi iyilikleri için, güvenlik bölgesinden çıkıp, nehri geçmeleri kesinlikle yasak.

If you should break his personal security zone, you will be immediately put down by snipers.
Babamızın şahsi güvenlik bölgesini geçerseniz, muhafızlar tarafından derhal vurulursunuz.

If you should break his personal security zone, you will be immediately put down by snipers.
Muhafızlar tarafından derhal vurulursunuz. Babamızın şahsi güvenlik bölgesini geçerseniz.

You have successfully penetrated the security zone, while your friends have disappeared in the drink.
Güvenlik bölgesine sızmakta başarılı oldun. Arkadaşların suya kapılıp gözden kaybolduklarında.

To cross the river and leave the security zone. New arrivals are reminded, for their own safety, it is absolutely forbidden.
Güvenlik bölgesinden çıkıp, nehri geçmeleri kesinlikle yasak. Yeni gelenlerin, kendi iyilikleri için.

To cross the river and leave the security zone. New arrivals are reminded, for their own safety, it is absolutely forbidden.
Yeni gelenlerin, kendi güvenlikleri açısından… nehri geçmeleri ve güvenlik bölgesinden ayrılmaları kesinlikle yasaktır.