What is the translation of " SECURITY ZONE " in Serbian?

• зони безбедности
• bezbednosnu zonu
• sigurnosnoj zoni
• sigurnosnu zonu
• зоне сигурности
• sigurnosne zone
• zone bezbednosti
• zoni bezbednosti
• zona bezbednosti
• bezbednosnoj zoni
• безбедносну зону

Examples of using Security zone in English and their translations into Serbian

Security Zone?
Sigurnosnu zonu?

Al- Tanf security zone.
Bezbednosnoj zoni Tanf.

Also select optional features(security zone).
Такође, изаберите опционе функције( зона безбедности).

Do not enter the security zone without warning.
Не улазите у сигурносну зону без упозорења.

Okay, no big vehicles in or out of the security zone.
U redu, bez velikih vozila u i izvan sigurnosne zone.

Security Zone Health Zone Green Zone..
Zona bezbednosti Zona zdravlja Zelena.

The Ground Security Zone.
Копнене зоне безбедности.

Have dropped depth charges on sub operating in our security zone.".
Bacamo dubinske bombe na podmornicu u sigurnosnoj zoni.".

That is our security zone!
To je naša zona bezbednosti.

Brody Thompson… you are not authorized to be in this security zone.
Brodi Tompson. Niste ovlašteni da boravite u ovoj sigurnosnoj zoni.

It's outside the security zone and I don't think I'd want to go back there, even if I could.
Izvan je sigurnosne zone, a mislim da se ne bih vraćao ni da mogu.

The' Pan- American Security Zone'.
Панамеричку безбедносну зону.

You participated in war during the NATO aggression in the Federal Republic of Yugoslavia and in the operations in the Ground Security Zone.
Учествовао је у ратним дејствима током НАТО агресије на СРЈ и у операцијама у Копненој зони безбедности.

We could close the security zone.
Могли бисмо затворити сигурносну Зону.

And if Turkey's plan is to create a security zone, do not expect funding from the European Union", Jean-Claude Juncker told the European Parliament in Brussels.
A ako je plan Turske da stvori sigurnosnu zonu, nemojte očekivati sredstva( novac) od Evropske unije", rekao je Žan-Klod Junker u Evropskom parlamentu u Briselu u sredu.

He can't go near the security zone.
Ali on se ne može približiti sigurnosnoj zoni.

The second objective is to create a security zone within Syria and thus push to“get the green light” from the US and the EU.
Drugi cilj je stvaranje zone bezbednosti unutar Sirije i za to„ dobiti zeleno svetlo“ od SAD-a i EU-a.

It looks like the Vex-Cor security zone.
Izgleda poput Vex-Corove sigurnosne zone.

Peacekeeping checkpoints in the security zone have started carrying out the tasks set before them.
Kontrolni punktovi mirotvoraca u bezbednosnoj zoni počeli su da sprovode zadatke koji su postavljeni pred njih.

Erdogan and Trump discussed the creation of a security zone in Syria.
Erdogan i Tramp razgovarali o formiranju zone bezbednosti u Siriji.

The hotel will sit inside a cordoned off security zone, where only those with accreditation will be allowed to enter.
Prostor će biti podeljen u 4 zone bezbednosti u koje će moći da uđe samo onaj ko ima akreditaciju.

And you better know that this is a high profile, high security zone.
И боље вам је да знате да је високи профил, висока зона безбедности.

The"gray zone" existed to create a security zone and to avoid exchanging fire between the two warring parties.
Siva zona“ je postojala kako bi se stvorila zona bezbednosti i kako ne bi došlo do razmene vatre između dve zaraćene strane.

Notify Com-14 we dropped depth charges on a sub in our security zone.
Javi da bacamo dubinske bombe na podmornicu u našoj sigurnosnoj zoni.

Serbian army is carrying out all their tasks in the security zone professionally, where it is a stability factor.
Војска Србије професионално и одговорно извршава све своје задатке у Копненој зони безбедности, где је фактор стабилности.

What makes you think I would let you bring an enemy ship into a security zone?
Zašto misliš da bih ti dozvolio da dovedeš neprijateljski brod u sigurnosnu zonu?

The village of Gramada, which is situated in the ground security zone, is regularly visited only by doctors from the Vranje-based 4th Brigade of the Army of Serbia.
У село Грамаду, које се налази у Копненој зони безбедности, редовно навраћају једино лекари из врањанске 4. бригаде Војске Србије.

Following the end of the armed conflict, especially risky is the Ground Security Zone.
Posebno je Kopnena zona bezbednosti posle završetka oružanih sukoba ostala jako rizična.

Erdogan's spokesperson later elaborated that the security zone would be controlled by Ankara.
Ердоганов портпарол је касније разјаснио да ће зону безбедности контролисати Анкара.

This refugee camp is located in the security zone near the us military base at tapa, illegally deployed in april 2017 under the pretext of combating terrorists.
Избеглички камп Рукбан налази се у„ зони безбедности“ поред америчке војне базе Танф, која је незаконито распоређена у априлу 2017. године под изговором борбе против терориста.