What is the translation of " STARTED TO RUN " in Turkish?

• koşmaya başladı
• kaçmaya başladı
• koşmaya başladım

Examples of using Started to run in English and their translations into Turkish

And started to run.
Ve koşmaya başladı.

Tom turned around and started to run.
Tom döndü ve koşmaya başladı.

Tom started to run.
Tom koşmaya başladı.

He saw us first, started to run.
Önce o bizi gördü. Kaçmaya başladı.

People started to run all at once.
İnsanlar aynı anda koşmaya başladılar.

Tom jumped out of the car and started to run.
Tom arabadan atladı ve koşmaya başladı.

Then I started to run.
Ben koşmaya başladım.

Started to run When he saw a police cruiser.
Polis aracını görünce kaçmaya başlamış.

His nose started to run.
Burnu akmaya başladı.

When he came close, the vampire that was strangling me, started to run.
Yaklaştığında, boğamızı sıkan vampir kaçmaya başladı.

The Jews started to run.
Yahudiler kaçışmaya başladı.

I grabbed my little sister's hand, and the two of us started to run.
Küçük kız kardeşimin elini yakaladım ve ardından ikimiz koşmaya başladık.

And, uh… I started to run. And?
Ve ben de koşmaya başladım?

The second our train pulled out, they jumped onto the tracks and started to run after us.
Tren istasyondan ayrılır ayrılmaz onlar da raylara atlayıp peşinden koşmaya başladılar.

And so I started to run at him. Jesus.
Ben de üzerine koşmaya başladım. Tanrım.

I guess he must have been there hunting for the prowler himself, because he stood up suddenly and started to run.
Sanırım o da, kendi başına etrafı gözetleyen kişiyi bekliyordu çünkü aniden ayağa kalktı ve kaçmaya başladı.

Jesus. And so I started to run at him.
Ben de üzerine koşmaya başladım. Tanrım.

We started to run, and they started to run too.
Bir araya geldik… Koşmaya başladık, ve onlar da koşmaya başladı, bize doğru gelirken gülüyorlardı.

Jesus. And so I started to run at him.
Tanrım. Ben de üzerine koşmaya başladım.

We started to run, and they started to run too, laughing while they came towards us.
Koşmaya başladık, ve onlar da koşmaya başladı, bize doğru gelirken gülüyorlardı.

Suddenly, everybody started to run. I don't know.
Bilmiyorum. Birden herkes koşmaya başladı.

They started rounding up people in the city and my family and my friends, we took everything we could and started to run.
Şehirde insanları toplamaya başladılar ve ailem ve arkadaşlarım alabileceğimiz her şeyi yanımıza alıp kaçmaya başladık.

And so I started to run at him. Jesus.
Tanrım. Ben de üzerine koşmaya başladım.

And this Grebe, I think, sort of, mistaked us for a prospect, and started to run along the water next to us, in a courtship dance-- for miles.
Ve bu batağan, sanıyorum ki, bizi bir şekilde bir muhtemel adayla karıştırdı ve suyun üzerinde bizim hemen yanımızda koşmaya başladı, kur dansıyla-- millerce.

Sandra started to run and he chased her down.
Sandra kaçmaya başladı şüpheli de kovalamaya.

On the bridge… Kawabata san started to run and the bridge swayed hard.
Köprüde Kawabata san koşmaya başladı ve köprü çok kötü sallanıyordu.

All of the sudden Ricky started to run wildly- because there remained the smell of humans.
Riki aniden çılgınca koşmaya başladı. Çünkü oraya insan kokusu sinmişti.

The last one, he-he started to run to the back of the arcade, so I… you know.
Sonuncusu oyun salonunun arka tarafına doğru kaçmaya başlayınca ben de arkasından gittim.

She's got a cough. And her nose is starting to run.
Burnu da akmaya başladı. Öksürük olmuş.

Start to run and then I fall♪.
Koşmaya başlıyorum ama düşüyorum sonra.