What is the translation of " STARTED TO RUN " in Swedish?

• började springa
• började löpa
• började köra

Examples of using Started to run in English and their translations into Swedish

His nose started to run.
Snoret började rinna.

I started to run toward the house, I wanted them to stop.
Jag började springa mot huset, jag ville att de skulle sluta.

The Jews started to run.
Judarna började springa.

Man's best friend smelled eau de dead body on you, Good life? and you started to run.
Hunden hittade liklukt på dig, och du började springa. Bra liv?

No, no. He started to run.
Nej. Han började springa.

I started to run as fast as I could and he started to run as fast as he could.
Jag började springa så fort jag kunde och mannen började springa så snabbt han kunde.

That's when I started to run.
Det var då jag började springa.

He started to run.- no, no.
Nej. Han började springa.

I blew my whistle, and he started to run.
Jag blåste i min pipa och han började springa.

They started to run away, but.
De började springa iväg, men.

Would have gone further, you know, but I started to run a bit lopsided.
Skulle blivit mera, men jag började löpa lite snett.

So, I started to run back to return it.
Så jag började springa tillbaka.

Ana, her family and everyone else in the village started to run for their lives.
Ana, hennes familj och alla andra i byn började springa för livet.

And so I started to run at him.
Så jag började springa mot honom.

people started to run out of the house.
människor började springa ut ur huset.

The exploit started to run and then.
Scriptet började köra och sen.

run out of steam and direction and started to run in the same old tracks again.
nya sättet ett tag, men kommit av dig och börjat köra i gamla hjulspår igen.

These periods started to run as from 30 October 1997.
Dessa perioder började löpa den 30 oktober 1997.

that time should be said to have started to run from a point earlier than 28 November 1994.
de överklagade och att fristen inte bör anses ha börjat löpa vid en tidigare tidpunkt än den 28 november 1994.

Those periods started to run as from 18 June.
Dessa tidsperioder börjar löpa från och med den 18 juni 1997.

the time-limit for bringing proceedings started to run from that date.
fristen för överklagande började löpa från och med detta datum.

Peter started to run and run and run..
Peter började springa. Och springa och köra.

Having dealt with a simple control system, started to run quests in the game are myriad.
Efter att ha behandlat ett enkelt styrsystem, började köra uppdrag i spelet är otaliga.

So I started to run back to return it, and she just took off,
Så jag började springa tillbaka men då stack hon iväg.

And he turned downtown with Sid and started to run and was quickly out of sight.
Och han vände centrum med Sid och började springa och var snabbt ur sikte.

it was only when I shifted my hand that the lube started to run.
det var först när jag förskjutde min hand att smörjningen började springa.

Nobody believed in me when I started to run in socks, but I never doubted myself,
Ingen trodde på mig när jag började springa i mina strumpor men jag tvivlade aldrig på

from which point the timelimit for bringing an action against that contested act started to run, in accordance with the fifth paragraph of Article 230 EC.
om den angripna åtgärden, och från vilken fristen för att väcka talan mot denna åtgärd började löpa i enlighet med artikel 230 femte stycket EG.

Nonsense,' I said to myself, and started to run down the stairs to the basement in a boisterous and cheerful way.
Nonsens", sa jag för mig själv och började springa nerför trappan till källaren sorglöst och glatt.

since that period started to run when the letter of 2 December 2004 was received,
eftersom denna frist började löpa räknat från den dag då skrivelsen av den 2 december 2004 mottogs,

How to use "started to run" in an English sentence

I’ve only recently started to run competitively.

Students started to run out of the school.

Great, so you've started to run facilitated retrospectives.

Unfortunately their luck has started to run out.

It started to run all thru the front!

I’ve started to run again, building up slowly.

The business started to run out of cash.

David Jensen started to run and left us.

Seeing the detail, migrants started to run away.

I started to run with them after Hardrock.

How to use "började löpa, började köra, började springa" in a Swedish sentence

Fhara började löpa igår och Grappa idag.

Han började löpa flera mil om dagen.

Rekordsent träningspass började köra kvart i åtta!?!?

Tarmarna började köra igång som vanligt.

jag började springa halv vägs till Kina!

Barnen började springa runtomkring fru Ingeborg.

Dia reagerade och började springa lite.

Han började löpa 1904, som 19-åring.

Nattbussen började köra vid nio tiden.

började köra förbi den blockerande bilen.