What is the translation of " THINGS COULD " in Turkish?

• şeylerin
• işler daha
• şeyler
• i̇şler daha
• şeyler görünmese de mevcut olabilir

Examples of using Things could in English and their translations into Turkish

Things couldn't be worse.
İşler daha kötü olamazdı.

And these things could sense it.
O şeyler bunu algılayabildi.

Things couldn't be better.
İşler daha iyi olamazdı.

Good, good. Man, things couldn't be better.
Dostum, işler daha iyi olamazdı.

Things could be worse.
İşler daha kötü de olabilirdi.

You thought things could be kept hidden?
Her şey gizli kalacak mı sanıyordun?

Things could not be worse.
Her şey daha kötü olamazdı.

How we wish things could be different?
Bazı şeylerin farklı olmasını dilediğimizi?

Things could have been worse.
İşler daha kötü olabilirdi.

Thought you things could fix yourselves.
Sizin gibi şeylerin kendilerini onarabildiğini sanırdım.

Things couldn't be going better.
İşler daha iyi olamazdı herhalde.

I know you wish some things could have been resolved.
Bazı şeylerin çözümlenmiş olmasını dilerdim.

Things could be worse, you know.
Bazı şeyler kötüleşebilir, bilirsin.

You think these things could be bad for my system?
Bu şeylerin bedenime kötü gelmeyeceğinden emin misiniz?

Things could look different to different people.
Bazı şeyler bazı insanlara farklı görünebilir.

And just when Sue thought things couldn't get any worse they did.
O anda Sue işler daha kötüye gidemez diye düşündü.

These things Could cure paralysis.
Bu şeyler felci iyileştirebiliyor.

Maybe I would have made better choices and… things could have been different.
Belki daha iyi seçimler yapardım ve… işler daha farklı olabilirdi.

What if things could be different?
Ya işler daha farklı olsaydı?

As a German, I feel ashamed that such things could have taken place in my country.
Bir Alman olarak ülkemde böyle şeyler olduğu için utanç duyuyorum.

Many things could change before then.
O zamana kadar çok şey değişir.

I wish things could be normal.
Her şeyin normal olmasını isterdim.

I wish things could be different… but I'm all out of wishes.
Keşke işler daha farklı gitseydi ama tüm isteklerim bitti.

Certain things could not occur.
Bazı şeyler görünmese de… mevcut olabilir.

Certain things could not occur but for its presence.
Bazı şeyler görünmese de… mevcut olabilir.

I take it things could have gone better.
O şeyleri alabilsem daha iyi gidebilirdi.

That such things could still be possible!
Böylesi şeylerin hâlâ var olduğunu hiç düşünmezdim!

You thought things couldn't get any worse, right?
İşler daha da kötüye gitmez sanıyordunuz, değil mi?

You think those things could also have contributed to my fear of flying?
Ayrıca bu şeylerin de uçma korkumu tetiklediğini mi düşünüyorsun?

But none of those things could remove someone from the world's consciousness.
Fakat şu şeylerin hiçbiri dünyanın bilincinden birisini silemezdi.