What is the translation of " THINGS COULD " in Czech?

• věci mohou
• věci se můžou
• to mohlo dopadnout
• se věci daly
• věci mohly
• věci mohli
• věcí mohlo

Examples of using Things could in English and their translations into Czech

Things could change.
Věci se můžou změnit.

After that, things could change.
Potom se věci můžou změnit.

Things could have been so much worse.
Mohlo to dopadnout hůř.

Even small things could be important.
I malé věci mohou být důležité.

Things could turn ugly fast.
Věci se můžou rychle ve špatné obrátit.

I mean, sure, things could change.
Chci říct, jasně, věci se můžou změnit.

Things could be goin' jake one minute.
Věci mohou jít chvíli poklidně.

Without him, these things could run wild.
Bez něj by tyhle věci mohli zdivočet.

Those things could come back at any time.
Ty věci se můžou kdykoli vrátit.

It was proof that things could change.
Byl to důkaz toho, že věci se můžou změnit.

That things could be better.
Že věci mohou být lepší.

You didn't tell me those things could attack us.
Neřekl jsi mi, že nás tyhle věci mohou napadnout.

I wish things could be different.
Přeji si, aby věci mohly být jiné.

The torch! You didn't tell me those things could attack us.
Pochodeň. Neřekl jsi mi, že nás tyhle věci mohou napadnout.

Horrible things could have happened.
Hrozné věci mohlo stát.

Things could be used in the afterlife.
Věci se dají využít v posmrtném životě.

I don't think things could be any more clear.
Nemyslím, že by věci mohly být jasnější.

Things could have gone the other way, nephew.
Věci mohly dopadnout i jinak, synovče.

One imagines such things could be quite educational.
Taková věc může být dosti poučná.

Maybe things could go back to the way they were.
Možná, věci se můžou vrátit tam, kde bývaly.

I don't think he would hurt him, but… things could go wrong up here.
Nevypadá to, že mu ublížil, ale… věci se můžou rychle zvrtnout.

Good things could still happen.
Dobré věci se ještě můžou stát.

You didn't tell me those things could attack us. Aah! The torch!
Pochodeň. Neřekl jsi mi, že nás tyhle věci mohou napadnout!

If things could change so easily, they already would have.
Kdyby se věci daly tak snadno změnit, už by to bylo.

I agree with everyone who says that things could perhaps have been done better.
Souhlasím s každým, kdo říká, že se věci možná daly udělat lépe.

I wish things could be different. Always has been.
Vždy byl. Přeji si, aby věci mohly být jiné.

As for me…- burned the barn. I suppose things could have been worse than a few bruised ribs.
Předpokládám, že to mohlo dopadnout hůř než jen pár pohmožděných žeber. A pokud jde o mně….

Some things could have been smoother, but we will get there.
Některé věci mohly proběhnout lépe, ale to vyladíme.

You mean those things could be our descendants?
Chcete říct, že ty věci mohou být našimi potomky?

I mean, things could be the same if things were different.
To znamená, že věci mohou vypadat stejně, i když jsou jiné.