What is the translation of " TO EXPLAIN EVERYTHING " in Turkish?

• her şeyi açıklamak
• herşeyi açıklamak
• herşeyi açıklamayı
• her şeyi izah etmek
• her şeyi anlatmak
• her şeyi açıklamayı
• her şeyi açıklamaya
• her şeyi açıklama
• olanları açıklayacak
• bir şeyler izah etmek

Examples of using To explain everything in English and their translations into Turkish

He wants to explain everything.
Herşeyi açıklamak istiyor.

To explain everything. The one simple, elegant equation.
Her şeyi açıklamak. Tek bir basit, şık denklemle.

Quit trying to explain everything.
Herşeyi açıklamayı kesin.

To explain everything. The one simple, elegant equation.
Tek bir basit, zekice bir denklemle… her şeyi izah etmek.

You want to explain everything.
Herşeyi açıklamak istiyorsun.

To explain everything? With one simple elegant equation.
Tek bir basit, zekice bir denklemle… her şeyi izah etmek.

I would like to explain everything.
Herşeyi açıklamak isterdim.

But you were totally freaking out, Yeah, I wanted to explain everything.
Evet, her şeyi açıklamak istedim ama sen deliriyordun.

I want to explain everything to you.
Sana her şeyi anlatmak istiyorum.

Yes, sir. I would like to explain everything.
Evet, efendim. Herşeyi açıklamak isterdim.

I want to explain everything to her.
Ona her şeyi açıklamak istiyorum.

Yes, sir. I would like to explain everything.
Herşeyi açıklamak isterdim.- Evet, efendim.

I want to explain everything, but I just can't.
Her şeyi açıklamak istiyorum ama şu an açıklayamam.

With one simple elegant equation to explain everything.?
Tek bir basit, zekice bir denklemle… her şeyi izah etmek.

I forgot to explain everything to Tom.
Toma her şeyi açıklamayı unuttum.

Come on. I'm gonna get someone to explain everything to you.
Sana olanları açıklayacak birisini bulacağım, gel hadi.

I want to explain everything to you guys.
Bu garip ama sizlere herşeyi açıklamak istiyorum ve.

I'm gonna get someone to explain everything to you. Come on.
Sana olanları açıklayacak birisini bulacağım, gel hadi.

To explain everything. And we really appreciate you taking the time.
Ayrıca her şeyi izah etmek için vakit ayırmanıza hakikaten minnettarız.

I would like to explain everything.- Yes, sir.
Evet, efendim. Herşeyi açıklamak isterdim.

I want to explain everything to you, but I can't.
Sana her şeyi açıklamak isterim, ama yapamam.

One day I hope I will get the chance to explain everything and that you will understand.
Bir gün umarım her şeyi açıklama şansım olur ve beni anlayabilirsin.

I will try to explain everything to Tom.
Toma her şeyi açıklamaya çalışacağım.

I would like to explain everything.- Yes, sir.
Herşeyi açıklamak isterdim.- Evet, efendim.

Tom wants to explain everything to Mary.
Tom, Maryye her şeyi açıklamak istiyor.

You could try to explain everything to the FBI.
FBIa herşeyi açıklamayı deneyebilirsin.

It will take time to explain everything to him, Nancy.
Her şeyi açıklamak zaman alır, Nancy.

Yeah, I wanted to explain everything but you were totally.
Evet, her şeyi açıklamak istedim ama sen deliriyordun.

You could try to explain everything to the FBI. Choices.
FBIa herşeyi açıklamayı deneyebilirsin. Seçim senin.

Lena… I wanted to explain everything to you for so long.
Uzun zamandır sana her şeyi açıklamak istedim. Lena.