What is the translation of " TO PULL THAT TRIGGER " in Turkish?

• o tetiği çekmek
• o tetiği çekecek kadar
• o tetiği çekmenin

Examples of using To pull that trigger in English and their translations into Turkish

To pull that trigger.
Tetiği çekmek için.

You don't want to pull that trigger.
O tetiği çekmek istemiyorsun.

To pull that trigger, you have to be sure.
Tetiği çekmek için emin olmak gerekir.

But you want to pull that trigger.
Sen o tetiği çekmek istiyorsun ama.

To pull that trigger, you have to be sure.
O tetiği çekmek için emin olman gerekir.

You ain't man enough to pull that trigger.
Tetiği çekecek kadar erkek değilsin.

Wanted to pull that trigger so bad.
O tetiği çekmeyi çok istedim.

You don't have the balls to pull that trigger.
Sende o tetiği çekecek taşak yok.

To pull that trigger, boy. Son, as if you got the stones?
Evlat, sende o tetiği çekecek yürek ne gezer?

You don't have the guts to pull that trigger.
Sende o tetiği çekecek cesaret yok.

To pull that trigger, you have to be sure. Have you?
Öldürdün mü? Tetigi çekmek için emin olmak gerekir?

You ain't got the stones to pull that trigger. Well.
Ee? O tetiği çekecek cesaret yok sende.

To pull that trigger would only warn our men who approach.
Bu tetiği çekmek sadece yaklaşan adamlarımızı uyaracaktı.

Or if you should choose to pull that trigger, two.
Ya da o tetiği çekmeyi seçersen, iki cesedin.

You mean to pull that trigger… or you go to Boston with me.
Ya tetiği çekersin, ya da birlikte Bostona gideriz.

Son, as if you got the stones to pull that trigger,?
Evlat, sende o tetiği çekecek yürek ne gezer?

You want to pull that trigger, but you can't. Previously onneXt.
Önceki bölümlerde… Tetiği çekmek istiyorsun ama yapamazsın.

There's an honourable reason now to pull that trigger.
O tetiği çekmenin artık onurlu bir nedeni var.

You want to pull that trigger, but you can't. Previously on neXt.
Önceki bölümlerde… Tetiği çekmek istiyorsun ama yapamazsın.

I bet you don't have the guts to pull that trigger!
Bahse girerim sende o tetiği çekecek yürek yoktur!

You want to pull that trigger, but you can't. Paul: Previously on next.
Önceki bölümlerde… Tetiği çekmek istiyorsun ama yapamazsın.

You don't even have the balls to pull that trigger, Ryan.
O tetiği çekecek kadar taşaklı değilsin Ryan.

To pull that trigger.- Somebody paid Paul Hillman and my brother.
Birileri Paul Hillman ve ağabeyime tetiği çekmek için para ödemiş.

You tried and tried to pull that trigger, but you couldn't.
Tetiği çekmeyi denedin, denedin ama yapamadın.

I know it took a lot of courage for Tom to pull that trigger.
Bir hayli cesaret istiyordu. Biliyorum Tom için tetiği çekmek.

And I just wanted to pull that trigger. Today, I saw it starting again.
Bugün… tekrar başladığını gördüm ve o tetiği çekmek istedim o an.

I will afford you one opportunity to pull that trigger.
O tetiği çekmen için sana tek bir fırsat vereceğim.

There's an honourable reason now to pull that trigger… Alfie.
O tetiği çekmenin artık onurlu bir nedeni var.

Someone had to tell you when to pull that trigger.
Tetiği çekeceğin zamanı sana birisi söylemiş olmalı.

Today, I saw it starting again, and I just wanted to pull that trigger.
Bugün… tekrar başladığını gördüm ve o tetiği çekmek istedim o an.