What is the translation of " TO PULL THE PLUG " in Turkish?

• fişi çekmeye
• fişi çekme
• fişini çekin
• fişi çekeceğim
• fişi çekmek
• fişini çekmeye
• fişini çekmek
• fişi çekmenin
• fişi çekmelerini
• fişinin çekilmesi için

Examples of using To pull the plug in English and their translations into Turkish

Time to pull the plug.
Fişi çekme zamanı.

And now jerry wants to pull the plug.
Ve Jerry fişi çekmek istiyor.

Time to pull the plug.
Fişi çekmenin vakti geldi.

Your dad convinced me to pull the plug.
Baban fişini çekin beni ikna etti.

Time to pull the plug, hon.
Fişi çekme zamanı tatlım.

His wife decided to pull the plug.
Karısı fişi çekmeye karar vermiş.

I got to pull the plug out first.
Ben ilk fişini çekin lazım.

In a panic, they try to pull the plug.
Panik halinde fişi çekmeye çalışacaklar.

They try to pull the plug. In a panic.
Panik halinde fişi çekmeye çalışacaklar.

In a panic, they try to pull the plug.
Panik esnasıda, fişini çekmeye kalktılar.

Tell'em to pull the plug!
Onlara fişi çekmelerini söyle!

We decided it would be best to pull the plug.
Ama fişi çekmenin en iyisi olacağına karar verdik.

The decision to pull the plug is never easy.
Fişi çekme kararı kolay değildir.

Let me know when it's time to pull the plug.
Fişi çekme zamanı gelince haberim olsun.

You want to pull the plug.
Fişi çekmek istiyorsunuz.

If she won't go for it, try to persuade her to pull the plug.
Kabul etmezse fişi çekmeye ikna edin.

GRUNTS Time to pull the plug.
Fişi çekme vakti.

Steve, did you tell them you want to pull the plug?
Yin yangler. Steve, onlara fişi çekmek istediğini söyledin mi?

My mom was ready to pull the plug, but they took him.
Annem fişi çekmeye hazırdı ama onu aldılar.

Until a few years Hatcher decided to ago to pull the plug.
Sonsuz bilgeliğiyle… 3 yıl önce tüm programın fişini çekmeye karar verdi.

Tell them to pull the plug!
Onlara fişi çekmelerini söyle!

Yeah. Now his wife wants to pull the plug.
Evet ve şimdide karısı fişini çekmek istiyor.

I begged you to pull the plug.
Ben fişini çekin size yalvardı.

I n a panic, they try to pull the plug.
Panik halinde fişi çekmeye çalışacaklar.

Doctors want to pull the plug.
Doktorlar fişini çekmek istiyor.

I n a panic, they try to pull the plug.
İnsanlar panik halinde fişi çekmeye çalışacaklar.

I've-I have decided to pull the plug. We are.
Ben… Ben fişi çekmeye karar verdim. Ediyoruz.

They got wind of the assassination attempt and were ready to pull the plug on the whole visit.
Suikast girişiminin haberini aldılar ve tüm ziyaretin fişini çekmeye hazırız.

All right, time to pull the plug.
Pekâlâ, fişi çekme zamanı geldi.

Now, look, Logan was ready to pull the plug, but no.
Şimdi bak, Logan fişi çekmeye hazır ama olmaz. Hayır.