What is the translation of " UPPER HALF " in Turkish?

• üst yarısının
• üst yarının
• üst yarısı

Examples of using Upper half in English and their translations into Turkish

They're dying to open the upper half.
Üst yarıyı açmak için can atıyorlar.

The entire upper half of his body looks like it was singed.
Cesedin üst kısmının yarısı sanki yanmışa benziyor.

The spiral arm structure appears to be elevated above the galaxy's plane and obscures the upper half of the bulge.
Sarmal kol yapısı, galaksi düzlemi üzerinde yükselmiş gibi görünmektedir ve çıkıntının üst yarısı kolay anlaşılamaz.

Its residential upper half has yet to open its doors.
Konut olarak kullanılacak üst yarısı kapılarını açmak üzere.

My job will be done, Once I inspect the security at the off-site facility, and you can open the residential upper half.
Dış tesisteki güvenliği de denetledikten sonra işim bitmiş olacak… ve ondan sonra üst yarıdaki yerleşim alanını açabilirsiniz.

His upper half of his body is not connected to his lower half..
Vücudunun üst yarısı alt yarısına bağlı değil.

My job will be done, and you can open the residential upper half. Once I inspect the security at the off-site facility.
Dış tesisteki güvenliği de denetledikten sonra işim bitmiş olacak… ve ondan sonra üst yarıdaki yerleşim alanını açabilirsiniz.

Plans to open the building's upper half that despite rumors of an inability remain on track. to fully insure a structure this size, In a statement released today, the secretive billionaire confirmed.
Ağzı sıkı milyarder, bugün yaptığı açıklamada, bu boyutta bir binanın… tamamen hazır olamayacağını öne süren söylentileri yalanladı… ve üst yarının planlanan tarihte açılacağını bildirdi.

Now if we can find the missing half… notice the discoloration of the torn edge, faded signature, the upper half was torn off some time within the last year I should say.
Şimdi eksik yarısını bulabilirsek… yırtık kenarın solgunluğuna dikkat et, rengi atmış imza, üst yarısının geçen sene içinde yırtılmış olduğunu söyleyebilirim.

When he reached the thin, cold, upper half of the atmosphere… he found that the radiation was more than twice as strong as on the ground.
Atmosferin ince ve soğuk üst yarısına ulaştığında radyasyonun burada yerdekinden iki kat fazla olduğunu buldu.

In a statement released today, that despite rumors of an inability the secretive billionaire confirmed plans to open the building's upper half to fully insure a structure this size.
Ağzı sıkı milyarder, bugün yaptığı açıklamada, bu boyutta bir binanın… tamamen hazır olamayacağını öne süren söylentileri yalanladı… ve üst yarının planlanan tarihte açılacağını bildirdi.

Of an inability to fully insure a structure this size, plans to open the building's upper half remain on track. the secretive billionaire confirmed that despite rumors In a statement released today.
Ağzı sıkı milyarder, bugün yaptığı açıklamada, bu boyutta bir binanın… tamamen hazır olamayacağını öne süren söylentileri yalanladı… ve üst yarının planlanan tarihte açılacağını bildirdi.

In a statement released today, that despite rumors of an inability the secretive billionaire confirmed plans to open the building's upper half to fully insure a structure this size.
Bugün yapılan bir açıklamaya göre… ismi açıklanmayan bir milyarder… bu büyüklükte bir binanın tamamen sigortalanamama iddialarına karşın… binanın üst yarısının açılmasının planlandığını onayladı.

Plans to open the building's upper half remain on track. the secretive billionaire confirmed that despite rumors of an inability to fully insure a structure this size, In a statement released today.
Bugün yapılan bir açıklamaya göre… ismi açıklanmayan bir milyarder… bu büyüklükte bir binanın tamamen sigortalanamama iddialarına karşın… binanın üst yarısının açılmasının planlandığını onayladı.

The secretive billionaire confirmed that despite rumors In a statement released today, plans to open the building's upper half remain on track. of an inability to fully insure a structure this size.
Ağzı sıkı milyarder, bugün yaptığı açıklamada, bu boyutta bir binanın… tamamen hazır olamayacağını öne süren söylentileri yalanladı… ve üst yarının planlanan tarihte açılacağını bildirdi.

Plans to open the building's upper half remain on track. of an inability to fully insure a structure this size, In a statement released today, the secretive billionaire confirmed that despite rumors.
Bugün yapılan bir açıklamaya göre… ismi açıklanmayan bir milyarder… bu büyüklükte bir binanın tamamen sigortalanamama iddialarına karşın… binanın üst yarısının açılmasının planlandığını onayladı.

That despite rumors of an inability to fully insure a structure this size, plans to open the building's upper half In a statement released today, the secretive billionaire confirmed remain on track.
Ağzı sıkı milyarder, bugün yaptığı açıklamada, bu boyutta bir binanın… tamamen hazır olamayacağını öne süren söylentileri yalanladı… ve üst yarının planlanan tarihte açılacağını bildirdi.

In a statement released today, of an inability to fully insure a structure this size, the secretive billionaire confirmed that despite rumors plans to open the building's upper half remain on track.
Bugün yapılan bir açıklamaya göre… ismi açıklanmayan bir milyarder… bu büyüklükte bir binanın tamamen sigortalanamama iddialarına karşın… binanın üst yarısının açılmasının planlandığını onayladı.

In a statement released today, the secretive billionaire confirmed plans to open the building's upper half to fully insure a structure this size, remain on track. that despite rumors of an inability.
Ağzı sıkı milyarder, bugün yaptığı açıklamada, bu boyutta bir binanın… tamamen hazır olamayacağını öne süren söylentileri yalanladı… ve üst yarının planlanan tarihte açılacağını bildirdi.

In a statement released today, the secretive billionaire confirmed that despite rumors of an inability to fully insure a structure this size, plans to open the building's upper half remain on track.
Bugün yapılan bir açıklamaya göre… ismi açıklanmayan bir milyarder… bu büyüklükte bir binanın tamamen sigortalanamama iddialarına karşın… binanın üst yarısının açılmasının planlandığını onayladı.

Of an inability to fully insure a structure this size, plans to open the building's upper half remain on track. the secretive billionaire confirmed that despite rumors In a statement released today.
Bugün yapılan bir açıklamaya göre… ismi açıklanmayan bir milyarder… bu büyüklükte bir binanın tamamen sigortalanamama iddialarına karşın… binanın üst yarısının açılmasının planlandığını onayladı.

To fully insure a structure this size, the secretive billionaire confirmed In a statement released today, that despite rumors of an inability plans to open the building's upper half remain on track.
Bugün yapılan bir açıklamaya göre… ismi açıklanmayan bir milyarder… bu büyüklükte bir binanın tamamen sigortalanamama iddialarına karşın… binanın üst yarısının açılmasının planlandığını onayladı.

That despite rumors of an inability to fully insure a structure this size, plans to open the building's upper half In a statement released today, the secretive billionaire confirmed remain on track.
Bugün yapılan bir açıklamaya göre… ismi açıklanmayan bir milyarder… bu büyüklükte bir binanın tamamen sigortalanamama iddialarına karşın… binanın üst yarısının açılmasının planlandığını onayladı.

Plans to open the building's upper half that despite rumors of an inability remain on track. to fully insure a structure this size, In a statement released today, the secretive billionaire confirmed.
Bugün yapılan bir açıklamaya göre… ismi açıklanmayan bir milyarder… bu büyüklükte bir binanın tamamen sigortalanamama iddialarına karşın… binanın üst yarısının açılmasının planlandığını onayladı.

In a statement released today, of an inability to fully insure a structure this size, plans to open the building's upper half remain on track. the secretive billionaire confirmed that despite rumors.
Ağzı sıkı milyarder, bugün yaptığı açıklamada, bu boyutta bir binanın… tamamen hazır olamayacağını öne süren söylentileri yalanladı… ve üst yarının planlanan tarihte açılacağını bildirdi.

Plans to open the bufldings upper half remain on track. a structure this size, the secretive billionaire confirmed that despite rumors NEWSMAN; In a statement released today, of an inability to fully insure.
Bugün yapılan bir açıklamaya göre… ismi açıklanmayan bir milyarder… bu büyüklükte bir binanın tamamen sigortalanamama iddialarına karşın… binanın üst yarısının açılmasının planlandığını onayladı.

The secretive billionaire confirmed that despite rumors of an inability to fully insure a structure this size, plans to open the building's upper half remain on track. In a statement released today.
Bugün yapılan bir açıklamaya göre… ismi açıklanmayan bir milyarder… bu büyüklükte bir binanın tamamen sigortalanamama iddialarına karşın… binanın üst yarısının açılmasının planlandığını onayladı.

In a statement released today, the secretive billionaire confirmed plans to open the building's upper half to fully insure a structure this size, remain on track. that despite rumors of an inability.
Bugün yapılan bir açıklamaya göre… ismi açıklanmayan bir milyarder… bu büyüklükte bir binanın tamamen sigortalanamama iddialarına karşın… binanın üst yarısının açılmasının planlandığını onayladı.

Of an inability to fully insure a structure this size, the secretive billionaire confirmed that despite rumors plans to open the building's upper half remain on track. In a statement released today.
Bugün yapılan bir açıklamaya göre… ismi açıklanmayan bir milyarder… bu büyüklükte bir binanın tamamen sigortalanamama iddialarına karşın… binanın üst yarısının açılmasının planlandığını onayladı.

The secretive billionaire confirmed that despite rumors In a statement released today, plans to open the building's upper half remain on track. of an inability to fully insure a structure this size.
Bugün yapılan bir açıklamaya göre… ismi açıklanmayan bir milyarder… bu büyüklükte bir binanın tamamen sigortalanamama iddialarına karşın… binanın üst yarısının açılmasının planlandığını onayladı.