Examples of using Upper half in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Upper half.
בחצי העליון.You would have the upper half.
יהיה לכם את החלק העליון.The upper half of the body.
בחצי העליון של הגוף.You got barely anything on your upper half.
יש לך בקושי כלום על החלק העליון שלך.The upper half could be opened separately.
Halve הגג ניתן לפתוח בנפרד.Lower half and 1 upper half numbers.
At this very moment, you are viewing my upper half.
ברגע זה, אתם צופים בחלק העליון שלי.The entire upper half of her body was burned.
You are only clothes on the upper half of the body.
בגד הנלבש על החלק העליון של הגוף.Then get the upper half of the body towards your knees.
התרומם עם החלק העליון של הגוף לכיוון הברכיים.You are only clothes on the upper half of the body.
חולצות הן הפריט הנלבש בחלק העליון של הגוף.The upper half is human and the bottom half is fish.
The crows said,“We will take the upper half.”.
העורבים אמרו:‘אנחנו ניקח את החצי העליון של השועל'.A lower half and an upper half. Two different women.
I can't believe my lower half's letting my upper half.
אני לא מאמין שהחצי התחתון שלי נותן לחצי העליון.Type A- The upper half is bigger than the lower half. .
סוג 1- א'- חצי עליון גדול יותר מחצי תחתון.Please enter the nickname of the player whose home is in the upper half of the board.
הזן את שם השחקן שהבית שלו יהיה בחצי העליון של הלוח.His upper half of his body is not connected to his lower half. .
החצי העליון של הגוף לא מחובר לחצי התחתון שלו.The lower section of beams has now gone out, and now the upper half is working.
They use the upper half of the face; the ears are very expressive.
הם משתמשים בחצי העליון של הפנים, האוזניים שלהם בעלות כושר ביטוי גבוה.The song reached number 56 on the Billboard Hot 100,failing to reach the upper half of the chart.
השיר הגיע למקום 56בבילבורד הוט 100 ונכשל להגיע לחצי הגבוה של המצעד.Put the upper half of the bottle as a funnel inside the lower part of the bottle.
הניחו את החצי העליון של הבקבוק בתוך החלק התחתון של הבקבוק.But the lower half of his body seemed disconnected from the upper half, and he coughed and fell back in a heap.
אך המחצית התחתונה של גופו נראתה לא מחוברת למחצית העליונה והוא השתעל ונפל לאחור בערימה.He planned to convert the upper half of it to residential space, leaving the bottom half as commercial space.
הוא תכנן להסב את חציו העליון של הבניין למגורים ולהשאיר In his shop, I stuck to talking about shoes, or the weather,or whether Betar would finally succeed in reaching the upper half of the league's ranking.
These floats reveal that the upper half of the ocean is gaining heat at a substantial rate.
הרפסודות האלה גילו שהחצי העליון של האוקיינוס צובר חום בקצב משמעותי.One must picture two people of the present day, man and woman, entwined in one another,think away the upper half of the body, leaving only the lower half there.
דמיינו לעצמכם שני אנשים של ימינו, גבר ואישה, השזורים האחד בשני,התעלמו מהחצי העליון של הגוף, השאירו רק את החצי התחתון שם.When he reached the thin, cold, upper half of the atmosphere… he found that the radiation was more than twice as strong as on the ground.
כשהוא הגיע לחצי העליון, הדליל והקר של האטמוספירה, הוא גילה שהקרינה היא בעוצמה יותר מכפולה מאשר על הקרקע.The printer prints one side of the original on the upper half of the paper and the other side on the lower half without reducing the size of the original.
המדפסת מדפיסה צד אחד של מסמך המקור על המחצית העליונה של הנייר ואת הצד השני על The shield features a ship on its upper half representing the Manchester Ship Canal, and three diagonal stripes in the lower half, for the city's three rivers.
המגן מבליט בחצי העליון שלו אונייה המייצגת את תעלת האוניות של מנצ'סטר, ושלושה פסים אלכסוניים בחצי התחתון שלו כסימן לשלושת הנהרות של העיר.
