What is the translation of " WE HAVE LEARNT " in Turkish?

• öğrendik
• öğrendiğimize göre
• öğrendiklerimizi
• öğrenmiştik
• öğrenemedik

Examples of using We have learnt in English and their translations into Turkish

We have learnt something.
Bugün bir şey daha öğrendik.

Let's show'em what we have learnt.
Onlara neler öğrendiğimizi gösterelim.

We have learnt from the best, sir.
En iyisinden öğrendik efendim.

We know nothing, and we have learnt shit.
Hiç bir halt bilmiyoruz ve hiç bir bok öğrenemedik.

And we have learnt treachery from you.
Ben ihaneti senden öğrendim.

First we want to recap all we have learnt in the last weeks.
Önce, geçen haftalarda öğrendiklerimizi özetlemek istiyoruz.

We have learnt martial arts for ten years, right?
On yıldır dövüş sanatları öğreniyoruz, değil mi?

Seen things we would never have believed possible We have learnt so much.
Çok şey öğrendik… inanması imkânsız şeyler gördük.

I think we have learnt that much.
Sanırım bunu fazlasıyla öğrendik.

That she hasn't paid the rent for seven months. We have learnt from your concierge.
Kapıcınızdan öğrendiğimize göre eşiniz yedi aydır kira ödememiş.

Which means we have learnt precisely nothing.
Yani tam anlamıyla hiçbir şey öğrendik.

As we approach the end my lord, what do you think we have learnt on our great journay?
Sona yaklaşırken Lordum, sizce harika seyahatimizden ne öğrendik dersiniz?

We have learnt Mr Huntley shares a solicitor with Michael Farmer.
Bay Huntleynin, Michael Farmer ile bir avukat paylaştığını öğrendik.

Have believed possible We have learnt so much… seen things we would never.
Çok şey öğrendik… inanması imkânsız şeyler gördük.

We have learnt the suspect is a convicted child molester residing in the area.
Şüphelinin bölgede oturan bir çocuk tacizcisi olduğunu öğrendik.

We must all face one of the seasoned men and demonstrate to the Dominus what we have learnt.
Hepimiz tecrübeli bir adamla karşılaşıp… Dominusa öğrendiklerimizi göstermek zorundayız.

We have learnt Mr Huntley shares a solicitor with Michael Farmer.- No!
Hayır! Bay Huntleynin Michael Farmerla aynı avukatı kullandığını öğrendik.

Cos there's nothing-- absolutely nothing-- that we have learnt about Jimmy that suggests he was gay.
Elimizde zırnık kadar bir şey yok. Jimmynin eşcinsel olduğunu düşündüren hiçbir şey öğrenemedik.

We have learnt so much… seen things we would never have believed possible.
Çok şey öğrendik… inanması imkânsız şeyler gördük.

As Mongolia has given up it secrets, we have learnt more and more about these extraordinary creatures.
Moğolistan gizemlerini açığa vururken bu olağanüstü yaratıklar hakkında çok daha fazlasını öğrendik.

We have learnt from your concierge that she hasn't paid the rent for seven months.
Kapıcınızdan öğrendiğimize göre eşiniz yedi aydır kira ödememiş.

Involving the erathling criminals knowing as Justice League. But we have learnt there was an accident on the planet Rimbor.
Ama öğrendik ki Adalet Birliği olarak bilinen dünyalı suçlular… Rimbor gezegeninde bir olaya karışmışlar.

Singham we have learnt that Baba and Prakash Rao…''… are behind Guruji's death.
Singham, Gurujinin ölümünün arkasında Baba ve Prakash Rao olduğunu öğrendik.

About reconstructive surgical techniques with the soldiers returning from India and the Transvaal. Thankfully, we have learnt a lot.
Neyse ki Hindistandan ve Transvaaldan dönen askerler sayesinde… rekonstrüktif ameliyat teknikleriyle ilgili çok şey öğrenmiştik.

We have learnt from your concierge that she hasn't paid the rent for seven months.
Değil mi? Kapıcınızdan öğrendiğimize göre eşiniz yedi aydır kira ödememiş.

The rules we live by may seem arbitrary to a newcomer, but we have learnt the hard way that without absolute order, we cannot hope to survive here.
Birlikte yaşadığımız kurallar yeni gelene keyfi görünebilir ama çok acımasızca öğrendik ki tam itaat olmaksızın burada hayatta kalmayı umut edemeyiz.

We have learnt from your concierge that she hasn't paid the rent for seven months?
Kapıcınızdan öğrendiğimize göre eşiniz yedi aydır kira ödememiş. Değil mi?

Consider what we have learnt, and make sound judgment of where he was to journey.
Öğrendiklerimizi düşün…-… ve nereye gideceğine dair iyi bir tahminde bulun.

So we have learnt how to find food in the wild grasslands, either on our own, or with a bit of help from others.
Vahşi çayırlarda nasıl yiyecek bulunacağını öğrendik, ya kendi başımıza, ya da diğerlerinin küçük yardımlarıyla.

We have learnt that two nuclear warheads furnished to Santa Costa by an enemy power are contained in the hotel vault.
Öğrendiğimize göre, düşmanlarımızdan ele geçirip Santa Costaya getirdiği iki nükleer savaş başlığını da… otelin kasa dairesinde saklıyor.