What is the translation of " WERE ASSEMBLED " in Turkish?

• toplandı
• bir araya
• birleştirilir
• toplanmıştı
• verildi fakihler toplandı

Examples of using Were assembled in English and their translations into Turkish

Hundreds of thousands of troops were assembled here.
Binlerce asker burada toplanmıştı.

Thus the scribes were assembled, and a decree sent forth.
Ve karar verildi. Fakihler toplandı.

And a decree sent forth. Thus the scribes were assembled.
Ve karar verildi. Fakihler toplandı.

Random pieces were assembled into a coherent shape.
Rasgele parçalar tutarlı biçimde birleştirildi.

But that's just when the pieces and parts were assembled.
Demek istediğim, sadece parçaları monte edildi.

And they were assembled shortly after Ross Dixon's death.
Hepsi Ross Dixonun ölümünden sonra toplanmış.

They also have drill marks from when they were assembled.
Ayrıca monte edildiklerinde matkap izleri görünür.

When most people were assembled for the town meeting.
Bir önceki akşam kasaba halkı bunun için toplanmıştı.

Equipment for lowering casualties, special ropes and a special cushion were assembled in minutes.
Yaralıları indirme ekipmanı, özel halatlar ve özel bir minder dakikalar içinde kuruldu.

And the birds were assembled, all with him repeating praises.
Kuşlar da toplanmıştı; hepsi onun buyruğunu izlerdi.

Had taken place the previous evening when most people were assembled for the town meeting.
Bir önceki akşam kasaba halkı bunun için toplanmıştı.

So the magicians were assembled at a set time on a day made known.
Böylece belirlenen günde bütün usta sihirbazlar toplandı.

To study the effects of heat, blast and radiation. Animals, plants, and similar agents biological warfare were assembled.
Hayvanlar, bitkiler ve hatta biyolojik savaş ajanları bile… ısının, patlamanın ve radyasyonun etkilerini incelemek için toplandı.

So the sorcerers were assembled for the appointed time of a fixed day.
Böylece belirlenen günde bütün usta sihirbazlar toplandı.

Initially its mobiles and tablet PCs were assembled in Taiwan and China.
Başlangıçta cep telefonları ve tablet bilgisayarları Tayvan ve Çinde toplandı.

So the magicians were assembled at a stated time and place on an appointed day.
Muayyen bir günün muayyen bir zamanında büyücüler toplandı.

Now in the twenty-fourth day of this month the children of Israel were assembled with fasting, and with sackcloth, and earth on them.
Aynı ayın yirmi dördüncü günü İsrailliler toplandı. Hepsi oruç tutmuş, çul kuşanmış, başına toprak serpmişti.

When most people were assembled for the town meeting. had taken place the previous evening.
Bir önceki akşam kasaba halkı bunun için toplanmıştı.

Animals, plant life, even biological warfare agents were assembled to study the effects of heat, blast, and radiation.
Hayvanlar, bitkiler ve hatta biyolojik savaş ajanları bile… ısının, patlamanın ve radyasyonun etkilerini incelemek için toplandı.

Troops were assembled at Constance, but an attack did not occur.
Ordu Konstanzda toplanmış oldu, ancak Temmuz ayına kadar bir saldırıya girişilmedi.

So the sorcerers were assembled for the appointed time of a fixed day.
Muayyen bir günün muayyen bir zamanında büyücüler toplandı.

So the magicians were assembled at a set time on a day made known.
Sihirbazlar, belirli bir günün bildirilen vaktinde toplandılar.

So the sorcerers were assembled for the appointed time of a fixed day.
Sihirbazlar, belirli bir günün bildirilen vaktinde toplandılar.

So the sorcerers were assembled for the appointed time of a fixed day.
Belirlenmiş günün randevusu için büyücüler bir araya getirildiler.

So the magicians were assembled for the appointment of a well-known day.
Belirlenmiş günün randevusu için büyücüler bir araya getirildiler.

So the sorcerers were assembled for the appointed time of a fixed day.
Böylelikle büyücüler, bilinen bir günün belli vaktinde biraraya getirildi.

Larger Byzantine fleets were assembled only on an ad hoc basis for specific expeditions.
Daha büyük Bizans filoları sadece belirli seferler için ad hoc bir araya getiriliyordu.

And so the braves were assembled before Chief Running Deer, the campfire blazing in the darkness.
Kızılderili savaşçılar, Şef Koşan Geyik gelmeden önce kamp ateşinin etrafında toplandı.

Armies from the whole East Francia were assembled in the summer under Arnulf, Duke of Carinthia, and Henry, Count of Saxony.
Yeni büyük Doğu Francia ordusu o yaz Saksonya Kontu Henri ve Karintiya Dükü Arnuf Karintiyalı komutanlığı altında toplandı.