What is the translation of " ACCOMMODATE " in Ukrainian?

• вмістити
• розмістити
• прийняти
• вміщати
• розміщення
• поміститися
• вміщують
• пристосувати
• поселити
• розмістяться
• пристосовуватися
• прихистити

Examples of using Accommodate in English and their translations into Ukrainian

They can accommodate 2-3.
Їх може поміститися 2-3.

Accommodate more people;
Розміщення більшої кількості людей;

The home can accommodate up to 61 people.
Зал може вміщувати до 61 особи.

And everybody had to accommodate that.
І до цього всім довелося пристосовуватися.

It can accommodate 150 passengers.
Він зможе вміщати 150 пасажирів.

The dimensions of the boxes accommodate A4 folders.
Габарити ящиків вміщають папки формату А4.

It can accommodate a large family.
Він здатний прихистити велику родину.

But the 1st and 2nd perfectly accommodate in your home.
А 1-й і 2-й прекрасно розмістяться у вашому будинку.

Trunk: accommodate 3-4 large suitcases.
Багажник: поміститься 3-4 великі валізи.

Low Earth orbit 335-346 km accommodate 7518 apparatus.
Низьку орбіту Землі 335-346 розміщення км 7518 апарат.

This can accommodate 186 passengers.
Всього в ньому може поміститися до 186 пасажирів.

Around the hearth quite comfortably accommodate 6-9 people.
Навколо такого домашнього вогнища цілком комфортно розмістяться 6-9 осіб.

They also accommodate Erasmus+ exchange students.
Вони також вміщує Erasmus+ студентів по обміну.

Benches around the table can accommodate 10-12 people.
На лавці навколо столу, можуть поміститися 10-12 чоловік.

Any program must accommodate the child, rather than the other way around.
Програма має пристосовуватись під кожну дитину, а не навпаки.

The hotel is a 19- storey building and can accommodate up to 250 people.
Готель являє собою 19-поверховий будинок, і може прийняти до 250 осіб.

Swing easily accommodate three adults medium build.
Садова гойдалка з легкістю вміщає трьох дорослих осіб середньої статури.

This modern business center can accommodate up to 50 people at a time.
Цей сучасний бізнес-центр може прийняти до 50 осіб одночасно.

The station can accommodate about 30 winter-overs and 120 during the summer.
Фактично ж станція може прийняти до 30 осіб взимку і до 120- влітку.

Berths: adults 2+ 2 and can accommodate an additional child.
Спальні місця: дорослі 2+ 2 і можливе розміщення додатково однієї дитини.

This oven can easily accommodate and prepare goose, turkey or large celebratory cake.
Така піч легко вмістить і приготує гусака чи святковий пиріг.

In this way, the night manager can accommodate every passenger on every bus.
Таким чином, адміністратор може поселити кожного пасажира кожного автобуса.

The aircraft can accommodate six to eight passengers.
Кабіна літака може вміщати 6-8 пасажирів.

Wired security systems can often accommodate a number of‘zones' of protection.
Провідні системи часто можуть вміщати декілька«зон» захисту.

The dining table should accommodate at least six people, while being folded.
Обідній стіл повинен вміщати не менше шести осіб, при цьому бути розкладним.

For example, tokens in the theater can accommodate an icon advertised company.
Наприклад, жетони в кінотеатр можуть вміщати значок рекламованої компанії.

The room should accommodate all the guests.
Приміщення повинно вміщати всіх гостей.

Our restaurant can accommodate up to 40 people at a time….
Наш ресторан може прийняти до 40 осіб одночасно….

At this size, he could accommodate about 50,000 spectators.
За таких розмірів він міг вміщати близько 50 000 глядачів.

Wired systems can often accommodate several'zones' of protection.
Провідні системи часто можуть вміщати декілька«зон» захисту.