What is the translation of " APPLICATION PROCEDURE " in Ukrainian?

• процедура нанесення
• процедура застосування
• порядок застосування

Examples of using Application procedure in English and their translations into Ukrainian

Advising on the application procedure.
Консультування щодо процедури подання заявки.

This application procedure is compulsory….
А подібна процедура вимагає обов'язкової….

Chapter 1. Compensation Application Procedure.
Глава 1. Порядок застосування компенсації.

The application procedure takes place in the Land Chamber.
Процедура відбувається в Земельної Палаті.

Noteable before you start the application procedure:.
Примітка: перед тим, як розпочати процес подання заявки.

The application procedure will be fully electronic.
Процедура подачі заявки буде повністю електронною.

The same should be done after each application procedure.
Те ж саме слід робити після кожної процедури нанесення.

Application Procedure means is made every 24 o'clock.
Процедура нанесення засобу проводиться кожні 24 годину.

Is there an online application procedure? Hits: 5965.
Чи існує процедура подачі заявок онлайн? Переглядів: 5896.

The application procedure is closed day or night cream.
Процедура закінчується нанесенням денного або нічного крему.

This will minimize the risk of negative effects, which can lead to the application procedure.
Це дозволить мінімізувати ризик негативних ефектів, до яких може призвести застосування процедури.

Dermorolera application procedure is as follows:.
Процедура застосування дерморолера виглядає наступним чином:.

The University created an Application Wizard to help you through the application procedures.
Університет створив майстра прикладних програм, щоб допомогти вам через процедури застосування.

However, the application procedure leads to increased thermoregulation.
Однак застосування процедури призводить до посилення терморегуляції.

Consequently, Scottish Provident, one of Britain's biggest life insurers, is tightening up its application procedures.
Отже, шотландський резервний, один з найбільших британських страховиків життя, посилення процедур програми.

The next step is the application procedure exclusive complex D-red.
Наступним кроком процедури є нанесення ексклюзивного комплексу D-red.

Application procedures for crisis management; the use of peacekeeping forces;
Застосування процедур з кризового менеджменту; використання миротворчих сил;

Detailed information regarding the application procedure and contact information are also available on the website.
Детальну інформацію про процедуру подачі заявки та контактну інформацію також можна знайти на сайті.

Makes your heels beautiful and gentle√ Specially developed two-day application procedure√ One procedure- one….
Робить ваші п'ятки красивими і ніжними √ Спеціально розроблена дводенна процедура застосування √ Одна процедура- одна….

Application Procedure medical cover is placed in thirty minutes from the beginning masters, then the duration is even falling.
Процедура нанесення лікувального покриття укладається в тридцять хвилин у початківців майстрів, потім її тривалість навіть скорочується.

To pass the regular entrance examination in Trieste(in this case, the application procedure is the one described above for European citizens).
Пройти регулярний вступний іспит в Трієсті(в даному випадку процедура застосування є описаний вище для європейських громадян).

Property tax, application procedure which has changed from 1 July 2016,for non-payment of which, some citizens could lose their housing.
Податок на нерухомість, порядок застосування якого змінився з 1 липня 2016 року, за несплату якого, деякі громадяни можуть позбутися житла.

Along with our suggested corporate lawyers, we seek to provide full assistance to our buyers in their Golden Visa application procedure.
Поряд з нашими корпоративними юристами, ми прагнемо надавати нашим покупцям допомогу"під ключ" в процедурі подачі заяви на отримання Золотий візи.

Ferovit: properties and action, indications and application procedure Ferovit refers to the means of agrotechnics that stimulate the vital activity of plants.
Феровіт: властивості і дію, показання та порядок застосування Феровіт відноситься до засобів агротехніки, стимулюючим життєдіяльність рослин.

During the development phase of initial data for the design documentation is supplemented by characteristics of processes written statements to the patenting of embedded technologies in the national agencies in different countries, or new application procedure Patent Cooperation Treaty(PCT).
На стадії розробки вихідних даних на проектування документація доповнюється характеристиками процесів, пишуться заявки для патентування вкладених технологій в національних відомствах різних країн, або нові заявки процедури Patent Cooperation Treaty(PCT).

Think for example about the different rules and habits regarding immigration, job application procedures, the selection procedures and the management culture.
Подумайте, наприклад, про різних правил і звичок щодо імміграції, процедури застосування роботи, процедури відбору та культури управління.

Application Procedure serum is carried out after buffed surface with nailfiles, included in the kit, and spray applied to the pre-steaming nail plate.
Процедура нанесення сироватки проводиться після зачищення поверхні за допомогою пилочки, що входить до складу набору, а спрей наноситься на попередньо розпарену нігтьову пластину.

For example, you will experience the unfamiliar immigration rules and practices, strange job application procedures, bizarre job selection trends and weird management culture.
Наприклад, ви будете відчувати незнайомі правила імміграції та практики, дивні процедури прийомі на роботу, химерні тенденції відбору робота і дивно культура управління.

For goods, works and services, the purchase of which does not require the application of the procedures of the electronic reverse auction in accordance with this part, the customer can independently make decisions about purchasing the application procedures of the electronic reverse auction, unless otherwise defined in this law.
Щодо товарів, робіт та послуг, закупівля яких не вимагає застосування процедури електронного реверсивного аукціону, замовник може самостійно приймати рішення про закупівлю із застосуванням процедури електронного реверсивного аукціону, якщо інше не визначено цим законом.

SSS ensures equal opportunities for all employees, partners, contractors, grantees and aid receivers, by applying widely publicized and consistent criteria on applying and considering applications, procedures, and rules.
SSS забезпечує рівні можливості для усіх працівників, партнерів, підрядників, грантоздобувачів та отримувачів допомоги, шляхом застосування широко оприлюднених та послідовних критеріїв при прийнятті та розгляді заявок, процедур та правил.