What is the translation of " ARE DEVOTED " in Ukrainian?

• присвячені
• віддані
• присвячено

Examples of using Are devoted in English and their translations into Ukrainian

They think they are devoted.
Думають, що то- заробітчани.

Jedi are devoted to the Light side of the Force.
Джедаї- адепти світлого боку Сили.

All their time of existence, they are devoted only to sport and nothing more.
Весь свій час існування вони віддані тільки спорту і нічого більше.

We are devoted to breaking down the barriers that prevent people from learning.
Ми віддані руйнуванню перешкод, які заважають людям вивчати мови.

This is exactly what this article and its key tools are devoted to.
Це те, чого власне і присвячена дана стаття та її ключові інструменти.

Evening performances are devoted mainly to young people and adults.
Вечірні виступи присвячені в основному молодим людям і дорослим.

The problems of optimizing the capital structure in integrated societies, such as industrial-financial groups are devoted in this article.
Статтю присвячено проблематиці оптимізації структури капіталу в інтегрованих об'єднаннях, таких як промислово-фінансові групи.

All aspects of civilian life are devoted to supporting the war effort against the pandemic.
Всі аспекти цивільного життя присвячені підтримці війни проти пандемії.

Since her birth, Maria Anna was destined to enter in the Carmelite Order, because her parents are devoted Catholics and planned this for her.
З моменту свого народження Марія Анна була призначена ордену кармелітів, тому що її батьки були відданими католиками і хотіли, щоб вона стала черницею.

We are devoted to develop and manufacture the energy saving and intelligent products.
Ми присвячені розробці і виробництву енергозберігаючих та інтелектуальних продуктів.

The first three positions in the composition are devoted to sugar, cocoa butter and palm oil.
Перші три позиції в складі відведені цукру, масло какао і пальмової олії.

Meetings are devoted to collecting signatures rather than serious analytical discussions.
Ділові зустрічі присвячені збору підписів, а не серйозним аналітичним дискусіям.

In other countries, in analogous laws, 3-5 articles are devoted to the issues of preparing for an auction and selling assets.
В інших країнах в аналогічних законах питанням підготовки до аукціону та реалізації активів присвячено по 3-5 статей.

They are devoted to helping students discover their strengths and think outside the box.
Вони присвячені допомозі студентам виявити свої сильні сторони та мислити поза коробкою.

It includes only companies that are devoted exclusively to producing sports cars.
Він включає в себе тільки компанії, які займаються виключно виробництвом спортивних автомобілів.

We are devoted to provide superior products, technology support and adequate after-sale service.
Ми присвячені, щоб забезпечити чудові продукти, технічну підтримку і адекватне післяпродажне обслуговування.

Our brand has led the market in sheet metal equipment for several years, and we are devoted to maintaining and achieving new levels of large-scale success.
Наш бренд вже кілька років очолює ринок обладнання для листового металу, і ми віддані підтримці та досягненню нових рівнів масштабного успіху.

These issues are devoted entire books and they are engaged in professional institutions.
Цим питанням присвячені цілі книги і ними займаються спеціальні організації.

It actually takes just one person to change a codependent system, but when both are devoted to doing their inner work, miracles can happen very quickly.
Це насправді досить однієї людини змінити співзалежних системи, але коли обидва присвячені роблять свою внутрішню роботу, чудеса можуть відбутися дуже швидко.

At JUST, we are devoted to providing our students with top-quality education in all fields of science and technology.
На тільки ми віддані забезпечення наших студентів з топ-якості освіти у всіх галузях науки і техніки.

Our team consists of highly performing and experienced professionals who are devoted to their work and constantly strive for perfection.
Наша команда складається з високоефективних та досвідчених професіоналів, які віддані своїй роботі та постійно прагнуть до досконалості. Успіх нашої компанії- це успіх кожного з наших співробітників.

They are devoted to disassembling the views, innovations, life and creative path of outstanding scholars-philosophers.
Вони присвячені розбиранню поглядів, новаторств, життєвого і творчого шляху видатних вчених-філософів.

More than 40,000 OPPO employees are devoted to creating a better life for customers all over the world.
Більше 40 000 співробітників OPPO присвячені створенню кращого життя для клієнтів у всьому світі.

Sections are devoted to writing, starting with the text model that children read, analyze, are working, and then filled with sample text.
Розділи, присвячені письму, починаються з тексту-моделі, який діти читають, аналізують, опрацьовують, а потім заповнюють текст-зразок.

American Pit Bull Terriers are devoted and loyal to their family and will, if necessary, defend them to the death.
Американські пітбультер'єри віддані і по-справжньому лояльні до своїх власників і, при необхідності, будуть захищати їх до смерті.

Key topics are devoted to entrepreneurship, relationships and power, the best investment projects and their solutions, business innovations, sectoral trends and analysis of market trends.
Ключові теми присвячені підприємництву, взаєминам бізнесу і владі, найкращим інвестиційним проектам і їх рішенням, інновацій в бізнесі, галузевим трендам і аналізу ринкових тенденцій.

Most of the airs of local media are devoted to describing the"nightmare" of life in Ukraine rather than praising the Russian Federation.
Велика частина ефірів місцевих ЗМІ присвячена опису«кошмару» життя в Україні, а не вихваляння Російської Федерації.

Approximately 30,000 m2 are devoted for the exhibition, of which 22 thousand directly for the exhibition area, and about 8 thousand for the conference zone.
Всього під виставку відведено близько 30000 м2, з них 22000- під безпосередньо виставкову зону, і близько 8000- для конференц-зони.

The separate provisions of the Law are devoted to issue of reforming the SO«UACRR», as the largest and most respected organization of collective management in Ukraine.
Питанню реформування ДО УААСП, як найбільшої та найповажнішої в Україні організації колективного управління присвячені окремі положення Закону.

The galleries of the British Museum are devoted to Egypt, Greece, Roman civilization, Asia, Africa and medieval Europe, tracing the history of mankind and culture.
Галереї Британського музею присвячені Єгипту, Греції, римській цивілізації, Азії, Африці і середньовічній Європі, простежуючи історію людства і культуру.