What is the translation of " BEGET " in Ukrainian?

• породжують
• породити
• породжувати

Examples of using Beget in English and their translations into Ukrainian

Beget Reply.
Beget Відповісти.

Nuclear weapons beget nuclear weapons.
Ядерна зброя породжує ядерну зброю.

I would be begotten; and I would beget.
Призначили б мене- і я б упорався.

This can beget feelings of helplessness.
Це може породити почуття безпорадності.

As one of the top ten web hosting providers in Russia, Beget is no stranger to the industry.
Компанія Beget входить в десятку найбільших провайдерів веб-хостингу в Росії.

Beget also has a decent manual that covers the basics of their user interface.
Веб-сайт Beget також містить відмінну інструкцію, що охоплює основи роботи користувацького інтерфейсу.

Success and wealth beget success and wealth.
Успіх і багатство народжують успіх і багатство.

They always beget not that, towards what they have striven, they always pass over into their opposite.
Вони завжди породжують не те, до чого прагнули, завжди переходять у свою протилежність.

Again, positive emotions beget positive emotions.
Знову ж, позитивні емоції породжують позитивні емоції.

Beget offers a fairly standard range of shared hosting plans, along with dedicated servers and what they call Premium Hosting plans.
Компанія Beget пропонує досить стандартний діапазон різноманітних планів, послуги виділених серверів і так звані плани преміум-хостингу.

One injustice begets another injustice.
І одна несправедливість породжує іншу несправедливість.

In some institutions, this may be a self-perpetuating cycle: actions of one type beget further actions of this type.
У деяких установах це може бути цикл, що продовжує себе: дії одного типу спричиняють подальші дії такого типу.

Ritual and belief beget and support one another.
Вірування і обряд породжують і підтримують одне одного.

Beget doesn't offer cPanel with their shared hosting plans, but for the most part, their interface was surprisingly simple and easy to navigate, albeit lacking the robust functionality that cPanel offers.
Beget не пропонує користувачам панель управління cPanel, але здебільшого інтерфейс користувача є напрочуд простим і зручним для навігації, хоча і не містить функцій, які пропонує cPanel.

Unity in the spirit begets unity in the world. Unite and create!
Єдність в дусі породжує єдність у світі. Об'єднуй і створюй!

Beget has a 99.9% uptime guarantee for their shared servers, though this isn't readily advertised on their website for some reason(you will have to dig through their“Terms of Service” to find it).
Компанія Beget гарантує 99.9% час працездатності своїх віртуальних серверів, однак, цієї інформації немає веб-сайті(вам доведеться переглянути розділ:“Загальні положення та умови”, щоб знайти її).

This choice too enables one to"beget", albeit in a different way.
Цей вибір також дає кожному можливість"народжувати", хоч і в інший спосіб.

Negative thoughts beget more negative thoughts and you can easily fall into a cycle of negative thinking and chronic complaining.
Негативні думки породжують ще більшу кількість негативу, і ви легко можете опинитися у замкненому колі нескінченних скарг і негативного мислення.

Over the decades, the T-54 medium tank evolved into the T-55, which beget the T-62, then T-64, T-72, T-80 and finally the T-90?
За довгі роки еволюції середній танк Т-54 перетворився на Т-55, який"породив" Т-62, потім Т-64, Т-72,??

Capitalist production begets with the necessity of a natural process, its own negation.
Капіталістичне виробництво породжує з необхідністю природного процесу своє власне заперечення.

The human brain is an exhaustless generator of the most refined quality of cosmic force out of the low, brute energy of Nature; and the complete adept has made himself a centre from which irradiate potentialities that beget correlations upon correlations through Æons of time to come.
Людський мозок є невичерпним виробником найбільш тонкої якості космічної енергії з низької грубої енергії Природи і досконалий адепт перетворив себе на центр, із якого випромінюються потенційності, які породжують кореляції за кореляціями упродовж прийдешніх еонів часу.

But capitalist production begets with the inevitableness of a natural process its own negation.
Але капіталістичне виробництво породжує з неминучістю природного процесу власне заперечення.

After that, your account is set up and presented to you in just a few seconds- they even provide you with a Beget subdomain based on your username, just in case you haven't purchased a domain yet.
Після цього ви зможете користуватися вашим обліковим записом. Компанія навіть надасть вам субдомен Beget на основі вашого імені користувача, лише якщо ви ще не придбали свій власний домен.

Since their inception in 2007, Beget has become one of the top ten web hosting providers in Russia.
З моменту свого створення в 2007 році, компанія Beget стала однією з десяти найбільших веб-хостингових компаній в Росії.

The nonrationalist, nonutilitarian, and nonliberal social doctrines must beget war and civil wars until one of the adversaries is annihilated or subdued.
Нераціоналістскіе, неутілітарістскіе, неліберальні соціальні теорії повинні породжувати війни та громадянські війни доти, поки один із супротивників не буде знищений або пригнічений.

The dictum pecunia pecuniam parere non potest(money cannot beget money) is meaningful in this sense, which, of course, differs radically from the sense which ancient and medieval philosophers attached to it.
Афоризм pecunia pecuniam parere non potest(гроші не можуть породити гроші) досить многозначітелен в цьому сенсі, який, зрозуміло, радикально відрізняється від того, який йому приписувався античними і середньовічними філософами.

Capitalist private property is the first negation of individual private property and must beget its own negation, viz., the establishment of public property in the means of production.
Капіталістична приватна власність є першим запереченням індивідуальної приватної власності і повинна породити своє власне заперечення, а саме встановлення суспільної власності на засоби виробництва[Там само.].

Nonutilitarian, and nonliberal social doctrines must beget wars and civil wars until one of the adversaries is annihilated or subdued.
Неутилітаристських, неліберальних соціальні теорії Нераціоналістів повинні породжувати війни і громадянські війни до тих пір, поки один з супротивників не буде знищений або пригнічений.