What is the translation of " CAPTIVATED " in Ukrainian?

• полонила
• зачарував
• полонив
• полонило
• полонили
• зачарувала

Examples of using Captivated in English and their translations into Ukrainian

Captivated by my beauty.
Полоненому моєю красою.

His love captivated me.
Твоя любов надихає мене.

Captivated by Russian soldiers. 1914.
Полонені російські солдати. 1914 р.

The children were captivated.”.
Діти були у захваті».

More captivated her heart.
Полонили більше серце їй.

Everything, that you captivated, sleeps;
Усе, що тебе полонило, спить;

The poet captivated the beauty of the charming girl.
Поета полонила краса чарівної дівчини.

Was he an animal that music so captivated him?
Чи був він твариною, що музика настільки полонила його?

Another captivated young mind.
Ще полонили юний розум.

It wasn't simply traveling the Riviera Maya that captivated us.
Це було не просто подорож Riviera Maya що полонило нас. Це було все.

Her outfit captivated harsh.
Її полонив наряд суворий.

Was captivated from the beginning to the end!
Спостерігалося захоплення від початку до кінця!

Everything in it captivated: quiet nature.
Все в ній полонило: тиху вдачу.

Captivated Rus' people have taken an active resistance:.
Полонені руські люди вдавались і до активного опору:.

Stronger captivated virtue….
Сильніше полонила чеснота….

Resourceful, muscular brave Jack Treven immediately captivated the audience.
Хоробрий і винахідливий Джек Трэвен миттєво зачарував глядачів.

Popular singer captivated with its beauty.
Співачка зачарувала своєю красою.

May her breasts satisfy you always, May you ever be captivated by her love!
Нехай її чари упоюють тебе повсякчас, у любощах її стало кохайся!

Russian soul” captivated him for all the life.
Російська душа" підкорила його на всю життям.

The giant knitwear of Anna Marynenko from Kyiv very quickly captivated the Kickstarter users.
Гігантські в'язані речі киянки Анни Мариненко дуже швидко підкорили користувачів Kickstarter.

She was captivated by the experience of something new and unknown.
Її завжди захоплювало пізнання чогось нового, невідомого.

Their beautiful voices captivated all those present.
Її гарний голос зачарував всіх присутніх.

Captivated by the state machine and eternal need, sometimes he is capable of protest.
Поневолена державною машиною і вічної нуждою, деколи вона здатна на протест.

Naturally, her beauty captivated not only King Arthur.
Природно, її краса підкорила не тільки короля Артура.

This idea instantly captivated thoughts of all staff of the company.
Ця ідея миттєво заполонила думки всього штату персоналу компанії.

For the first time a live concert by Damien Escobar captivated the Ukrainian audience in 2018.
Вперше живий концерт Деміена Ескобара підкорив українську публіку в 2018 році.

Nightingale was so captivated by her beauty that delighted rose pinned to his chest.
Соловей був так полонений її принадністю, що в захваті притиснув троянду до грудей.

Scotty Childers has always been captivated by professional wrestling.
Торренс Шипман завжди була в захваті від професійних уболівальників.

The passionate storyteller captivated the audience with funny or instructive, sometimes ribald stories.
Пристрасний оповідач полонив публіку смішними або повчальними, іноді сороміцькими історіями.

Xiaomi motion sensor he captivated me with his appearance, small dimensions.
Датчик руху Xiaomi він захопив мене своїм зовнішнім виглядом, невеликими розмірами.