What is the translation of " CAPTIVATED " in Hungarian?

• meghódította
• rabul ejtette
• elbűvölte
• magával ragadott
• lenyűgözte
• megragadta
• magával ragadó
• captivated
• ejtsd rabul
• elbűvölték
• magával ragadta
• magával ragadja

Examples of using Captivated in English and their translations into Hungarian

Captivated audience.
Megnyerte a közönséget.

The game captivated her.
A játék elbűvölte őt.

Captivated by your beauty.
Elbájol a szépséged.

Mountains captivated him.
Aztán a Hegy elragadta őt.

Captivated the circumstances!!!
Rabúl ejtettek a körülmények!!!

Music always captivated me.
A zene mindig elbűvölt engem.

Captivated man slave tongue punnished with le….
Captivated férfi szolga nyelv punnished -val….

All our guests were captivated.".
Minden vendégünk el volt ragadtatva.".

This totally captivated the audience.
Ezzel teljesen lenyűgözte a közönséget.

The work of Denise really captivated us!
Costin munkája valóban lenyűgözött minket!

I was captivated by the character of Bess.
Számomra nagyon érdekes volt Bess karakterét eljátszani.

The universe has long captivated us.
Az univerzum már régen meghódított minket.

Captivated man slave tongue punnished with leather gloves.
Captivated férfi szolga nyelv punnished -val bőr kesztyű.

What was it that so captivated us?
De mégis mi az, ami ennyire lenyűgözött bennünket?

If our reasoning captivated your pleasue ask for our offer here!
Ha érvelésünk megnyerte az Ön tetszését, kérje ajánlatunkat itt!

It was not a world that captivated people.
Nem volt olyan gyülekezet, amely Emberek vonzzák az embereket.

Captivated by a wandering kitten, these 10 cats observe him… and adopt him!
Vadász cica által megragadva, ezek a 10 macska figyelik… és elfogadják őt!

Romantic landscape that captivated the people.
Vadregényes táj ami magával ragadja az embert.

Captivated an audience for all countries with the first appearance on the screen.
Captivated közönséget valamennyi ország számára az első megjelenése a képernyőn.

Her big, beautiful eyes, captivated everyone!
Csodálatos szép nagy szemei mindenkit rabul ejt!

Timon and Pumbaa captivated everyone with his cheerful nature and a thirst for adventure.
Timon és Pumbaa rabul mindenkit a vidám természet és a szomjúság a kaland.

Ancient Roman Bronze Figure of a captivated Barbarian. 1st.- 3rd.
Ókori római Bronz Csodálatos barbár alakja. 1st.- 3rd.

World captivated horrible zombies and Benny finds no choice but to destroy them all.
Világ meghódította szörnyű zombik és Benny találja nincs más választása, hogy elpusztítsa őket.

Game though released last 2013, but not captivated small circle of fans.
Game bár megjelent tavaly 2013, de nem meghódította kis kört a rajongók.

And captivated its specific elements of the interior, unusual food and interesting dining facilities.
És magával ragadta sajátos eleme a belső, szokatlan ételek és érdekes étkezési lehetőségekkel.

I'm an ordinary woman, absolutely captivated by an extraordinary God!
Egy átlagos nő vagyok, akit teljesen magával ragadott egy nagyon különleges Isten!

Under the management of impresario Malcolm Mc Laren, the band provoked controversies that captivated Britain.
Irányítása alatt a impresszárió Malcolm McLaren, a csapat váltott ki vitákat, hogy meghódította Nagy-Britanniában.

Never before had the concept of hell captivated the masses in such an entertaining way.
Soha előtte nem ragadta meg a tömegeket ilyen szórakoztató módon a pokol képzete.

The revolutions that swept he Middle East in 2011 surprised and captivated the world.
A Közel-Keleten 2011-ben végigsöprő forradalmak meglepték és meghódították a világot.

Olga's acrobatics and open display of emotion in this very routine captivated the world.
Olga akrobatikája és az érzéseinek kifejezése a gyakorlat alatt, meghódította a világot.