What is the translation of " CAPTIVATED " in Polish?

• zniewolony
• zachwycił
• zachwycony
• urzekło
• pochłonięta
• zauroczony
• zniewolił
• urzeczony
• urzekł
• zachwyceni

Examples of using Captivated in English and their translations into Polish

He was captivated.
Był urzeczony.

Captivated audience.
Zniewolona publika.

Your smile captivated me.
Twój uśmiech mnie zniewolił.

Captivated my heart.
Zniewoliły serce me.

And your eyes captivated my heart.
A oczy twe zniewoliły serce me.

Captivated by your beauty.
Okiełznany przez twoją piękność.

I find myself captivated by your charms.
Czuję się zniewolony twoimi wdziękami.

Captivated the central valley.
Wstrząsneła Doliną Kalifornijską.

What is it about quizzes that so captivated you?
Co tak panią urzekało w quizach?

I'm captivated, Roy.
Ja jestem oczarowany, Roy.

You kept laughing and captivated me.
Rozesmiałeś się i zniewoliłeś mnie.

Captivated the king of your beauty is.
Król zachwycił swoim pięknem jest.

You kept laughing and captivated me.
Rozesmiałaś się i zniewoliłaś mnie.

She captivated me from the first second.
Ona zachwycił mnie od pierwszej sekundy.

You were asking what most captivated you about her.
Pytałeś co najbardziej cię w niej urzekło.

What captivated you the most about him?
Co urzekło Cię w nim najbardziej? Co… mnie?

Scared. Really? I was fascinated, captivated.
Byłam zafascynowana, pochłonięta, przerażona. Serio?

This book captivated me from the very sentence.
Ta książka ujęła mnie od pierwszego zdania.

Scared. I was fascinated, captivated… Really?
Byłam zafascynowana, pochłonięta, przerażona. Serio?

I was captivated by its culture and its people,….
Był zachwycony jego kultury i jego ludzie,….

Really? I was fascinated, captivated… scared?
Byłam zafascynowana, pochłonięta, przerażona. Serio?

Melvin was captivated by what Nathan was saying.
Melvin był zachwycony tym, co powiedział Nathan.

Scared. Really? I was fascinated, captivated.
Serio? Byłam zafascynowana, pochłonięta, przerażona.

The room was captivated, I could feel it.
Ludzie w pokoju byli urzeknięci, mogłem to wyczuć.

Olga's acrobatics and open display of emotion in this very routine captivated the world.
Akrobatyka Olgi i ukazanie emocji w tym układzie zachwyciło świat.

I was fascinated, captivated, scared. Really?
Byłam zafascynowana, pochłonięta, przerażona. Serio?

So I captivated the guy who captivated 1,000 guys.
Więc zniewoliłem faceta, który zniewolił tysiąc ludzi.

I was fascinated, captivated, scared. Really?
Serio? Byłam zafascynowana, pochłonięta, przerażona?

So I captivated the guy who captivated a thousand guys.
Więc zniewoliłem faceta, który zniewolił tysiąc ludzi.

Scared. I was fascinated, captivated… Really?
Serio? Byłam zafascynowana, pochłonięta, przerażona?

How to use "captivated" in an English sentence

This slim novel totally captivated me.

Their pieces have always captivated me.

Their inventive scheme captivated the judges.

His animations even captivated adults too.

With it, they captivated America, too.

This kid has completely captivated me.

This story fascinated and captivated me.

Trees have always captivated human imagination.

Jesus’ personality and spirit captivated people.

The incident captivated the national interest.

How to use "zniewolony, zachwycony, zachwycił" in a Polish sentence

Oscarowa noc za nami - wZielonej.pl Home / Kultura / Film / “Zniewolony” najlepszym filmem!

Myślałam, że może na szczuplejszym korpusie ułoży się lepiej (szczuplejszy korpus, ganiany po domu, zniewolony i obfotografowany – poniżej).

W takiej „hierarchii” człowiek jako jednostka jest „paradoksalnie” zniewolony przez społeczeństwo, którego sam jest członkiem i zarazem twórcą.

Jakuba, byłem również na ostatnim spotaniu wtorkwym o 20tej, byłem zachwycony.

Czytajcie Arina, zniewolony mag, nie ma łatwo - jest nałożnicą Azarela.

Młodszy wujek Erich, przez Włochy trafił do Anglii gdzie zachwycił się wolnością, demokracją i zupełnie innym stylem życia.

Zachwycony nowym dziełem Pilipiuka postanowiłem przetrząsnąć moją biblioteczkę w poszukiwaniu książek o egzorcyście-amatorze, aby ponownie je przeczytać i zrecenzować.

I chociaż wokół mnie było wiele wpływowych osób, a ja dopiero stawiałam swoje pierwsze kroki w pracy, to mój projekt zachwycił otoczenie.

Początkowo taki człowiek nie zdaje sobie sprawy ze swego rozpaczliwego położenia, ale z każdym dniem staje się coraz bardziej powierzchowny, egoistyczny, zniewolony.

Krytykował PiS za "haniebne" ustawy dotyczące sądownictwa. - To my jesteśmy wolnymi ludźmi, a nie Jarosław Kaczyński zniewolony nienawiścią, głupotą i szaleństwem - stwierdził Łoziński.