What is the translation of " COMPARED IT " in Ukrainian?

• порівняв його
• порівнювали його
• порівняли його
• порівнював його

Examples of using Compared it in English and their translations into Ukrainian

I already compared it.
Це ми вже порівняли.

He compared it to war.
Він пов'язав це з війною.

The legend of"Manchester United" ridiculed Neimar and compared it with a suitcase.
Легенда"Манчестер Юнайтед" висміяв Неймара і порівняв його з валізою.

Compared it to the sun.
Її порівнювали з сонцем.

Many people compared it to a war zone.
Багато людей порівнювали її із зоною воєнних дій.

Scientists have recovered DNA from several Neanderthals and compared it to modern DNA.
Вчені відновили ДНК декількох неандертальців та порівняли їх з ДНК сучасної людини.

He compared it to spaghetti.
Його він порівняв з паризьким.

Analysed your current reality and compared it to your ideal situation.
Розмірковуйте про вашу поточну реальність і порівняйте її з вашою ідеальною ситуацією.[-].

And compared it to a building site.
Порівняйте їх із нинішнім станом будівлі.

Scholars have eagerly examined this manuscript and compared it with the Tiberian text.
Науковці ретельно дослідили цей манускрипт і порівняли його з текстом тіверійської школи.

They compared it to space.
Недарма сучасники порівнювали його з космосом.

Many fans and football critics in this watch, compared it with the famous Lev Yashin.
Багато фанатів і футбольні критики в ці години порівнювали його зі знаменитим Львом Яшиним.

They compared it to what was happening in Venezuela.
Він це порівняв із тим, що діялось в Україні.

We figured it out and compared it to standard practice.
Ми розібрались в цьому та порівняли з стандартною практикою.

Wilde compared it with Narcissus, he gratefully accepted favors.
Уайльд порівнював його з Нарцисом, той вдячно приймав знаки уваги.

Many visitors were stunned to learn about the persecution, and some compared it to the Holocaust.
Багато відвідувачів були вражені, дізнавшись про переслідування, а деякі порівнювали його з Голокостом.

Some even compared it to the Sphinx.
Дехто навіть порівнював його з Шишкіним.

The law was overturned on procedural grounds, but not before U.S. Secretary of State John Kerry compared it to anti-Semitic legislation in Nazi Germany.
Закон був скасований з процесуальних підстав, але не раніше, ніж державний секретар США Джон Керрі порівняли його з антисемітським законодавства у нацистській Німеччині.

One friend compared it to Lady Diana dying.
Вони навіть порівняли її із Леді Діаною.

I compared it with many other programs and I stopped on ARPOS, because it's well-done and well-priced.
Я порівняв його з багатьма іншими програмами, і я зупинився на ARPOS, бо це добре зроблено і добре оцінений.

The effect of stress was so profound that the researchers compared it to smoking more five cigarettes a day.
Вплив стресу було настільки глибоким, що дослідники порівняли його з викурюванням більше п'яти сигарет на день.

They also compared it to feeling 7 years younger.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Інтим зробить вас на 7 років молодшими.

So he measured the waterlevel of the adjacent sea-arm, Het IJ and compared it with the waterlevel in the canals within the city itself.
Для точного визначення перевищення він виміряв рівень води в сусідньому морському каналі IJ і порівняв його з рівнем води в каналах всередині самого міста.

He also compared it to the system proposed by Gandhi.
Він також порівнював її із системою запропонованою Ґанді.

Freudenburg compared it to Russian roulette.
Фейган порівняв це з грою в російську рулетку.

He also compared it to the"exuberant design" in Frank Gehry's Guggenheim Museum in Bilbao.
Він також порівняв його з"розкішним дизайном" у Музеї Гуггенхайма Франка Гері в Більбао.

A number of governments compared it to similar realities in their own regions;
Уряди порівнювали її зі схожими реаліями свого регіону;

The people that did review it compared it to all the wrong apps, like Evernote or Microsoft OneNote.
Люди, які переглядали його, порівнювали його з усіма помилковими програмами, такими як Evernote або Microsoft OneNote.