What is the translation of " CONTINUE TO ASK " in Ukrainian?

• продовжуйте задавати
• продовжуємо просити
• продовжують ставити
• продовжують питати
• продовжувати задавати
• й далі проситимемо

Examples of using Continue to ask in English and their translations into Ukrainian

We continue to ask!
А ми продовжуємо питати!

Even in this time of war, we pray for peace on Earth and goodwill toward men, and we continue to ask God's blessings on the United States.
Навіть у цей час війни, ми молимося за мир на землі і ми продовжуємо просити Божого благословіння для Сполучених Штатів.

Continue to ask questions.
Продовжуйте задавати питання.

As we grow older, we continue to ask questions.
У дорослому віці ми продовжуємо ставити запитання.

Continue to ask the questions.
Продовжуйте задавати питання.

Every day our fans continue to ask for Nokia smartphones.
Кожен день наші фанати продовжують питати про смартфони від Nokia.

Continue to ask your questions!
Продовжуйте задавати свої запитання!

But as social scientists, we continue to ask about possible alternatives.
Але як вчені соціальної галузі ми продовжуємо запитувати себе про можливі альтернативи.

I continue to ask“how” or“why.”.
Я досі продовжую питати“як” і“чому”.

And after that one prays, we could continue to ask until all who wished to had had their say.
І після того, як молиться, ми могли б продовжувати просити, поки всі, хто хотів, не сказали свого слова.

They continue to ask for new privileges because the old ones lose their power.
Вони продовжують вимагати нових привілеїв, тому що старі втрачають свою силу.

Nothing is known about his fate either, even though his relatives and parishioners continue to ask police for information about him.
Про його долю також нічого не відомо, його родина та парафіяни не перестають просити поліцію подати яку-небудь інформацію про нього.

People continue to ask me questions.
Але люди продовжують ставити запитання.

Therefore, I expect that the problems with these data sources mean that researchers will continue to ask respondents about their behavior for the foreseeable future.
Тому я очікую, що проблеми з цими джерелами даних означає, що дослідники будуть продовжувати просити респондентів про їх поведінку в доступному для огляду майбутньому.

We continue to ask for your patience.
Ми продовжуємо просити вас про терпіння.

Once the individual being targeted in the conversation supplies more words and thoughts, a real conversationalist will utilize the content given and continue to ask open-ended questions about the same content.
Після того, як індивідуум, якого спрямувати в розмові, поставляє більше слів і думки, відмінний співрозмовник буде використовувати наданий контент і продовжувати задавати відкриті питання про те ж контенті.

Others continue to ask each other for help.
Люди постійно просять один одного про допомогу.

Continue to ask questions carefully and patiently to encourage him to talk to you.
Продовжуйте ставити питання уважно і терпляче, щоб спонукати його поговорити з вами.

Maltz further recommends that therapists continue to ask questions such as"Who would have been likely perpetrators?
Мальц рекомендує далі терапевти продовжують ставити такі питання, як“Хто б ймовірних злочинців?

Continue to ask this question until, until hear the answer- sooner or later it will happen.
Продовжуйте задаватися цим питанням до тих пір, поки не почуєте відповідь- рано чи пізно це обов'язково трапиться.

Maestro Earle should continue to ask the impressions of the musicians as they become more accustomed to hearing each other and the room better.
Маестро Ерл повинний продовжити запитувати враження музикантів, коли вони звикнуть чути один одного і приміщення краще.

Let us continue to ask the Lord to spare the beloved Syrian people further suffering, and to enable the parties in conflict to put an end to all violence and guarantee access to humanitarian aid," he said.
Давайте й далі проситимемо Господа, щоб він звільнив сирійський народ від подальших страждань та допоміг сторонам конфлікту припинити насильство й забезпечити доступ для гуманітарної допомоги»,- сказав понтифік.

Let Ugt;S(usual sinners) continue to ask the Lord to spare the beloved Syrian people further suffering, and to enable the parties in conflict to put an end to all violence and guarantee access to humanitarian aid.
Не припиняймо молити Господа, щоби Він вберіг улюблений сирійський народ від нових страждань і конфліктів, аби було покладено край будь-якому насильству й забезпечено доступ до гуманітарної допомоги.

The monk continued to ask how long a period of repentance did the saint reckon necessary for him- a year, or forty days?
Інок продовжував запитувати, який термін покаяння преподобний вважатиме для нього потрібним- рік або сорок днів?

Scrooge continues to ask mercy, he tries to keep the Ghost, but he repels and disappears.
Скрудж продовжує просити пощади, намагається утримати Примару, але той його відштовхує і зникає.

This woman, however, was not insulted, did not turn away, but continued to ask for help.
Однак ця жінка не образилася, не повернулася, а продовжувала просити.

His insistence to parents can be such that he does not tire of continuing to ask, tireless,"I want a….
Його наполегливість до батьків може бути такою, що він не втомлюється продовжувати запитувати, невтомний,"Я….