Examples of using Designed especially in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Egger is the first interactive projector designed especially for kids.
Minibreweries designed especially for medium-sized volumes of industrial beer production.
The kitchen table and chair was designed especially for this project.
A modular solution, designed especially to satisfy the typical requirements of small, medium and large automated parking facilities.
Модульне рішення розроблене спеціально для задоволення типових потреб при автоматизації малих, середніх і великих парковок.The best way to avoidfailing at your diet is to follow a diet designed especially for you.
A Homeopathy remedy is designed especially for you and your body follows the instructions, it is a system that works and millions use it.
Ліки гомеопатії створюються спеціально для вас і ваше тіло дотримується інструкцій, це- система, яка працює і нею користуються мільйони.The personals portion ofCraigslist is the most obvious section designed especially for meeting persons.
Знайомства розділі Craigslist є найбільш очевидним розділ розроблений спеціально для зустрічі з людьми.It's a massive multi-player game designed especially for youths but let's assure you that more mature audience can enjoy it as well.
Це масивна гра мульти-плеєр, розроблена спеціально для молодих людей, але давайте запевнити вас, що більш літні глядачі можуть насолоджуватися цим також.All of our Russian visitorsare directed to RusCams its a special site designed especially for them.
Всі наші російський відвідувачі направляються на Ruscams сво спеціальний сайт, розроблений спеціально для них.The W3000SE controller is the new device designed especially for heat pump applications with incorporated logic for high temperature hot water production.
Контролер W3000TE це новий пристрій розроблено спеціально для застосування з тепловими насосами з вбудованою логікою для виробництва гарячої води високих температур.Shadow theatre Verba from Ukraine presentedguests of the evening shadow thematic performances, designed especially for the event.
Театр тіней Verba з України представивгостям вечора тематичне тіньове шоу, розроблене спеціально для цього заходу.Scientists observed light pollution by mounting a radiometer designed especially for nighttime lights to a NOAA satellite that orbited the Earth for four years.
Вчені спостерігали за світловим забрудненням, встановивши радіометр, спеціально призначений для нічних вогнів, на супутнику NOAA, який перебував на орбіті Землі чотири роки.Lastly, the brand new and exclusive 16" 20-spoke light alloy rims,characterised by a dedicated blue finish, designed especially for this version.
І, нарешті, абсолютно нові і ексклюзивні16-дюймові 20-спицевілегкосплавні диски,відрізняються спеціальною синьою обробкою, розробленою спеціально для цієї версії.The additional security means may include: an original image designed especially for you, continuous numbering embossing, Guilloche grid, hidden images and so on.
Додатковими факторами захисту можуть служити- оригінальний малюнок, розроблений спеціально для Вас, нанесення наскрізної нумерації, гільйшна сітка, приховані зображення й багато чого іншого.Instead of integrating just one electric drivetrain into an already existing model,the entire BMW i vehicle concept has been designed especially for electric mobility.
Замість того, щоб інтегрувати тільки одну електричну трансмісію у вже існуючу модель,вся концепція автомобіля BMW i була розроблена спеціально для електричної мобільності.The Master in International Business Management(IBM) was designed especially for international students who are interested in corporate management or international trade wher…+.
Магістр міжнародного управління бізнесом(IBM) був розроблений спеціально для міжнародних студентів, які цікавляться корпоративним управлінням або міжнародною торгівлею, де за…+.For reaching more photo realistic images youcan use more powerful tools designed especially for 3D Studio max.
Для досягнення більш фотореалістичних зображень,можна скористуватися потужнішими візуалізаторами, розробленими спеціально для 3D Studio Max.MSc in IBM was designed especially for international students who are interested in corporate management or international trade where business interaction with China is involved.
Магістр міжнародного управління бізнесом(IBM) був розроблений спеціально для міжнародних студентів, які цікавляться корпоративним управлінням або міжнародною торгівлею, де задіяна ділова взаємодія з Китаєм.-.Some people do well talking to a therapist orjoin a support group designed especially for people suffering from the disease.
Деякі вважають за краще поговорити з лікарем абоприєднатися до групи підтримки спеціально для людей із захворюванням.While the new cards were designed especially for mobile phones, they are usually packaged with a miniSD adapter that provides compatibility with a standard SD memory card slot.
Незважаючи на те, що ці нові флешки були розроблені спеціально для мобільних телефонів, вони спочатку продавалися в комплекті з адаптером, який забезпечував сумісність зі стандартним слотом для карт пам'яті SD.Sand Pebbles Bhitarkanika Jungle Resorts offers lucrative packages designed especially for tourists- both from home and abroad.
Sand Kebbles Bhitarkanika Jungle Resorts пропонує прибуткові пакети, розроблені спеціально для туристів- як вдома, так і за кордоном.Post your reviews with the new share features! Designed especially for use with beer clubs like World of Beer and Mellow Mushroom, local taprooms, well stocked bars and, Oktoberfest and other beer festivals!
Оцінити відгуки з новими можливостями частку Розроблений спеціально для використання з пивом клуби, як Світ пива і Mellow Mushroom, місцеві taprooms, добре запаслися барів і, Октоберфест і інших фестивалів пива!One of the most popular is undoubtedly called Times New Roman because it was designed especially for the prominent English newspaper The Times.
Один з найпопулярніших, безсумнівно, називається Times New Roman, оскільки він був розроблений спеціально для провідної англійської газети The Times.So, if you love the battle, you like good graphics, great, original and constantly updated story, which is accompanied by great music- the King of Kings 3online game that has been created and designed especially for you.
Отже, якщо ви любите битви, вам подобається гарна графіка, чудовий, оригінальний і постійно оновлюється сюжет, який супроводжується відмінною музикою- то King of Kings 3 онлайн-гра,яка була створена і розроблена спеціально для вас.The Master in International Business Management(IBM) was designed especially for international students who are interested in corporate management or international trade where business interaction with China is involved.-.
Магістр міжнародного управління бізнесом(IBM) був розроблений спеціально для міжнародних студентів, які цікавляться корпоративним управлінням або міжнародною торгівлею, де задіяна ділова взаємодія з Китаєм.-.To develop breadth and depth of knowledge,you will take a special core curriculum designed especially for OWU politics and government majors.
Щоб розробити широту та глибину знань,ви будете приймати спеціальну програму навчання, розроблену спеціально для політиків та державних спеціальностей ОУУ.One study found that distance cyclists eating half a banana every 15 minutes during a three hour race maintained peak energylevels as well as those consuming a beverage designed especially for use in sports.
Одне дослідження встановило, що велосипедисти кожні 15 хвилин з'їдають половину банана в ході тригодинної гонці підтримували пікове значення енергії,також і ті, хто вживав напої, розроблені спеціально для використання у спорті.Pay attention, on the website of our company youwill find a lot of different corporate gifts, designed especially for the occasion of this or that celebration.
Зверніть увагу, на сайті нашої компанії Визнайдете безліч різних корпоративних подарунків, оформлених спеціально з нагоди того чи іншого торжества.Its design began in September 2005 with sketches by Jason Castriota moving through computer aided sculpture and stringent wind tunnel testing.[1][2]More than 200 components were designed especially for the car.
Його проектування розпочали у вересні 2005 року. Ескізи Джейсона Кастріоти пройшли комп'ютерну скульптуру та жорсткі випробування в аеродинамічній трубі.[1][2]Понад 200 компонентів були розроблені спеціально для даного автомобіля.After you complete the“Inventor's Decision Assistant” click here to view some offers on our products andservices designed especially for independent inventors like you.
Після завершення“Рішення Inventor помічник” натисніть тут Для перегляду деяких пропозицій про нашої продукції іпослуг, розроблений спеціально для незалежних винахідників, як ви.
