What is the translation of " DIFFER GREATLY " in Ukrainian?

• сильно відрізняються
• значно відрізняються
• дуже відрізняються
• суттєво відрізняються
• помітно відрізняються
• значно різняться
• сильно відрізнятися
• значно відрізнятися
• сильно варіюватися
• сильно розрізняються
• сильно різняться

Examples of using Differ greatly in English and their translations into Ukrainian

The design can differ greatly.
Малюнок може сильно відрізнятися.

Warts differ greatly in their sizes and shapes.
Бородавки сильно відрізняються по їх розмірів і форм.

Their preferences may differ greatly from yours.
Причому його переваги можуть значно відрізнятися від ваших.

These differ greatly from the usual advertising formats.
Вони помітно відрізняються від звичайних форматів реклами.

Even among rich nations, the standards differ greatly.
Навіть серед багатих країн, стандарти сильно відрізняються.

The levels of security differ greatly among the types of certificate.
Рівні безпеки сильно розрізняються серед типів сертифікатів.

Formulations, used to carry it out, differ greatly.
Склади, застосовувані для його проведення, сильно розрізняються.

People differ greatly in their readiness to try new products.
Люди помітно відрізняються один від одного готовністю до випробування нових товарів.

Culturally, The Philippines differ greatly to its neighbours.
У культурному плані Філіппіни суттєво відрізняються від сусідів.

In each area of Spain, a Spaniard's personality can differ greatly.
Кожна область, район Іспанії може сильно відрізнятися від іншого.

Modern sunglasses differ greatly from their ancestors that were used….
Сучасні сонцезахисні окуляри значно відрізняються від своїх предків, які використовувалися….

These two factors mean exchange values differ greatly.
Ці два фактори означають обмін цінностей сильно відрізняються один від одного.

This first half of the cycle can differ greatly for each woman that lasts between 7 days and 40 days.
Ця частина циклу може сильно варіюватися у кожної жінки і триває як правило від 7 до 40 днів.

Even amongst those who are certified, salaries can differ greatly.
Навіть у межах одного відомства зарплати можуть дуже відрізнятися.

Today, they differ greatly not only from their ancestors- wooden windows, but also from their plastic brothers from the previous century.
В наш час вони значно відрізняються не лише від своїх прабатьків- дерев'яних вікон, але і від самих себе зразка минулого століття.

Otherwise, the drivers' comments about the work in Magnet differ greatly.
В іншому відгуки водіїв про роботу в«Магніт» сильно різняться.

He reported that, although quartz crystals differ greatly in physical appearance, they all have the same angles between corresponding faces.
Він повідомив, що, хоча кристали кварцу сильно відрізняються за зовнішнім виглядом, всі вони мають однакові кути між відповідними гранями».

Meaning and subtext of one and the same definition may differ greatly.
Сенс і підтекст одного і того ж поняття можуть бути дуже різними.

The results of measurements which contain gross errors differ greatly from other results of measurements and are therefore often easy to identify.
Результати вимірювань, що містять грубі помилки, сильно відрізняються від інших результатів вимірів і тому часто бувають добре помітні.

There are about twenty-five species of petunia that sometimes differ greatly.
Налічують близько двадцяти п'яти видів петуній, які іноді дуже відрізняються між собою.

The islands are not similar to each other and differ greatly in their landscapes and nature.
Острови не схожі між собою і сильно відрізняються своїми ландшафтами і природою.

Aside from these types of coverage, health insurance plans may differ greatly.
Крім цих типових елементів покриття, плани медичного страхування може значно розходяться.

Each novel's stories differ greatly from one to another, the last novel Marks of Shadow taking place a thousands years after Dragon Raja and Future Walker.
Історія кожної новели сильно відрізняються від попередньої, останній роман"Marks of Shadow" проходить тисячі років після"Dragon Raja" і"Future Walker".

This means that Baptist funerals may differ greatly from each other.
Так чи інакше, ритуали похорону можуть сильно відрізнятися один від одного.

Their designs differ greatly from one another, but due to their better heat dissipation and better performance, the latter slowly displaces the proven drum technique.
Їхні конструкції сильно відрізняються один від одного, однак завдяки їх кращому розсіюванню тепла та більш високій продуктивності, останній повільно витісняє перевірену техніку барабана.

There are a couple of routes of ascent to the mountaintop, which differ greatly in difficulty.
Існує кілька маршрутів сходження на гору, причому вони значно відрізняються за складністю.

The modern-day borders of the Republic of Bashkortostan differ greatly from Bash Kurdistan for which the Bashkirian national hero Ahmet Zakie Validi has been fighting in 1919.
Сучасні кордони Республіки Башкортостан суттєво відрізняються від Башкурдістана, за який боровся башкирський національний герой Ахмет Закі-Валіді у 1919 році.

Triple(Alpine) Derailleurs designed to be used with cranksets having three chainrings, or with two chainrings that differ greatly in size.
Потрійний(Альпійський) Перемикачі призначені для використання у системах, які мають три зірки, або у системах із двома зірками, які значно відрізняються за розміром.

Underneath their cool, calm and collected exterior, Taureans differ greatly from all the other signs of the zodiac.
Під прохолодною і зібраної зовнішністю, Тельці дуже відрізняються від всіх інших знаків Зодіаку.