What is the translation of " DIFFICULT TO KNOW " in Ukrainian?

• важко зрозуміти
• складно зрозуміти
• важко знати
• важко дізнатися

Examples of using Difficult to know in English and their translations into Ukrainian

It's difficult to know the reasons.
Мені важко зрозуміти причини.

Today they have abandoned the pulse control because the pulse is often very difficult to know.
Сьогодні вони відмовилися від контролю пульсу, так як імпульс часто буває дуже важко зрозуміти.

Sometimes it is difficult to know what to….
Іноді буває складно зрозуміти, що з….

It is difficult to know whether the differences in these studies reflect a genuine increase in the incidence of ASD.
Це важко зрозуміти, чи є відмінності в цих дослідженнях, відображають справжній збільшення захворюваності ASD.

Otherwise, it would be difficult to know where to tap.
Інакше було б важко знати, куди торкнутися.

It becomes difficult to know the right time of ovulation, especially when your periods are irregular.
Стає важко дізнатися правильний час овуляції, особливо коли періоди нерегулярно.

Each area offers something completely different, and it can be difficult to know which neighborhood is right for you.
Кожна область пропонує щось зовсім інше, і це може бути важко знати, які сусідство для вас.

It can be difficult to know if you should be concerned about your child's weight.
Ймовірно, буде важко зрозуміти: чи повинна ти подбати про зайву вагу дитини.

Because menstruation is so personal to every woman, it can be difficult to know what's normal and what's not.
Коли менструації є новими для дівчини, він може бути жорстким, щоб знати, що це нормально і що ні.

Sometimes it is difficult to know what type of legal assistance you may need.
Часто буває складно розібратися, який саме тип психологічної допомоги нам потрібен.

If you have never worked with a designer, it may be daunting or difficult to know what to expect.
Якщо ви ніколи не працювали з дизайнером, вам може бути складно та важко зрозуміти, чого очікувати в результаті співпраці.

In these cases, it will be difficult to know whether the animal is infected.
В цьому випадку дуже важко помітити, що тварина захворіла.

The reason is that so much is happening all at once, and in your position you find it difficult to know where it is leading.
Причина в тому, що раптом стільки сталося і у вашій позиції ви знаходите це важким, щоб знати, куди це веде.

Sometimes it becomes difficult to know what are the symptoms.
Саме тому іноді буває складно розпізнати, до чого саме стосуються ці симптоми.

With so many over the counter medicines available these days that are said to be safe during pregnancy, it can be difficult to know the truth.
З так багато позабіржових ліками, наявними в ці дні, які, як кажуть, щоб бути безпечними під час вагітності, це може бути важко знати правду.

But, there is so much out there, and it can be difficult to know where to start, what to look for and who to trust.
Там так багато всього, однак, може бути важко дізнатися, з чого почати, що шукати і кому довіряти.

It's actually difficult to know what's driving this- there's probably multiple factors at play,” said medical services manager Marcus Chen.
Це насправді важко зрозуміти, що за цим стоїть- там, напевно, декілька факторів",- сказав менеджер медичних послуг Маркус Чень.

If you're relatively new to photography, it can be difficult to know which direction you need to go.
Якщо ви відносно новачок у фотографії, вам може бути складно зрозуміти, в якому напрямку слід рухатись.

For this reason, it can be difficult to know the exact type of fish you're getting when you purchase cod- unless the label includes a clear identification.
З цієї причини може бути важко дізнатися точний вид риби, яку ви отримуєте при покупці тріски- якщо тільки на етикетці немає чіткої ідентифікації.

If they are more computer literate than you are, it makes it even more difficult to know how to monitor their online activities.
Якщо вони є більш комп'ютерно грамотним, ніж ви, це робить його ще більш важко зрозуміти, як контролювати їх діяльність в Інтернеті.

For certain problems, it might therefore be difficult to know whether the model is incorrect or, as discussed above, whether the explored region of the parameter space is inappropriate.
Тому для деяких задач може бути складно зрозуміти, чи є неправильною модель, як обговорювалося вище, чи досліджена область простору параметрів є невідповідною.

The problem is that there are so many Hacks Tools available on the internet that it get difficult to know which works and which doesn't works.
Проблема полягає в тому, що існує так багато хакерство інструменти, доступні в Інтернеті, що отримати важко знати, які роботи і що не працює.

In practice, obviously, it is often very difficult to know what beliefs promote success, even if we have an adequate definition of“success.”.
Але ясно, що в практиці часто буває дуже важко взнати, яка віра обіцяє успіх, навіть в тому випадку, якщо ми маємо адекватне визначення"успіху".

Archives chats in pure form, as a rule, do not make sense, because the text looks solid hodgepodge, which is very difficult to know who is who and what message is sent.
Архіви чатів в чистому вигляді, як правило, не мають сенсу, оскільки текст виглядає суцільною мішаниною, в якій дуже важко зрозуміти, хто, кому і яке повідомлення посилав.

For people who have never had heart problems, it can be difficult to know when to consult a cardiologist and, importantly, in what clinic.
Для людей, які ніколи не мали проблем з серцем, може бути складно зрозуміти, коли потрібно звернутися до кардіолога і, що важливо, в яку клініку.

Given the complexities of human brain development, not to mention the interplay of genes and environment during that process, it's still quite difficult to know what to make of the structural observations.
Через складність розвитку людського мозку, не кажучи вже про взаємодію генів та середовища протягом цього процесу, і досі досить складно зрозуміти, яким саме чином можна було б використати такі структурні спостереження.

Understanding solar activity is a vital part of protecting spacecraft, but it's difficult to know where the high-energy particles from a coronal mass ejection(CME) will go before they get there.
Розуміння сонячної активності є життєво важливою частиною захисту космічних апаратів, однак важко знати, де будуть проходити частинки високої енергії з викиду корональної маси(CME), перш ніж вони потраплять туди.

On the other hand, D-Anabol 25 doesn't have a reviews section on their website, making it difficult to know just how satisfied people are with the product.
З іншого боку, D-Anabol 25 не має розділу були на їхньому сайті, робить його важко зрозуміти, наскільки задоволені людей вже продукцією.

As a parent with more than one child, or a professional who works with children, it can be difficult to know what to do when children are fighting over a toy or squabbling about who gets to go out the door first.
Батькам, які мають більше однієї дитини, або професіоналам, що працюють з дітьми, буває складно зрозуміти, що робити, коли діти б'ються за іграшку або сваряться через те, хто сяде на це конкретне місце або вийде у двері першим.

The internet has made shopping more convenient in a lot of ways, but it can still be difficult to know if you're getting the best price on something or not.
Інтернет зробив покупки більш зручними у багатьох сенсах, але все ще може бути важко зрозуміти, чи отримуєте ви кращу ціну за щось чи ні.