What is the translation of " GLOBAL PROGRAMME " in Ukrainian?

• глобальної програми
• глобальну програму

Examples of using Global programme in English and their translations into Ukrainian

The global programme.
Глобальної програми.

Find out more about the Shakespeare Lives global programme.
Дізнайтеся більше про програму Shakespeare Lives.

The AIDS Global Programme.
Глобальної програми СНІДу.

The performance is part of Shakespeare Lives global programme.
Додаток випущено в рамках міжнародної програми Shakespeare Lives.

The AIDS Global Programme.
Глобальної програми зі СНІДу.

A global programme to support UK Education institutions in their international work.
Глобальна програма, яка надає британським освітнім закладам підтримку в міжнародних зв'язк.

Bunn both are the public information officers for the AIDS Global Programme at the WHO(World Health Organization) in Geneva, Switzerland.
Bunn обидва державні інформаційні співробітники для Глобальної програми зі СНІДу в ВООЗ(Всесвітня організація охорони здоров'я) в Женеві, Швейцарія.

The EuroMBA is a truly global programme for internationally oriented managers and professionals, designed and realized by a consortium of six top European universities and business schools.
EuroMBA є воістину глобальної програми на міжнародному орієнтованих менеджерів і фахівців, розроблених і реалізованих консорціумом шести європейських топ-університетів і бізнес-шкіл.

Our Services for International Education Marketing(SIEM) is a global programme to support UK Education institutions in their international work.
Послуги з маркетингу міжнародної освіти»(SIEM)- глобальна програма, яка надає британським освітнім закладам підтримку в міжнародних зв'язках.

Kyiv, Ukraine, 19 August 2019: On Monday 19 August, three Ukrainian communities signed Memoranda of Understanding with the United Nations Children's Fund(UNICEF) in the framework of the Global Programme on Child and Youth Friendly Municipalities.
КИЇВ, Україна, 19 серпня 2019 року- У понеділок, 19 серпня, відразу три українські громади підписали Меморандуму про взаємодію із Представництвом Дитячого фонду ООН(ЮНІСЕФ) у рамках глобальної програми«Громада, дружня до дітей та молоді».

To find out more about our global programme visit our main websitehere or download our new strategy for the arts.
Щоб дізнатися більше про нашу глобальну програму, відвідайте наш основний сайт або скачайте нашу нову стратегію у сфері мистецтва.

United Nations Children Fund(UNICEF) jointly with United Nations Population Fund(UNFPA) lead the largest global programme to accelerate the abandonment of FGM.
Фонд ООН в області народонаселення(ЮНФПА) спільно з Дитячим фондом ООН(ЮНІСЕФ) здійснює найбільшу глобальну програму по прискоренню відмови від нанесення каліцтв жіночим статевим органам.

Jonathan Mann(Director of the AIDS Global Programme), who had approved the idea and recommended the World AIDS Day observance on 1st of December in the year 1988.
Джонатан Манн(Директор Глобальної програми зі СНІДу), який схвалив цю ідею і рекомендував дотримання Всесвітній день боротьби зі СНІДом на 1вулиця грудня о рік 1988.

Bunn and Thomas Netter, two public information officers for the Global Programme on AIDS at the World Health Organization in Geneva, Switzerland.
Бунном і Томасом Неттер двома співробітниками з питань громадської інформації для Глобальної програми з боротьби зі СНІДом Всесвітньої організації охорони здоров'я в Женеві.

The hackathon is part of the Global Programme for the Implementation of the Doha Declaration, which came out of the 13th United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice held in Qatar in 2015.
Наразі це є однією з ключових ініціатив Глобальної програми з імплементації Дохійської Декларації, прийнятої у 2015 році на 13-му конгресі ООН з питань запобігання злочинності й кримінальної юстиції.

Prior to graduate school, he worked at the World Health Organization's Global Programme on AIDS, developing software for statistical modeling and forecasting of the HIV/AIDS pandemic.
До навчання в аспірантурі він працював у Всесвітній організації охорони здоров'я по програмі вивчення Сніду, розробляючи програмне забезпечення для статистичного моделювання і прогнозування пандемії ВІЛ/Сніду.

The initiative is part of the Global Programme for the Implementation of the Doha Declaration, which was adopted by the Thirteenth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice in 2015.
Наразі це є однією з ключових ініціатив Глобальної програми з імплементації Дохійської Декларації, прийнятої у 2015 році на 13-му конгресі ООН з питань запобігання злочинності й кримінальної юстиції.

The creation of the Global Judicial Integrity Network is part of UNODC's Doha Declaration Global Programme, which was developed after the 13 th United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice in 2015.
Наразі це є однією з ключових ініціатив Глобальної програми з імплементації Дохійської Декларації, прийнятої у 2015 році на 13-му конгресі ООН з питань запобігання злочинності й кримінальної юстиції.

The creation of the GJIN is part of UNODC's Global Programme for the Implementation of the Doha Declaration, which was adopted by the 13 th UN Congress on Crime Prevention and Criminal Justice in 2015.
Наразі це є однією з ключових ініціатив Глобальної програми з імплементації Дохійської Декларації, прийнятої у 2015 році на 13-му конгресі ООН з питань запобігання злочинності й кримінальної юстиції.

This activity is part of the Judicial Integrity pillar of the Global Programme for the Implementation of the Doha Declaration, which was adopted by the Thirteenth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice in 2015.
Наразі це є однією з ключових ініціатив Глобальної програми з імплементації Дохійської Декларації, прийнятої у 2015 році на 13-му конгресі ООН з питань запобігання злочинності й кримінальної юстиції.

The creation of the Global Judicial Integrity Network is part of UNODC's Global Programme for the Implementation of the Doha Declaration, which was adopted by the 13th United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice in 2015.
Наразі це є однією з ключових ініціатив Глобальної програми з імплементації Дохійської Декларації, прийнятої у 2015 році на 13-му конгресі ООН з питань запобігання злочинності й кримінальної юстиції.

On 5 January, Twelfth Night, we launched“Shakespeare Lives”- an exciting global programme of activity and events to highlight his enduring influence and extend the use of Shakespeare as an educational resource to advance literacy around the world.
Січня, у ніч Богоявлення, ми запускаємо захопливу глобальну програму"Шекспір живе", яка передбачає різноманітні події та акції, покликані розповісти про його довготривалий вплив й поширити використання творчості Шекспіра як освітнього ресурсу для просування писемність в усьому світі".

Global Privacy Programme.
Програма глобальної конфіденційності.

The Global Security Programme.
Програми Глобальної безпеки.

The Global Immersion Programme.
Глобальної програми занурення.

The Global Leadership Programme.
Глобальна програма лідерства.

UNICEF Global Nutrition Programme.
Глобальної програми харчування ЮНІСЕФ.

The Global PhD Programme.
На Глобальної Ph Програма.

Lund University Global Scholarships Programme.
Програма Університет Лунда Глобальний Стипендії.

LeadLearners Org Lund University Global Scholarships Programme.
LeadLearners Org Програма Університет Лунда Глобальний Стипендії.