What is the translation of " INCLUDES A NUMBER " in Ukrainian?

• включає ряд
• входить ряд
• включає низку
• передбачає ряд
• включено ряд
• містить ряд
• включає в себе безліч
• містить низку

Examples of using Includes a number in English and their translations into Ukrainian

It includes a number of stages and operations.
Він включає цілий ряд стадій та операцій.

The long-term plan for port development includes a number of investment projects.
У перспективні плани розвитку порту входять ряд інвестиційних проектів:.

The price includes a number of additional services.
У вартість проживання входить ряд додаткових послуг.

Freight forwarding is rather complex, which includes a number of organizational issues:.
Експедиція вантажів- комплекс робіт, в який входить ряд організаційних питань:.

It also includes a number of historic buildings.
Він також включає кілька історичних університетських будівель.

The corporation has been operating since 1924 and includes a number of well-known automobile brands.
Корпорація працює з 1924 року і включає в себе ряд відомих автомобільних брендів.

This group includes a number of medicines:"Carbolong","Carbolen".
До цієї групи входить ряд медикаментів:«Карболонг»,«Карболен».

It is important to note that the list of countries in these zones includes a number of states that are not currently EU members.
Важливо зазначити, що до переліку країн до цих зон включено ряд держав, які на сьогодні не входять до складу ЄС.

It includes a number of new features and modern programming solutions.
Вона включила ряд нових напрацювань і сучасних програмних рішень.

The term"Good technology platform" includes a number of conflicting requirements.
Поняття«Хороша технологічна платформа» включає в себе ряд суперечливих вимог.

It includes a number of stages, which constitute the essence of the planning of the experiment.
Воно включає ряд етапів, які і складають істота планування експерименту.

This international research group includes a number of outstanding experts in Restorative Dentistry.
До складу цієї міжнародної науково-дослідницької групи входить ряд видатних фахівців реставраційної стоматології.

To ensure the awareness of customers on products and in general any activities of the company, the functionality includes a number of additional information flows:.
Для забезпечення достатнього інформування клієнтів по продуктам і в цілому будь-яким активностям компанії, до функціональністі входить ряд додаткових інформаційних потоків:.

Every process includes a number of important stages.
Кожний етап вклю­чає в себе ряд важливих процедур.

The project includes a number of programs. This is a wide-ranging and narrowly focused study trips, internships, summer and training practices in the leading hospitals and medical schools in Poland.
Проект включає низку програм: широкопрофільні та вузькоспрямовані ознайомчі поїздки, стажування, літні та навчальні практики на базі провідних клінік і медичних вишів Польщі.

Represents a group of companies"Panorama Group", which includes a number of enterprises in the construction and financial spheres.
Представляє група компаній«Панорама Груп», в яку входить ряд підприємств будівельної та фінансової сфер.

The program includes a number of visits to various cultural centers(museums, exhibitions, etc.), located in Warsaw.
Програма включає ряд візитів до різних культурних центрів(музеїв, виставок тощо), розташованих у Варшаві.

Hardware cosmetology includes a number of the following procedures:.
До апаратної косметології можна віднести ряд таких процедур:.

The profession includes a number of disciplines and specializations, and park rangers are often required to be proficient in more than one.
Професія включає ряд спеціалізацій, і для більшості рейнджерів парку потрібно бути майстерним в більш ніж одній.

The Vision system includes a number of user friendly features:.
Система Vision включає ряд дружніх користувачу функцій:.

Each group includes a number of specific diseases, which are characterized by a common mechanism of development of rhythm disturbance.
Кожна група включає ряд специфічних захворювань, для яких характерний загальний механізм розвитку порушення ритму.

Preparation for winter lawn includes a number of activities, which we hold today and offer to talk.
Підготовка газону до зими включає ряд заходів, про проведення яких ми сьогодні і пропонуємо поговорити.

The project includes a number of activities aimed at developing the system of governance, management,….
Грант передбачає ряд заходів, спрямованих на розвиток системи управління, менеджменту та фінансового….

The JavaScript core includes a number of functions that provide the following options:.
Ядро JavaScript включає цілий ряд функцій, які дають наступні можливості:.

The course also includes a number of useful teaching resources and demonstrates how they can be used to facilitate the children's learning.
Курс включає ряд корисних ресурсів та демонструє, як вони можуть бути використані для полегшення процесу навчання дітей.

Maintenance service which includes a number of check-up and tune-up services, that are not included in the warranty.
Сервісне обслуговування, що включає низку послуг з профілактичних та налогоджувальних робіт, які виходять за межі.

The club's offer includes a number of group classes, with the pole dance classes being something worthy of attention.
Пропозиція клубу включає низку групових занять, серед яких на особливу увагу заслуговують заняття з танцю на пілонах.

Each of these sections includes a number of separate or integrated treatment methods based on the use of a physical factor.
Кожен з цих розділів включає ряд відособлених, або комплексних лікувальних методів, заснованих на використанні того чи іншого фізичного чинника.

The composition of the Khrunichev includes a number of key manufacturers of components and accessories"Proton", located in Moscow and other Russian cities.
До складу ГКНПЦ входить ряд ключових виробників компонентів і комплектуючих РН«Протон», розташованих в Москві і інших містах Російської. Центр імені М. В….

Disease prevention in mammology includes a number of measures that will help reduce the risks of developing the pathological process or identify it at an early stage.
Профілактика хвороб у мамології передбачає ряд заходів, які допоможуть знизити ризики розвитку патологічного процесу або виявити його на ранній стадії.