What is the translation of " IT IS POSSIBLE TO DETERMINE " in Ukrainian?

• можна визначити
• можна зміряти
• по ній можна визначити
• можливо визначити
• можна визначати
• є можливість визначити
• можливо довідатися

Examples of using It is possible to determine in English and their translations into Ukrainian

So it is possible to determine with a degree Gift.
Так можна визначитися зі ступенем подарунка.

Knowing the specific rotation of sucrose in water, it is possible to determine the content in% by the formula.
Знаючи питоме обертання сахарози в воді, можна визначити її зміст в% за формулою.

At the Company it is possible to determine 30 socionic personality types of people per day.
На підприємствах можливо визначити 30 соціонічних типів осіб на день.

In determining the functions that depend on the parameters, it is possible to determine the so-calle….
При визначенні функцій, які залежать від параметрів, є можливість визначити т. зв. опціональні необо….

Hence, it is possible to determine what kind are those who have gone to India.
Значить, по ній можна визначити, до якого роду належали ті, хто пішов до Індії.

On each catheter pipe there is a centimeter scale, due to which it is possible to determine the depth of its input.
На кожному катетері пайпель є сантиметрова шкала, завдяки якій можна визначити глибину його введення.

The question was:'Show how it is possible to determine the height of a tall building with the aid of a barometer?'.
Екзаменаційне питання було таким:«Поясніть, як можна зміряти висоту будівлі за допомогою барометра?».

Perhaps this is why this kind of stylization serves as a special status, according to which it is possible to determine the welfare and intellect of the owner.
Можливо тому, саме така стилізація служить особливим статусом, за яким можна визначити добробут та інтелект власника.

With the help of this technique, it is possible to determine the level of LH, and accordingly, the period of ovulation.
За допомогою даної методики можна визначити рівень ЛГ, а відповідно, і період овуляції.

There are hoses for water supply and drainage, and, thanks to the special panel placed inside the machine, it is possible to determine the water level.
Для підведення та зливу води є шланги, а завдяки спеціальній панелі, яка розміщена всередині машинки, можна визначити рівень води.

By the location of the picture and plot, it is possible to determine which side prevails in the tattoo carrier.
По розташуванню малюнка і сюжету можна визначити, яка зі сторін переважає в носії тату.

With its help it is possible to determine the exact coordinates of objects and all derived parameters(eg speed).
З її допомогою вдається визначати точні координати об'єктів і всі похідні параметри(наприклад, швидкість руху).

By analyzing the slight differences between the images of the two devices, it is possible to determine the distance of each point in the image.
Проаналізувавши незначні відмінності між зображеннями два пристрої, є можливість визначити відстань кожну точку на зображенні.

With their help, it is possible to determine whether the technique is used- on the route, and fuel- by appointment.
З їх допомогою можна визначити чи використовується техніка- по маршруту, а паливо- за призначенням.

In rheumatic heart diseases, there are characteristic symptoms, due to which it is possible to determine the presence of such diseases in the body.
У ревматичних патологій серця є характерні симптоми, завдяки яким можна визначити наявність таких захворювань в організмі.

For the first time, it is possible to determine by a simple, rapid and inexpensive method if a woman has got a G spot or not.
Що вперше за допомогою простого, швидкого й дешевого методу стало можливо довідатися, є в жінки точка G або її немає.

I read the examination question:“Show how it is possible to determine the height of a building with a barometer.”.
Зміст екзаменаційного запитання:«Поясніть, яким чином можна виміряти висоту будівлі за допомогою барометра?».

Visually, it is possible to determine the appearance of the plate- a fault it is either dark, or the deposition of the spots.
Візуально це можна визначити за зовнішнім виглядом пластини- при несправності вона або темніє, або на ній утворюються плями.

Private builder to easily explain how it is possible to determine that before his eyes: a balcony or a loggia.
Рядовий будівельник з легкістю пояснить, як можна визначити, що перед очима: балкон або лоджія.

Thanks to the tests, it is possible to determine the level of hormones, the presence of pathogens, inflammatory processes in the body, determine the presence of viruses and helminths.
Завдяки тестам, є можливість з'ясувати рівень гормонів, наявність патогенів, запальних процесів в організмі, визначити наявність вірусів і гельмінти.

If your last name is of Jewish origin, it is possible to determine the territory of residence of their ancestors.
Якщо ваше прізвище має єврейське походження, по ній можна визначити територію проживання предків.

Based on current requirements, it is possible to determine the main ways of developing the professional competence of the teacher:.
Виходячи із сучасних вимог можна визначити основні шляхи розвитку професійної компетентності педагога:.

The exam question was:“Show how it is possible to determine the height of a tall building with the aid of a barometer.”.
Екзаменаційне питання свідчило:«Поясніть, яким чином можна зміряти висоту будівлі за допомогою барометра?».

With the help of the detector, it is possible to determine whether the banknote was poured or impregnated, cleaned, etched.
За допомогою детектора можна визначити чи була заливка або просочення банкноти, підчищення, витравлювання.

If we consider the female physiology, it is possible to determine which days cannot get pregnant and which days are favorable for conception.
Якщо розглядати жіночу фізіологію, то можна визначити, у які дні неможливо завагітніти, а які дні сприятливі для зачаття.

With the help of a loan calculator it is possible to determine any of the key parameters of the loan, depending on the values of other parameters.
За допомогою кредитного калькулятора можливо визначити любий з ключевих параметрів кредиту в залежності від значень інших параметрів.

With the help of ultrasound it is possible to determine the presence of fluid inside the joint cavity, to assess the condition of ligaments and other joint structures.
За допомогою УЗД можна визначити наявність рідини всередині порожнини суглоба, оцінити стан зв'язок і інших структур суглоба.

According to the results of the research, it is possible to determine what form the gastroduodenitis has- with high or low acidity, and, accordingly, to prescribe the correct treatment.
За результатами досліджень можна визначити, яку форму має гастродуоденіт з підвищеною або зниженою кислотністю, і, відповідно, призначити вірне лікування.

By comparing the subsequent scans it is possible to determine all changes and their severity, specify which element of shaft infrastructure was affected, generate reports etc.
Порівнюючи їх, можна визначати відхилення що виникли, специфікувати приналежність їх до тих чи інших елементів інфраструктури, виставляти рівень серйозності дефекту, генерувати звіти і т. д.