What is the translation of " IT IS VIRTUALLY IMPOSSIBLE " in Ukrainian?

• практично неможливо
• фактично неможливо

Examples of using It is virtually impossible in English and their translations into Ukrainian

It is virtually impossible to check.
Це практично неможливо перевірити.

Prisingly precise in view of the fact that it is virtually impossible to.
Заздалегідь, до речі, знаючи, що це практично неможливо.

Now it is virtually impossible to find ice cream made from milk.
Зараз фактично неможливо знайти морозиво, виготовлене з молока.

Plaque becomes progressively dense, it is virtually impossible to remove;
Наліт поступово стає щільним, його практично неможливо видалити;

Once taken, it is virtually impossible to rescind or revoke.
Після прийняття рішення про відмову його практично неможливо переглянути або скасувати.

Antibiotic resistance is an inevitable biological phenomenon and to prevent it is virtually impossible.
Резистентність- неминуче біологічне явище і запобігти її практично неможливо.

In Malley it is virtually impossible to get lost, all the streets lead to three big roads.
У Мале практично неможливо заблукати, всі вулички виходять на три великі дороги.

Any new information in them can not be recorded, and it is virtually impossible to forge.
Ніяку нову інформацію в них записати не можна і їх практично неможливо підробити.

It is virtually impossible at this distance to grasp at all the real significance of the situation.".
Це теоретично неможливо на таких відстанях зрозуміти всю справжню значимість ситуації».

Antibiotic resistance is an inevitable biological phenomenon and to prevent it is virtually impossible.
Резистентність- закономірне біологічне явище, і уникнути її практично неможливо.

It is virtually impossible to check, as the government blocks the Internet and all kinds of communication.
Щось з'ясувати практично неможливо, адже влада перекриває Інтернет та всі види зв'язку.

For example, Facebook constantly collects all kinds of information about you, it is virtually impossible to close it..
Наприклад, Facebook постійно збирає про вас усіляку інформацію, закрити його фактично неможливо.

Nowadays, it is virtually impossible to find a household that does not have at least several electric-powered equipment.
В даний час практично неможливо знайти будинок, в якому немає ні єдиного електричного приладу.

I don't think this is a very good idea, especially given the fact that it is virtually impossible to implement.
Не думаю, що це дуже хороша ідея, особливо виходячи з того, що це практично неможливо реалізувати.

It is virtually impossible to create a brand today by using communications only, without doing anything else.
Нині вже практично неможливо створити бренд, тільки використовуючи комунікацію і не роблячи жодних кроків далі.

Older age is another factor that contributes to the development of GC, but it is virtually impossible to influence it..
Похилий вік- ще один фактор, що сприяє розвитку ГК, але на нього практично неможливо вплинути.

It is virtually impossible to know which language developed first, but that doesn't mean linguists haven't taken a good whack at it..
Практично неможливо дізнатись, яка мова розвивається спочатку, але це не означає, що лінгвісти не сприймали його.

These figures almost defy mathematical description, it is virtually impossible to program, they can only identify visually.
Такі фігури практично не піддаються математичному опису, їх практично неможливо запрограмувати, ідентифікувати їх можна тільки візуально.

Without sunlight, it is virtually impossible to achieve an adequate intake of vitamin D from the natural foods that were available to our hunter-gatherer ancestors.
Без сонячного світла майже неможливо отримувати необхідну кількість вітаміну D, навіть вживаючи натуральну їжу, яка була доступна нашим предкам.

The latter say that the events are so many and such a variety that it is virtually impossible to unequivocally say about their impact on the currency market.
Другі кажуть, що подій настільки багато і вони такі різноманітні, що практично неможливо однозначно сказати про їх вплив на валютний ринок.

It is virtually impossible at this distance by reading, or listening, or even seeing photographs and motion pictures, to grasp at all the real significance of the situation.
На такій відстані практично неможливо, просто читаючи або слухаючи або навіть бачачи фотографії або фільми, усвідомити всю серйозність сформованої обстановки.

Because of the tumor's position in the brain, even when surgery is performed, it is virtually impossible to remove all of the cancerous tissue, making relapse inevitable.
З-за розташування пухлини у головному мозку, навіть при виконанні операції, практично неможливо видалити ракову тканину, що робить неминучим рецидиви.

It is virtually impossible at this distance merely by reading, or listening, or even seeing photographs or motion pictures, to grasp at all the real significance of the situation.
На такій відстані практично неможливо, просто читаючи, або слухаючи, або навіть дивлячись фотографії чи фільми, усвідомити всю серйозність обставин, що склалися.

It is with great regret to have to say that with the current level of technology, it is virtually impossible to implement a fully autonomous robotic vehicle that will be able to perform movements in autonomous mode at 100 percent.
На превеликий жаль на сьогоднішньому рівні технологій практично неможливо реалізувати повністю автономний автомобіль-робот, який буде здатний виконувати рух в автономному режимі на всі 100 відсотків.

It is virtually impossible to distinguish between what consumes electricity, a mining farm or household heater, and the means of private virtual networks allow you to encrypt traffic.”.
Практично неможливо відрізнити те, що споживає електрику, будь-то майнінг ферма або побутовий нагрівач, плюс можливості приватних віртуальних мереж дозволяють шифрувати трафік».

Because of the nature of the genetic code, it is virtually impossible for an organism to have a genome with a GC-content approaching either 0% or 100%.
Унаслідок природи генетичного коду, фактично неможливо для організму мати геном з вмістом GC близьким до 0%, або 100%.

It is virtually impossible since, for example, pornographic materials are stored in digital format which can be destroyed in a matter of seconds, thus eliminating material evidence and leaving the perpetrators untouched.
Їх довести практично неможливо, оскільки, наприклад, виготовлена порнопродукція зберігається на цифрових носіях, які ліквідовуються в разі необхідності протягом секунд, тобто знищуються речові докази, а злочинці залишаються непокараними.