What is the translation of " OPENED NEW " in Ukrainian?

• відкрив нові
• відкриває нові
• відкриті нові
• відкривалися нові
• відкрила нові
• відкрив нове
• відкрили нові

Examples of using Opened new in English and their translations into Ukrainian

FUIB opened new bran….
ПУМБ відкрив нове в….

They were not enough, so I opened new ones.
Їх недостатньо, і я теж хочу, щоб відкривалися нові.

FUIB opened new bran….
ПУМБ відкрив нове ві….

On September 1 the 2012th PJSC«COMINVESTBANK» opened new o….
Вересня 2012 року ПАТ«КОМІНВЕСТБАНК» відкрив нове відді….

He opened new horizons.
Він відкрив нові горизонти.

Universalna» opened new PoS.
Універсальна» відкрила нове відділення в Мелітополі.

It opened new horizons.
Він відкрив нові горизонти.

On September 1 the 2012th PJSC«COMINVESTBANK» opened new office in Kiev.
Вересня 2012 року ПАТ«КОМІНВЕСТБАНК» відкрив нове відділення у м. Києві.

We opened new classes.
Ми відкрили нові навчальні класи.

In 1910 there were opened new rooms for works of Turner.
Року були відкриті нові зали для творів Тернера.

Opened new database file.
Відкрито новий файл бази даних.

Delivery» company opened new representative offices:.
Компанія«Делівері» відкрила нові відділення:.

Opened new Ukrainian higher educational institutions.
Відкривалися нові українські вищі навчальні заклади.

In 2018 the Company opened new markets: Australia, Greece and Libya.
У 2018 році компанія відкрила нові ринки- Австралію, Грецію і Лівію.

We opened new names of Ukrainian bestselling authors.
Ми відкрили нових прекрасних українських авторів.

Polish accession to the European Union opened new possibilities for economic and social development.
Вступ України до Євросоюзу відкриває нові можливості в економічному та соціальному розвитку країни.

He opened new perspectives in the development of the genre of opera and oratorio.
Він відкрив нові перспективи в розвитку жанру опери та ораторії.

FUIB opened new bran….
ПУМБ відкрив нове відділення в Херсоні.

FUIB opened new branch in Cherkasy.
ПУМБ відкрив нове відділення в Херсоні.

The Eparchy opened new parishes and missions.
Єпархія відкрила нові парафії та місії.

FUIB opened new branch in Kyiv.
ПУМБ відкрив нове відділення у Києві.

This opened new opportunities for me.
Це для мене відкриває нові можливості.

FUIB opened new branch in Druzhkivka.
ПУМБ відкрив нове відділення в Херсоні.

FUIB opened new branch in Chernihiv.
ПУМБ відкрив нове відділення в Чернігові.

I also opened new opportunities for myself.
Але ми відкрили нові можливості і для себе.

Ukrsotsbank opened new outlet in Kirovograd city.
Укрсоцбанк відкрив нове відділення у м. Кіровоград.

FUIB opened new branch in Pereyaslav-Khmelnytskyi.
ПУМБ відкрив нове відділення у м.Переяслав-Хмельницький.

Richardson opened new retail locations in Oregon and Washington state.
Згодом Річардсон відкрив нові торгові точки в Орегоні та штаті Вашингтон.

Dušan opened new trade routes and strengthened the economy of the state.
Цар Душан відкрив нові торгові шляхи і сприяв розвитку економіки своєї країни.

This unique event opened new research potential in the scientific development of the University.
Ця подія відкриває нові можливості у розвитку наукової роботи університету.