What is the translation of " PROCESSING TECHNIQUES " in Ukrainian?

• методів обробки
• технології обробки

Examples of using Processing techniques in English and their translations into Ukrainian

Data processed with automated processing techniques.
Дані, оброблені з використанням автоматизованих методів обробки.

Apply microelectronic processing techniques to the creation/investigation of new process/device structures.
Застосувати мікроелектронних технологій обробки на створення/ дослідження нових структур процес/ пристрою.

Researchers use the most advanced data processing techniques.
Дослідники використовують найпередовіші методи обробки даних.

Modern natural language processing techniques(NLP) can classify text based on individual characters, words or sentences.
Сучасні методи обробки природної мови(NLP) можуть класифікувати текст на основі окремих символів, слів або пропозицій.

Students will be exposed to various engineering metallic& non-metallic material processing techniques.
Студенти будуть піддаватися впливу різних інженерних металевих і неметалевих методів обробки матеріалів.

One of the most useful image processing techniques is cropping.
Одним з найбільш корисних методів обробки зображень є обрізування.

Aluminum sheet is stronger than 1100 and 3003 and it is an excellent candidate for most processing techniques.
Лист алюмінієвий є сильніше, ніж 1100 і 3003 і є відмінним кандидатом для більшості методів обробки.

To maximize the purity using processing techniques such as:.
Щоб домогтися максимальної чистоти, використовують такі способи обробки, як:.

Skillful golden guise of a warrior indicates confident mastery of the ancient masters of gold processing techniques.
Майстерне золоте обличчя воїна вказує на впевнене володіння древніми майстрами технікою обробки золота.

To this end, Computer Vision and image processing techniques will be developed to improve accessibility.
З цією метою, Методи комп'ютерного зору й обробки зображень будуть розроблені для поліпшення доступності.

Tima Belorusskikh performs songs in Russian, in the arrangement of his compositions using modern sound processing techniques and special effects.
Білоруських виконує пісні російською мовою, в аранжуванні його композицій використовуються сучасні прийоми обробки звуку і спецефекти.

Adaptive optics and other image processing techniques have minimized- but not totally eliminated- the effects of the atmosphere.
Адаптивна оптика та інші методи обробки зображень звели до мінімуму спотворення- але не усунули повністю вплив атмосфери.

Several other factors may also influence GI value, including food particle size, processing techniques, and cooking methods(2).
Деякі інші чинники також можуть впливати на значення GI, включаючи розмір часток їжі, методи обробки і способи приготування їжі(2).

The great influence of Jamaican sound processing techniques on whole contemporary Western music is simply undoubtable, and the inspiration can be endless.
Вплив ямайської техніки обробки звуку на сучасну західну музику безумовно величезний- надихатися цим можна нескінченно.

In most cases, a machine vision system will use a sequential combination of these processing techniques to perform a complete inspection.
В більшості випадків системи машинного зору використовують послідовне поєднання цих методів обробки для виконання повного інспектування.

Operational benefits: The latest processing techniques make furniture of this material is capable to resist the negative effects of humidity and temperature.
Експлуатаційні переваги: новітні методики обробки роблять меблі з цього матеріалу здатної встояти до негативного впливу вологості і температури.

For example, in the first method the nutritional composition can be obtained and cut into bars in accordance with known processing techniques.
Наприклад, за першим способом поживні композиції можуть бути отримані і розрізані на батончики у відповідності з відомими методиками переробки.

Introduction of modern highly productive minerals mining and processing techniques, as well as of new fields of salable products utilization;
Уведення новітніх високопродуктивних технологій видобутку і переробки корисних копалин, а також напрямів використання товарної продукції;

So we use some clever image processing techniques to get a very accurate measurement of the color at each pixel in the video, and then the way the color changes over time, and then we amplify those changes.
Ми використовуємо розумні технології обробки відео, щоб отримати найточніші дані про колір у кожному пікселі, і про те, як він змінюється за період часу, а потім ми посилюємо ці зміни.

I predicted that more complex, multiple parameter models of percepts such as timbre and volume(Truax 1998) would become more common(supported by current digital synthesis and signal processing techniques).
Я спрогнозував, що більш складні, множинні моделі, такі як тембр та об'єм(Труа 1998), будуть більш поширені(підтримуються сучасними цифровими синтезами та технологіями обробки сигналів).

By using the advanced image processing techniques, the target shape can be used to find its most vulnerable part toward which the missile is then steered.
Використовуючи вдосконалені технології обробки зображень, інформація про форму цілі може бути використана для того, щоб визначити саму вразливу її частину, на яку скеровується ракета.

Over the decades, 3M has become a world leader in the development and use of polymers, turning these unique molecules into films and objects through extrusion, coating and other processing techniques.
Протягом десятиліть 3М стала світовим лідером у розробці та використанні полімерів, перетворюючи ці унікальні молекули на плівки та об'єкти шляхом екструдування, покриття та інших методів обробки.

Further, at the user equipment 250, various processing techniques can be used to process the NR received signals to detect the NT transmitted symbol streams.
Додатково, в системі 1050 приймального пристрою різні технології обробки можуть використовуватися для того, щоб обробляти NR сигналів, що приймаються, щоб виявляти NT потоків символів, що передаються.

The production of natural, health-promoting food with improved nutrient profile and aroma require alternative food processing techniques such as ultrasonic homogenisation, preservation and ultrasonically-assisted extraction(UAE).
Виробництво натуральних, оздоровчих продуктів харчування з поліпшеною поживним профілем і ароматом потребують альтернативних методів обробки харчових продуктів, таких як ультразвукова гомонізація, збереження та ультрачно-Екстракція(ОАЕ).

In the 1960s more aggressive milk processing techniques, such as ultra-heat treatment(UHT), were developed, and when combined with sterile packaging techniques, could result in unrefrigerated milk keeping for up to nine months.
Ще у 1960-х роках були розроблені більш агресивні методи переробки молока, такі як ультра-термічна обробка(УВТ), і в поєднанні зі стерильними методами упаковки, може призвести до неохолодженого зберігання молока протягом дев'яти місяців.

These conditions apply also to profiling(personal data automatic processing techniques that collect and use information about an individual in order to identify, analyse or predict his or her personal preferences, behaviour and attitudes).
Ці умови застосовуються також до профілювання(автоматичних методів обробки персональних даних, які збирають і використовують інформацію про людину, з метою виявлення, аналізу та прогнозування його або її особистих переваг, поведінку і ставлення).

As a purely mechanical, non-thermal processing technique, ultrasonic extraction prevents the thermal degradation of thermo-labil compounds.
Як чисто механічна, нетермічна обробка техніки, ультразвуковий Екстракція запобігає теплову деградацію термо-лагічних сполук.

This processing technique is not unique to Huawei phones, but the AI is supposed to make Huawei's version smarter.
Ця технологія обробки не є унікальною для телефонів Huawei, але AI повинна зробити версію Huawei розумнішою.

Alla does not use jewelry materials, but instead, transforms metal and rubber with an up-to-date processing technique.
Алла не використовує ювелірні матеріали: замість цього вона перетворює на мистецтво метал та гуму за допомогою сучасної техніки переробки.