What is the translation of " PROCESSING TECHNIQUES " in Slovak?

• techniky spracovania
• postupy spracovania
• spôsobu spracovania
• techník spracovania
• technológie spracovania
• techniky spracúvania

Examples of using Processing techniques in English and their translations into Slovak

Other processing techniques.
Ostatné spracovateľské technológie.

This depends on the area of cultivation and the processing techniques.
Závisí od oblasti pestovania a spôsobu spracovania.

New Processing Techniques of Optical Signals in the Optical Transmission Medium Róka, R.
Nové techniky spracovania optických signálov v optickom prenosovom médiu Róka, R.

Depending upon the requirement of end product various processing techniques are used.
V závislosti na požiadavke konečného výrobku, sa používajú rôzne techniky spracovania.

This app excels in all basic photo processing techniques, including exposure, color, sharpening, cropping, and straightening.
Aplikácia vyniká vo všetkých základných technikách spracovania fotografií, vrátane expozície, farby, ostrenia, orezávania a zarovnávania.

The ISO 14001 standard examines the environmental management and the processing techniques of a company.
Norma ISO 14001 kontroluje environmentálny manažment a technológie spracovania podniku.

Many processing techniques ensure the safety of foods by reducing the numbers of harmful bacteria that can cause illness(e.g. pasteurisation of milk).
Viaceré techniky spracovania(napríklad pasterizácia mlieka) zaisťujú bezpečnosť potravín znižovaním počtu škodlivých choroboplodných baktérií.

The Google Photos app uses some complex image processing techniques to group photos together.
Aplikácia Fotky Google používa niektoré zložité techniky spracovania obrázkov na zoskupovanie fotografií.

Aluminum sheet is stronger than 1100 and 3003 and it is an excellent candidate for most processing techniques.
Hliníkového plechu je silnejšia než 1100 a 3003 a je výborným kandidátom pre väčšinu techník spracovania.

ZenFone 3's Super Resolution mode applies special image processing techniques to create incredibly detailed photos.
Režim Super Resolution používa špeciálne techniky spracovania obrazu k vytvoreniu neuveriteľne detailnej fotografie.

Aluminum sheet is stronger than 1100 and 3003 and it is an excellent candidate for most processing techniques.
Potiahnutý hliníkový plech je silnejší ako 1100 a 3003 a je výborným kandidátom na väčšinu techník spracovania.

Development of new biomedical and environmental sample processing techniques for advanced combined analytical methods.
Vývoj nových techník úpravy biomedicínskych a environmentálnych vzoriek pre pokročilé kombinované analytické metódy.

The array of characteristics we are used to in our foods are derived from these five simple staples combined with modern food processing techniques.
Množstvo vlastností, na ktoré sme zvyknutí v našich potravinách, vychádza z týchto piatich jednoduchých zložiek v kombinácii s modernými technikami spracovania potravín.

Perfect Motion Rate combines Philips display technology and advanced video processing techniques to improve the quality of each picture frame.
Perfect Motion Rate kombinuje technológiu zobrazenia od spoločnosti Philips a pokročilé postupy spracovania videa na zdokonalenie každej snímky obrazu.

They often employed specific processing techniques to reduce toxins, remove or deactivate antinutrients, and initiate breakdown of the foods(promoting improved digestibility).
Veľmi často používali špecifické techniky spracovania pre redukciu toxínov, odstránenie alebo deaktivovanie antiživín a zahájenie rozkladu potravín pre zlepšenie trávenia.

We found, if the outside noise is as loud as the conversation indoors audio processing techniques are of marginal assistance.
Zistili sme, v prípade, že vonkajší hluk je tak hlasno, ako rozhovor vnútorné audio techniky spracovania sú marginálne pomôcť.

So we use some clever image processing techniques to get a very accurate measurement of the color at each pixel in the video, and then the way the color changes over time, and then we amplify those changes.
Pomocou rôznych šikovných techník spracovania obrazu vieme veľmi presne určiť farbu v každom pixeli, a tiež farebné zmeny v čase a nakoniec tieto zmeny zvýrazniť.

MSP also combines nicely with Jitter's matrix data processing, so you can apply"visual" signal processing techniques to audio.
Extrahujte tiež kombinuje pekne s spracovania údajov Jitter na matici, takže môžete použiť techniky spracovania"vizuálne" signál audio.

In response to this, manufacturers have applied food processing techniques to offer consumers the choice of low fat or fat-free versions of many foods and meals.
Výrobcovia na túto výzvu reagovali využívaním techník spracovania potravín, ktoré ponúkajú spotrebiteľom možnosť výberu nízkotučných náhrad mnohých potravín a jedál alebo náhrad bez obsahu tuku.

But Ulrich Fischer, a chemist in the viticulture department of the Neustadt Teaching and Research Institute, Germany, has shown that some processing techniques can change this ratio quite significantly.
Ulrich Fischer, chemik z oddelenia vinárstva výskumného inštitútu v nemeckom Neustadte ukázal, že niektoré techniky spracovania vína môžu pomer antocyanínov významne zmeniť.

Data processing techniques for political purposes can pose serious risks, not just with regard to the rights to privacy and data protection, but also to the integrity of the democratic process.
Techniky spracúvania údajov na politické účely môžu so sebou prinášať závažné riziká, a to nie len v súvislosti s právami na súkromie a ochranu údajov, ale aj v súvislosti s integritou demokratických procesov.

The olive tree(Olea europaea) produces oleuropein abundantly in its leaves as well as in the olive fruit itself, and special processing techniques now allow for the extraction of a stable, standardized form of oleuropein.
Olivovník(Olea europaea) produkuje oleuropein hojne vo svojich listoch, ako aj v samotných olivách a špeciálnej techniky spracovania teraz umožňujú extrakciu stabilnej štandardizovanej formy oleuropeinu.

BlueDot used machine learning and natural language processing techniques to prepare its model that subsequently sifts through news reports in 65 languages, airline ticketing data, and animal disease networks.
BlueDot používa strojové učenie a techniky spracovania prirodzeného jazyka na prípravu svojho modelu a následne preskúmava správy v 65 jazykoch, údaje o letenkách a siete zamerané na choroby zvierat.

Several deaths linked to bacterial infection from allograft tissue(due to improper procurement and sterilization techniques) have led to improvements in allograft tissue testing and processing techniques.
Niekoľko úmrtí spojených s bakteriálnou infekciou prenesenou z aloštepového tkaniva(v dôsledku nesprávneho odberu a sterilizačných techník) viedlo k zlepšeniu skríningových a techník spracovania aloimplantátového tkaniva.

Mass processing techniques are not applicable to single device repair or replacement, and specialized manual techniques by expert personnel using appropriate equipment are required to replace defective components;
Masové techniky spracovania nie sú použiteľné na jednotlivé opravy prístroja alebo výmene a špecializovaných manuálnych techník odborným personálom s použitím vhodného vybavenia sú povinní vymeniť chybné komponenty;

The production of natural, health-promoting food with improved nutrient profile and aroma require alternative food processing techniques such as ultrasonic homogenisation, preservation and ultrasonically-assisted extraction(UAE).
Výroba prírodných, zdravotníckych-podpora potravín s vylepšeným nutričný profil a aróma vyžadujú alternatívne techniky spracovania potravín, ako je ultrazvukové homogenizácia, konzervácia a Rozpúšťadle-asistovanej extrakcie(SAE).

I always admired beautiful shapes and various designs of pipes to the point that I started to seek out forums, mainly foreign ones, related to pipe production- the materials used, pipe shapes, designs and various processing techniques.
Vždy som obdivoval krásne tvary a rôzne prevedenia fajok a to až do takej miery, že som začal hľadať rôzne fóra, väčšinou zahraničné, s tématikou výroby fajok- použité materiály, tvary fajok, prevedenia a rôzne techniky spracovania.

The food industry is constantly performing innovative research, in-house or in-collaboration with research institutes and universities, to improve food processing techniques and to better understanding consumer preferences.
Potravinársky priemysel neustále uskutočňuje inovatívny výskum, v rámci vlastných kapacít alebo v spolupráci s výskumnými ústavmi a univerzitami, s cieľom zlepšiť technológie spracovania potravín a lepšie porozumieť spotrebiteľským preferenciám.

The folate content of processed foods like soup and fruit juices can be improved by choosing folate-rich varieties of fruits and vegetables and using milder processing techniques which result in smaller folate losses.
Obsah folátov v spracovaných potravinách ako sú polievky a ovocné džúsy môže byť vylepšený zvolením takých druhov ovocia a zeleniny, ktoré sú bohaté na foláty, a taktiež použitím miernejšieho spôsobu spracovania, ktorého výsledkom je nízka strata folátov.