What is the translation of " PURPOSE OF THE PROCESSING " in Ukrainian?

• мета обробки
• метою обробки
• мету обробки

Examples of using Purpose of the processing in English and their translations into Ukrainian

Purpose of the processing and its description.
Ціль обробки та її опису.

You may also request information about: the purpose of the processing;
Ви також можете запитати інформацію про: мету обробки;

Depending on the purpose of the processing, your data can be passed on to our distributors, architects, contractors and independent representatives.
Залежно від мети обробки, дані можуть бути передані нашим дистриб'юторам, архітекторам, підрядникам та незалежним представникам.

Personal data should be processed only if the purpose of the processing could not reasonably be.
Персональні дані повинні оброблятися тільки якщо мета обробки не могла бути досягнута в інший спосіб.

The purpose of the processing of personal data is to process the User's order and to exercise the rights and duties that result from the contractual relationship between the Provider and the User.
Мета обробки персональних даних- виконати замовлення користувача і реалізувати права і обов'язки, що випливають з договірних відносин між Постачальником і Користувачем.

Personal data should only be processed if the purpose of the processing could not be fulfilled by other means.
Персональні дані повинні оброблятися тільки якщо мета обробки не могла бути досягнута в інший спосіб.

You need the personal data in order to exercise or defend legal claims, despite the fact that we no longer need the personal data for our purpose of the processing; or.
Вимагаєте Ваші персональні дані для встановлення або висування юридичних претензій, або захисту від них, незважаючи на те, що ми більше не потребуємо Ваших персональних даних для цілей обробки.

Personal data shall be processed only if the purpose of the processing could not reasonably be fulfilled by other means.
Персональні дані повинні оброблятися тільки якщо мета обробки не могла бути досягнута в інший спосіб.

(76) The likelihood and seriousness of the risk to the rights and freedoms of the data subject should be determined by reference to the nature, the scope, the context and purpose of the processing.
(76) Потрібно визначати ймовірність та тяжкість ризику для прав і свобод суб'єкта даних, спираючись на специфіку, масштаб, контекст та цілі опрацювання.

Personal Data shall be processed by the Company only if the purpose of the processing could not reasonably be fulfilled by other means.
Персональні дані повинні оброблятися тільки якщо мета обробки не могла бути досягнута в інший спосіб.

The purpose of the processing of Personal Data as determined by the Provider is the use of Personal Data for sending commercial communications to the subject of the data(the User) through electronic means under Act No. 480/2004 Coll.
Метою обробки Особистих даних, як визначено Постачальником, є використання Особистих даних для надсилання комерційних повідомлень суб'єкту даних(Користувача), за допомогою електронних засобів відповідно до Закону 480/2004 Coll.

The retention times of the personal data provided depend on the purpose of the processing performed.
Терміни зберігання наданих персональних даних залежать від мети проведеної обробки.

In most cases, the purpose of the processing of wood- getting wood chips, raw material for further use for the manufacture of fuel briquettes, fiberboard, chipboard, paper, fertilizer, and also used as auxiliary material in construction, agriculture.
В більшості випадків, мета переробки деревини- отримання технологічної щепи- сировини для подальшого використання для виготовлення паливних брикетів, ДВП, ДСП, паперу, добрив, а також використання як допоміжного матеріалу в будівництві, сільському господарстві тощо.

Once per year you have the right to request, and receive free of charge, information on(i) what Personal Data relating to you that we process,(ii) where the Personal Data is collected,(iii) the purpose of the Processing, and(iv) the recipients or recipient categories with which the Personal Data is shared.
Ви маєте право один раз на рік зробити запит та безкоштовно отримати інформацію про те,(i) які саме ваші персональні дані ми обробили,(ii) де саме зібрані персональні дані,(iii) про мету обробки даних, та(iv) яким одержувачам або категоріям одержувачів ми передавали персональні дані.

Rt navigation use about the kind, the scope and purpose of the processing(u. a. survey, Processing and use, as well as obtaining consent) of personal data within our reserves and of its related websites, Features and content(hereinafter collectively referred to as“Online offer” or“Website”) on.
Навігації використання про вид, обсяг і мета обробки(u. a. обстеження, Обробка і використання, а також отримання згоди) персональних даних в наших резервах і його відповідних веб-сайтів, Особливості та зміст(далі спільно іменовані“Інтернет пропозицію” або“веб-сайт”) на.

The User confirms that the objectives of using their Personal Information correspond to their interests, and the consent to the processing of the Personal Information by us expressed by the User at the beginning of the use of the Service is given for each purpose of the processing specified in clause 3.1 of the Agreement.
Користувач підтверджує, що цілі використання його Персональної інформації відповідають його інтересам, а згоду на обробку нами Персональної інформації, виражене Користувачем при початку використання Сервісу, дається на кожну мету обробки зазначену в пункті 3. 1 Угоди.

The purpose of the processing shall be determined in that legal basis or, as regards the processing referred to in point(e) of paragraph 1, shall be necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller.
Мету опрацювання необхідно означити в такій законодавчій базі або, в частині опрацювання, вказаного в пункті(е) параграфа 1, її необхідно обов'язково передбачити для виконання завдання в суспільних інтересах чи здійснення офіційних повноважень, покладених на контролера.

Controller of personal data- the Association that has obtained a right to processing of such data according to the law or to the consent of the personal data subject, which approves the purpose of the processing of personal data in the base of personal data, establishes the content of this data and the procedures for its processing, in case other is prescribed by legislation;
Володілець бази персональних даних- Асоціація, якій за згодою суб'єкта персональних даних надано право на обробку цих даних, яка затверджує мету обробки персональних даних у цій базі даних, встановлює склад цих даних та процедури їх обробки, якщо інше не визначено Законом(як цей термін визначено нижче);

The purpose of the processing of the personal data that may be collected is to use them mainly by RuralCoast Properties. to manage your relationship with you, to be able to offer you products and services according to your interests, to improve your user experience and, if necessary, to process your requests, requests or orders.
Метою обробки персональних даних, які можуть бути зібрані, є використання їх, головним чином, ДЕРЖАТЕЛЕМ для керування вашими відносинами з Вами, надання продуктів та послуг відповідно до Ваших інтересів, поліпшення Вашого користувацького досвіду та, у відповідних випадках, для лікування ваших запитів, запитів або замовлень.

At the request of the User, we provide a complete list of the Personal Information we have collected about the User, the legal basis and purpose of the processing, the Personal Information categories, the list of third parties to whom their Personal Information has been or will be disclosed, the period during which the Personal Information will be stored, measure of the Personal Information protection.
За запитом Користувача, ми надаємо повний перелік Персональної інформації, яку ми зібрали про Користувача, правові підстави та цілі обробки, категорії Персональної інформації, перелік третіх осіб, яким була або буде розкрита Персональна інформація, який період буде зберігатись Персональна інформація, а також захисні заходи персональної інформації.

The purpose of the processing of personal data that may be collected is to use them mainly by the HOLDER for the management of their relationship with you, to offer products and services according to your interests, improve your user experience and where appropriate, for the processing of their requests, requests or orders.
Метою обробки персональних даних, які можуть бути зібрані, є використання їх, головним чином, ДЕРЖАТЕЛЕМ для керування вашими відносинами з Вами, надання продуктів та послуг відповідно до Ваших інтересів, поліпшення Вашого користувацького досвіду та, у відповідних випадках, для лікування ваших запитів, запитів або замовлень.

By entering into this Agreement, the Subscriber agrees that the Contractor has the right to grant access and transfer provided personal data to third parties without any change in the purpose of the processing of personal data(for instance, in the case of registration or renewal of the domain name). The Subscriber also agrees that he is duly notified on each instance of personal data provision to third parties for the purposes set out in paragraph 2.2. of the Agreement.
Укладаючи цей Договір, Абонент погоджується з тим, що Виконавець має право надавати доступ та передавати надані персональні дані третім особам, не змінюючи при цьому мету обробки персональних даних(наприклад, при реєстрації доменного імені або продовженні реєстрації), і що він належним способом повідомлений про кожен випадок надання персональних даних третім особам в межах мети, вказаної у пункті 2. 2. Договору.

The purpose of the processing of the Subscriber's personal data shall be the Contractor's ability to provide the Services under this Agreement, to make settlements, receive invoices, statements, and other documents, to detect and prevent fraud, as well as to solve security and technical issues, and to protect against imminent threat of causing damage to the Contractor or his clients in accordance with the law.
Метою обробки персональних даних Абонента є можливість надання Виконавцем Послуг за Договором, здійснення взаєморозрахунків, отримання рахунків, актів та інших документів, виявлення та запобігання шахрайським діям, а також вирішення проблем безпеки та усунення технічних неполадок, захисту від безпосередньої загрози заподіяння шкоди Виконавцю або його клієнтам згідно із законодавством.

To be informed about sources of collecting, location of his personal data, purpose of the processing, location or a place of residence(or temporary residence) of the owner or disposer of personal data or to give a mandate concerning gaining this information to the authorized persons, except cases, provided by the law;
Знати про джерела збирання, місцезнаходження своїх персональних даних, мету їх обробки, місцезнаходження або місце проживання(перебування) володаря чи розпорядника персональних даних або дати відповідне доручення щодо отримання цієї інформації уповноваженим ним особам, крім випадків, встановлених законом;

This Privacy Policy clarifies the nature, scope and purpose of the processing(including collection, processing and use and obtaining consent) of personal information contained in our online offer and the related websites, features and content(collectively referred to as"online offer" or"online offer")"Website".
Ця Політика конфіденційності роз'яснює характер, обсяг та мету обробки(включаючи збір, обробку та використання та отримання згоди) особистої інформації, що міститься в нашій інтернет-пропозиції та пов'язаних із ними веб-сайтах, особливостях та вмісті(спільно їх називають"Інтернет-пропозиція" чи" Інтернет- пропозиція")" Веб- сайт".

Provide a description of the envisaged processing operations and the purposes of the processing;
Надати опис передбачуваних операцій обробки і цілей обробки;

The storage times of the personal data provided depend on the purposes of the processing performed.
Терміни зберігання наданих персональних даних залежать від мети проведеної обробки.

The controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment.
Контролеру більше не потрібні персональні дані для цілей обробки, але вони вимагаються суб'єктом даних для установи.

Taking into account the purposes of the processing, the data subject shall have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
Враховуючи цілі обробки, суб'єкт даних має право заповнити неповні персональні дані, в тому числі шляхом надання додаткової заяви.