What is the translation of " SEPARATE OBJECTS " in Ukrainian?

• окремі об'єкти
• різними об'єктами
• окремими об'єктами

Examples of using Separate objects in English and their translations into Ukrainian

Analysis of competition in a radius of 300 metres around separate objects.
Аналіз конкуренції в радіусі 300 метрів навколо окремих об'єктів.

That means its two lobes are separate objects that have joined together.
Це означає, що його дві частки є окремими об'єктами, які об'єднані між собою.

CI differs from AI in that it combines machines with people rather than treats them as separate objects.
CI відрізняється від AI тим, що об'єднує машини з людьми, а не розглядає їх як окремі об'єкти.

Igor subtly and elegantly unites separate objects in a space using lines.
Ігор тонко та елегантно об'єднує окремі об'єкти в просторі, використовуючи лінії.

Meters must separate objects constructed of non-combustible materials, such as concrete or brick;
Метрів повинні розділяти об'єкти, побудовані з негорючих будматеріалів, таких як бетон або цегла;

Opening tends to enlarge small holes, remove small objects, and separate objects.
Відкриття має тенденцію збільшення маленьких отворів, видалення дрібних об'єктів і окремих об'єктів.

The Greeks believed Venus was two separate objects- one in the morning skyand another in the evening.
Греки вважали, що Венера є двома різними об'єктами- один на ранковому небі та інший у вечірній.

If the neuronal ensembles for the dolphin and pineapple are activated at the same time, we can perceive the two separate objects as a single image.
Якщо нейронні групи для дельфіна та ананасу активізуються в один і той же час, ми можемо побачити два окремі об'єкти в одному зображенні.

Tables are served as separate objects in the MS Excel format or in MS Word with the sizes given to the compilation page.
Таблиці подають як окремі об'єкти у форматі МS Excel або у МS Word з розмірами, приведеними до сторінки складання.

The ancient Greeks and Egyptians thought Venus was two separate objects- a morning star and an evening star.
Греки вважали, що Венера є двома різними об'єктами- один на ранковому небі та інший у вечірній.

This allows it to view two separate objects with each eye independently or to focus both eyes on one object(which is what we do).
Це дозволяє їм бачити два різних об'єкта кожним оком окремо або фокусуватися двома очима на одному об'єкті(що ми і робимо).

This object, which we can now see is a contact binary, used to be 2 separate objects that are now bound together.
Цей об'єкт, який ми тепер можемо бачити, є контактним двійковим, використовуваним для того, щоб бути 2 окремими об'єктами, які тепер пов'язані разом.

Computers will no longer exist as separate objects- they will take an unconventional form and will be embedded in clothing and everyday items.
Комп'ютери перестануть існувати, як окремі об'єкти- вони візьмуть нетрадиційну форму і будуть вбудовані в одяг і повсякденні предмети.

Visual acuity is the ability to see 2 small points that are at the shortest distance from each other, as separate objects, and not just one merged object..
Гостротою зору називають здатність побачити 2 маленькі точки, які знаходяться на найменшій відстані одна від одної, як окремі об'єкти, а не один злившийся об'єкт.

The difficulty is usually separate objects from the background, often performed quite complex programs that require detailed study and specialized skills.
Труднощі зазвичай представляє відділення об'єкта від фону, найчастіше виконується досить складними програмами, які вимагають детального вивчення і спеціальних навичок.

This object, which we can now see is a contact binary, used to be two separate objects that are now bound together", NASA wrote on Twitter.
Цей об'єкт, який ми тепер можемо бачити, є бінарним, раніше був двома окремими об'єктами, які тепер пов'язані один з одним",- йдеться в повідомленні NASA.

Astronomers can't just look for stalled pairs because long before the black holes are 1 parsec apart, they are too close to distinguish as two separate objects.
Астрономи не можуть просто шукати подібні«застрягли» на одному місці пари, тому що задовго до того, як чорні діри наблизяться на відстань 1 парсек, вони вже будуть знаходитися дуже близько, щоб астрофізики на Землі могли розрізнити їх як два окремих об'єкта.

Levitan believed that a real artist should write“not separate objects, but try to grasp the general, what life affected.”.
Ледньов вважав, що справжній художник повинен писати«не окремі предмети, а намагатися схопити загальне, те, в чому позначилося життя».

At the request of Ukraine, within the framework of the distribution of assets of the former USSR, to transfer to Ukraine one of the five Antarctic stations operating at that time, Moscow refused, suggesting in exchange providing separate objects from the Russian Antarctic expedition exclusively under leasehold.
На прохання України в рамках розподілу активів колишнього СРСР передати одну з п'яти функціонуючих на той момент антарктичних станцій Москва відповіла відмовою, запропонувавши натомість надати окремі об'єкти зі складу Російської антарктичної експедиції виключно на правах оренди.

After the adoption of the law of the Federal law№93"On amendments to some legislative acts of the Russian Federation for the issue of a simplified procedure the rights of citizens on separate objects of real estate" and the introduction of the"dacha Amnesty" this procedure has become optional.
Після прийняття закону ФЗ №93"ПРО внесення змін у деякі законодавчі акти Російської Федерації з питання оформлення в спрощеному порядку прав громадян на окремі об'єкти нерухомого майна" і введення"дачної амністії" ця процедура стала необов'язковою.

Separates objects from arbitrary background and puts them on other pictures.
Відокремлює об'єкти від довільного фону і переносить їх на інші фотографії.

Together, they were able to confirm 2017 YE5 consists of two separated objects.
Разом вони змогли підтвердити: астероїд 2017 YE5 дійсно складається з двох окремих об'єктів.

Possible separate object is Sedna, the perihelion of which is two times beyond the orbit of the eighth planet.
Можливим відокремленим об'єктом є Седна, перигелій якої в два рази далі орбіти восьмої планети.

Сalculation of the economic expediency of an independent supply of electricity to a separate object(for a specific consumer), based on the information provided;
Розрахунок економічної доцільності незалежної поставки електроенергії на окремому об'єкті(по конкретному споживачу), на підставі наданої інформації;

But despite this, the taxpayer will be required to maintain separate records of transactions for the sale or acquisition of land as a separate object of ownership.
Але, незважаючи на це, платник податків буде зобов'язаний вести окремий облік операцій з продажу або придбання землі як окремого об'єкта власності.

If none of the previous recipes help, try moving the entire method to a separate object via Replace Method with Method Object..
Якщо і вони не допомогли, можна спробувати виділити весь метод в окремий об'єкт за допомогою заміни методу об'єктом методів.

If desired, the cascade can be made part of the composition, turning it into the mouth of a stream or source, or else make a separate object.
При бажанні каскад можна зробити частиною композиції, перетворивши його в гирлі або джерело струмка, або ж зробити відокремленим об'єктом.

But we should not forget that the photo area is a separate part in the wedding hall and can act as a separate object interior with its style.
Але не потрібно забувати що фото зона являється окремою частиною в оформленні весільного залу і може виступати як окремій об'єкт інтер'єру зі своєю стилістикою.