What is the translation of " SEPARATE OBJECTS " in Hungarian?

• különálló objektumokkal
• külön objektumként
• különálló tárgyak

Examples of using Separate objects in English and their translations into Hungarian

They are completely separate objects.
Valójában, ezek egymástól teljesen független objektumok.

If you want to separate objects from the surface, in this case black is the best assistant.
Ha az objektumokat a felszínről szeretné elválasztani, ebben az esetben a fekete a legjobb asszisztens.

Illustrator treats split paths in the artwork as separate objects.
Az Illustrator a rajzelem felosztott görbéit külön objektumokként kezeli.

I created several separate objects suitable for our main model.
Számos különálló objektumot hoztam létre, amelyek alkalmasak a fő modellünkre.

Laitman, in the science of Kabbalah, are there actual separate objects?
Laitman, a Kabbala tudománya megkülönböztet tényleges, különálló objektumokat?

Countable nouns are used as separate objects and could be counted with numbers.
A megszámlálható főneveket különálló dolgokként tekintjük, és számokkal megszámlálhatók.

Space is just a construct that gives the illusion that there are separate objects.
A tér csak egy építmény, ami azt az illúziót kelti, hogy különálló tárgyak vannak.

Multipaths are introduced to separate objects from their actual background.
Multipathok kerülnek bevezetésre, hogy különálló objektumokat vegyenek fel a tényleges hátterükről.

Space is only the construct that provides the illusion there are separate objects.
A tér csak egy építmény, ami azt az illúziót kelti, hogy különálló tárgyak vannak.

Countable nouns refer to separate objects that can be counted with numbers.
A megszámlálható főnevek[countable nouns] különálló dolgokra vonatkoznak, és számokkal megszámlálhatók.

The space-time is only a construct that gives the illusion that there are separate objects/beings.
A tér csak egy építmény, ami azt az illúziót kelti, hogy különálló tárgyak vannak.

Countable nouns are nouns considered as separate objects that can be counted with numbers.
A megszámlálható főnevek[countable nouns] olyan főnevek, amelyeket különálló dolgoknak tekintünk, és számokkal meg lehet őket számolni.

Is it true that the lower and upper parts of the Holy Crown used to be two separate objects?
Igaz-e az állítás? \nA Szent Korona alsó és felső része valószínűleg külön tárgy lehetett?

Dolby Atmos treats sounds as separate objects, releasing them from typical channels to move freely around and even above you, for deeply immersive surround sound.
A Dolby Atmos külön objektumként kezeli a hangokat, és olyan csatornákból bocsátja ki azokat, hogy szabadon tudjanak terjedni ön körül és felett is, a még lenyűgözőbb sorround hangzás érdekében.

Space is only the construct that provides the illusion there are separate objects.
És a tér csak egy konstrukció, ami azt az illúziót kelti, hogy különálló objektumokkal van telerakva az univerzum!

The brightest patches of the nebula were discovered as separate objects by William Herschel's son, John Herschel. They were added to the New General Catalogue as objects NGC 2237, NGC 2238, NGC 2239, NGC 2246.
A köd legfényesebb részeit William Herschel fia, John Herschel fedezte fel, melyek az NGC katalógusba külön objektumokként kerültek bele: NGC 2237, NGC 2238, NGC 2239, NGC 2246.

Uncountable nouns refer to things we consider as a mass and not as separate objects.
A megszámlálhatatlan főnevek olyan dolgokra utalnak, amelyeket tömegként értelmezünk, és nem különálló tárgyakként.

But all that does not matter, what you should know is that by joining a minimum of three two separate objects by shape and color that will achieve an explosion of light make them disappear, fall a lot and accumulate points as if it were a television contest.
De mindez nem számít, hogy mit kell tudni, hogy csatlakoznak a legalább három két különböző tárgyak alakja és színe, hogy el fogja érni a robbanás a fény, hogy azok eltűnnek, esik, és sokat gyűjtött pontok, mintha egy televíziós verseny.

The space-time is only a construct that gives the illusion that there are separate objects/beings!
És a tér csak egy konstrukció, ami azt az illúziót kelti, hogy különálló objektumokkal van telerakva az univerzum!

Years later his son, John Herschel entered the galaxies as two separate objects(h1052 and h1053) in his own catalogue.
Évvel később fia, John Herschel már két külön objektumként vezette be saját katalógusába(h1052 és h1053 azonosítóval).

On the other hand, if the latter commands are added to an undo stack, the stack refers to two separate objects.
Másfelől, ha az utóbbi parancsok hozzá vannak adva a„vissza verembe”, akkor a verem két különálló objektumra mutat.

The concept of environmental protection is mentioned in several Articles of the Constitution:"The State and each individual must protect the environment from harmful influence“(Article 53(3));"The State shall concern itself with the protection of the natural environment, its fauna and flora, separate objects of nature and particularly valuable districts, and shall supervise the moderate utilization of natural resources, as well as their restoration and augmentation.
Környezetvédelem szerepel az alkotmány számos cikkét:„minden személy köteles az állam és a környezet védelme a káros hatásoktól(53. cikk(3) bekezdés),„az állam” az a természetes környezet védelmére, az állat- és növényvilágra, a különálló tárgyak jellegét és különösen hasznos körzetek, valamint felügyeli a mérsékelt, a természeti erőforrások hasznosítása, valamint a helyreállítási és növelését.

This method can then be used to estimate the smallest distance on the retina at which the images of two points can be identified as two distinctly separate objects.
Ezzel a módszerrel megbecsüljük a retinán azt a legkissebb távolságot, amikor még két pont képét két, teljesen elkülönített tárgyként vagyunk képesek beazonosítani.

If there are antennae or bracing wires stretching from the fuselage to the tail, they must be done as separate objects called Antenna.
If vannak antennák vagy feszítő huzalok húzódó a törzs a farok, meg kell tenni, mint különálló tárgyak nevezikAntenna.

Uncountable nouns refer to things we consider as a mass, and not as separate objects.
A megszámlálhatatlan főnevek[uncountable nouns] olyan dolgokra vonatkoznak, amelyeket együttesen, tömegnek tekintünk, és nem különálló dolgoknak.

Figure 4: Antenna as a separate object.
Ábra 4:Antenna mint külön tárgyat.

Well, the last way to draw a line in Word, on which you can write, is to simply draw a line as a separate object.
Nos, az utolsó módja annak, hogy felhívjunk egy sort a Wordben, amelyre írhatsz, hogy egyszerűen vonzunk egy sort, mint különálló objektumot.

When we begin to think over a universe and what we mean by it, we find we mean a vast number of separated objects working together more or less harmoniously.
Amikor elkezdünk gondolkodni a Mindenségen, és azon, hogy mit értünk rajta, azt találjuk, hogy óriási számú különálló objektumra gondolunk, ami többé-kevésbé harmonikusan együttműködik.

If you use a walking aid such as a cane, Kinect may view the walking aid as an extension of your arm rather than a separate object and have corresponding difficulty mapping your arm movements.
Ha járást segítő eszközt, pl. járókeretet használ, a Kinect az eszközt egy különálló tárgy helyett a karja meghosszabbításaként érzékelheti, ezért nehézségekbe ütközhet a karja mozgásának leképezése.

The existence of this complementary perception of reality makes possible in principle effective use by organisms of the direct interconnections between spatially separated objects shown to exist in the work of J.S. Bell.
Az un. komplementer valóságérzékelés ténye ugyanis elvileg lehetővé teszi, hogy az élő szervezetek hatékonyan kihasználják a térben elkülönült objektumok közötti közvetlen kölcsönhatásokat, amelyek létezését J. S. Bell is már a dolgozatában kimutatta.