What is the translation of " SPATIAL AND TEMPORAL " in Ukrainian?

• просторовий і часовий
• просторовою і тимчасовою
• просторових і часових

Examples of using Spatial and temporal in English and their translations into Ukrainian

Spatial and Temporal Variability of Phenological Phases in Estonia".
Просторові та часові зміни фенологічних фаз в Естонії».

Proxemics studies the spatial and temporal sign systems in society.
Проксемика займається вивченням просторової і тимчасової знакової системи в суспільстві.

The ecosystem approach should be undertaken at the appropriate spatial and temporal scales.
Екосистемний підхід слід здійснювати у відповідних просторових і часових масштабах;

Therefore, both spatial and temporal coordinates must be transformed:.
Таким чином, необхідно перетворити і просторові і часові координати[22]:.

It was proved that the Internet significantly alters the spatial and temporal scale of commerce.
Інтернет значно змінює просторовий і часовий масштаби ведення комерції.

Modelling the causes of spatial and temporal variation in annual grass weeds in fields for precision weed.
Моделювання причин просторової і тимчасової мінливості однорічних бур'янів трави в полях для точності бур'янами.

Tolstoy's house occupies a well-defined hierarchical level in a series of spatial and temporal systems.
Толстовський будинок займає цілком певний ієрархічний рівень у ряді просторових і тимчасових систем.

Synoptic interpretation for spatial and temporal distributions of errors is proposed.
Наведена синоптична інтерпретація особливостей просторового та часового розподілу похибок.

Leading research in earth and environmental systems over a range of spatial and temporal scales;
Провідні дослідження в системах земної та екологічної безпеки в різних просторових і часових масштабах;

Wave- spatial and temporal change of state of the environment, which can be represented as a one-way move it.
Хвиля- просторова і тимчасова зміна стану середовища, який можна представити як однонаправлене її переміщення.

In other words, the knowing subject looks at the world as if through a prism of spatial and temporal location.
Інакше кажучи, суб'єкт, що пізнає дивиться на світ як би крізь призму просторового і тимчасового розташування.

This includes better spatial and temporal coordination of traffic and the optimum use of each transport mode.
Це включає кращу просторову та тимчасову координацію дорожнього руху і оптимальне використання кожного виду транспорту.

In living organisms, opposites receive their structure of symmetry from particular combinations of spatial and temporal aspects.
У живих організмів протилежності приймають симетричну структуру з особливих комбінацій просторових і темпоральних аспектів.

As the spatial and temporal context also disappears, the person feels a sense of infinite space and eternity.
Оскільки зникають просторовий і часовий«контекст», людину охоплює відчуття нескінченного простору і вічності.

Berkeley rejected Newton's absolute space and time but considered spatial and temporal relations subjectivistically, as the order of perceptions;
Берклі відкидав ньютонівський абстрактний простір і час, але розглядав просторові й часові відносини суб'єктивно, як порядок сприйняття;

Sure, you can say"spatial and temporal," but why not just say"space and time," which is so much more accessible to us?
Звичайно ж, ви можете сказати"просторовий і часовий", та чому б не сказати"простір та час", що є набагато доступнішим?

Thus, processes of energy transformation in the implementation of methods of discrete-pulse input of energy are carried out in spatial and temporal nano-scales.
Таким чином, процеси трансформації енергії при реалізації методів дискретно-імпульсного введення енергії здійснюються в просторовому і часовому наномасштабах.

The phenomena of spatial and temporal relations immediately suggest extension and continuity, or space and time.
Явище просторових і часових відносин безпосередньо передбачають розширення і безперервність, або простору і часу.

Likewise, a harmonious construction of our communal home, requires coordination at spatial and temporal scales, larger than the consideration of challenges simply at the local level.
Так само, гармонійна побудова нашого спільного дому потребує координації у ширших просторових і часових масштабах, ніж лише взяття до уваги місцевих завдань.

Spatial and temporal effects of this family of mediators in the damaged tissue and adjusts the mechanisms and phases that control the tissue recovery and regeneration.
Просторова й тимчасова дія цього сімейства медіаторів в області ушкодженої тканини регулює механізми й фази, які контролюють тканинне відновлення й регенерацію.

The company examines when and where these events happened(“spatial and temporal analysis”) and the tone of the document(“sentiment analysis”).
Після цього компанія вивчає, де і коли ці заходи або події відбуваються(«просторовий і часовий аналіз»), а також визначає тон цього документа.

These methods are called differential since they are based on local Taylor series approximations of the image signal; that is, they use partial derivatives with respect to the spatial and temporal coordinates.
Такі методи називаються диференційними, оскільки вони основані на локальних оцінках ряду Тейлора для сигналу зображення; тобто вони використовують часткові похідні по просторовим і часовим координатам.

Disturbance, at a variety of spatial and temporal scales is a natural, and even essential, component of many communities.[12].
В широкому переліку просторових і часових масштабів порушення є природним, і навіть необхідним компонентом багатьох угруповань.[11].

Accordingly, in the case of this particular study of a specific district, we can speak about some conditional subspaces tied to significant(locally) variations of modes of production, more global in the spatial and temporal scale.
Відповідно, у випадку даного дослідження окремої дільниці ми можемо говорити про певні умовні підпростори, прив'язані до значимих(причому значимих локально) варіацій більш глобальних у просторовому та часовому масштабі режимів виробництва.

These shifts can be detected with high spatial and temporal resolution and the forces at play are then computed from this by a finite element method.
Ці зміни можуть бути виявлені з високим просторовим і тимчасовим дозволом і сил, що діють на Потім обчислюються з цього методом кінцевих елементів.

The natural-scientific basis for a rational approach to the biosphere and man's activities which is one of the major problems of our time, is the study of the biosphere and biogeocenology- disciplines that deal with the general principles and mechanisms of the function and evolution of communities of living organisms within certain definite spatial and temporal conditions.
Природно-научною основою раціонального підходу до проблеми«біосфера і людство»- одній з грандіозних проблем нашого часу- служать учення о Б. і біогеоценология- дисципліни, що вивчають загальні принципи і механізми функціонування і еволюції співтовариств живих організмів в певних просторових і тимчасових умовах.

It will use state-of-the-art instruments with high spatial and temporal resolution that can efficiently produce two-dimensional spectral information in order to study the Sun's magnetic coupling between its deep photosphere and upper chromosphere.
Він буде використовувати впроваджені інструменти з високою просторовою і тимчасовою резолюцією, що дозволяє ефективно проводити двомірну спектральну інформацію для вивчення магнітного зв'язку Сонця між його глибокою фотосферою і верхньою хромосферою.

It follows from this theory that spatial and temporal relations- the length of a body(and in general the distance between two mass points) and the duration and rate of the processes transpiring in the body- are not absolute quantities, as Newtonian mechanics asserted, but relative.
З неї випливає, що просторові й часові відносини- довжина тіл(узагалі відстань між двома матеріальними точками) і тривалість(а також ритм) процесів, що відбуваються в ньому, є не абсолютними величинами, як стверджувала механіка Ньютона, а відносними.

In cyber-physical systems, physical and software components are deeply intertwined, each operating on different spatial and temporal scales, exhibiting multiple and distinct behavioral modalities, and interacting with each other in a lot of ways that change with context.[1] Examples of CPS include smart grid, autonomous automobile systems, medical monitoring, process control systems, robotics systems, and automatic pilot avionics.
В кіберфізичних системах програмне забезпечення тісно пов'язано з фізичними об'єктами. Компоненти КФС взаємодіють на різних часових та просторових рівнях та можуть мати різні, відмінні одна від одної моделі поведінки та взаємодіяти одна з одною різними шляхами, які можуть змінюватися в залежності від контексту. Прикладами кіберфізичних систем можна вважати розумні енергосистеми, безпілотні автомобільні системи, автоматизовані системи керування, робототехнічні системи, самокеровані літальні апарати.