What is the translation of " SUBPROGRAMS " in Ukrainian?

• підпрограми

Examples of using Subprograms in English and their translations into Ukrainian

Write UTL_MAIL Subprograms.
Запишіть підпрограми UTL_MAIL.

Subprograms- functions and procedures.
Підпрограми: функції та процедури.

Understand Local Subprograms.
Зрозумійте місцеві підпрограми.

Subprograms consist of procedures and functions.
Підпрограми поділяються на процедури та функції.

BLAS Basic Linear Algebra Subprograms.
Основні підпрограми лінійної алгебри.

Execute subprograms as a single statement(Step Over).
Виконати підпрограми як одну операцію(Step Over).

The budget programme may be divided into subprograms.
Бюджетні програми можуть поділятися на підпрограми.

Application subprograms for calculation(own developments).
Прикладні підпрограми для розрахунків(власні розробки).

To reduce quantity of such errors, it was offered to place local data in subprograms.
Щоб скоротити кількість таких помилок, було запропоновано в підпрограмах розміщати локальні дані.

Subprograms are called as procedures, functions, subprograms or methods.
Процедурами також названі: функції, процедури, підпрограми.

A feeble place of such architecture was that in case of increase in number of subprograms the probability of distortion of a part of global data of any subprogram increased.
Слабким місцем такої архітектури було те, що при збільшенні кількості підпрограм збільшувалася ймовірність спотворення частини глобальних даних будь-якою підпрограмою.

One of subprograms available to Ukrainian companies is Erasmus, the purpose of which is to share experience amongst young entrepreneurs.
Одна з підпрограм, яка доступна для українських компаній,- це Erasmus, її мета- обмін досвідом молодих підприємців.

Like all EU member states, Ukraine pays a fee for the opportunity to be at par with its colleagues from the EU and to have access to all programs and subprograms of Horizon 2020.
Україна, як і всі країни ЄС, платить внесок за можливість бути на рівних зі своїми колегами з країн ЄС, мати доступ до всіх Програм і підпрограм Horizon 2020 року.

The Program has two subprograms- the Chinese Language and the Business Chinese….
Програма має дві підпрограми- Китайська мова і бізнес-китайськи….

Two smaller surveys will be executed as subprograms of eBOSS: the Time Domain Spectroscopic Survey(TDSS) will be the first large-scale, systematic spectroscopic survey of variable sources; while the SPectroscopic IDentification of EROSITA Sources(SPIDERS) will provide an unique census of supermassive black-hole and large scale structure growth, targeting X-ray sources from ROSAT, XMM and eROSITA.".
Два менших огляди виконуватимуться як підпрограми eBOSS: Time Domain Spectroscopic Survey(TDSS)- перший систематичний великомасштабний спектроскопічний огляд змінних джерел, а SPectroscopic IDentification of еROSITA Sources(SPIDERS) надасть унікальне повне та однорідне описання оптичних спектроскопічних даних для рентгенівських джерел космічних місій ROSAT, XMM і eROSITA.

If the company has similar projects, activities or subprograms they can be grouped and managed together as it may be more efficient and make more sense than managing them separately.
Якщо компанія має подібні проекти, заходи або підпрограми, вони можуть бути згруповані для керування разом, оскільки це може бути більш ефективним і більш розумним, ніж управління кожним проектом окремо.

Cyclomatic complexity may, however, be applied to several such programs or subprograms at the same time(e.g., to all of the methods in a class), and in these cases P will be equal to the number of programs in question, as each subprogram will appear as a disconnected subset of the graph.
Однак, цикломатична складність може бути обчислена і для декількох таких програм або підпрограм одночасно(наприклад, для всіх методів класу), в цьому випадку P буде дорівнювати кількості піпрограм в питанні, кожна підпрограма буде з'являтись як незв'язана підмножина графа.

Subprogram"Technical and technological modernization, innovative development.".
Підпрограма«Технічна і технологічна модернізація, інноваційний розвиток».

A function is a subprogram written to perform certain computations.
Функція є підпрограмою, написаною для виконання деяких обчислень.

A subprogram also supports innovative business platform development.
Підпрограма також підтримує інноваційну розробку бізнес-платформ.

Periimplantation subprogram for morphogenesis- the evolutionary know-how of eutherians.
Періімплантаційна підпрограма морфогенезу- еволюційне know how плацентарних ссавців.

In fact, it is a subprogram of social mortgage aimed specifically at providing apartments for young families with and without children.
Фактично є подпрограммой соціальної іпотеки, спеціально спрямованої на забезпечення квартирами молодих сімей з дітьми та без.

The subprogram funds projects that address innovations in solar, the energy grid, technology performance, supply chain, and manufacturing.
Підпрограма фінансує проекти, спрямовані на інновації в області сонячної енергетики, енергомереж, технологічних показників, ланцюжки поставок і виробництва.

If in the“Culture” subprogram, Ukrainian organizations can join all competitions thus in the Media sub-program only four contests are available for us.
Якщо в підпрограмі«Культура» українські організації можуть долучатися до всіх конкурсів, бути стовідсотковими учасниками, то в підпрограмі«Медіа» лише чотири конкурси є нам доступні.

Concentrating Solar Thermal Power- The concentrating solar thermal power(CSP) subprogram supports the development of novel CSP technologies that will help to lower cost, increase efficiency, and provide more reliable performance relative to current technologies.
Підпрограма"SunShot" для концентрування сонячної енергії(CSP) підтримує розробку нових технологій CSP, які допоможуть знизити вартість, підвищити ефективність і забезпечити більш надійну продуктивність в порівнянні з існуючими технологіями.

The Betty compiler, for example, treats every possible straight line of instructions as a subprogram, and if a'p' instruction alters that subprogram, that subprogram is recompiled.
Іншим прикладом може бути компілятор Betty. Цей компілятор розглядає всі можливі прямі вказівки як підпрограму, і якщо інструкція'p' змінює цю підпрограму, ця підпрограма перекомпілюється.