What is the translation of " SYSTEMATIZING " in Ukrainian?

• систематизації
• систематизуючи
• систематизація
• систематизацію
• систематизувати

Examples of using Systematizing in English and their translations into Ukrainian

Operations and systematizing your business.
Автоматизація та систематизація вашого бізнесу.

Systematizing of data with Soft. Farm becomes easier.
Систематизувати дані з Soft. Farm стає простіше.

Her responsibilities include filling, cataloging, and systematizing the library.
Відповідальна за наповнення, каталогізацію, систематизацію та роботу бібліотеки.

Systematizing the Foreign Experience on Motivation and Stimulation of Labor Activity p.
Систематизація зарубіжного досвіду мотивації та стимулювання трудової діяльності c.

The article is aimed at characterizing and systematizing the main world tendencies of development of the contemporary coal industry.
Метою статті є характеристика та систематизація основних світових тенденцій розвитку сучасної вугільної промисловості.

Systematizing Scientific Approaches to the Definition of the Concept of«Spatial Polarization» p.
Систематизація наукових підходів до визначення сутності поняття«просторова поляризація» c.

Taking an active part in implementation of our plans for improving the system aimed at systematizing and analyzing large data.
Брати активну участь у реалізації наших планів з удосконалення системи, направленої на систематизацію та аналітику великих даних.

Expanding and systematizing international co-operation in the reciprocal exchange of information;
Розширення та систематизація міжнародного співробітництва щодо взаємного обміну інформацією;

Website 4icu(Four International Colleges& Universities)- database, systematizing information on educational institutions 200 countries.
Сайт 4icu(Four International Colleges& Universities)- база даних, що систематизує відомості про навчальні заклади 200 держав.

Window frames are like picture frames: they take external reality in frame and tame it by dividing into conditional elements and thus systematizing.
Рами вікон утворюють ніби рами картини, беруть зовнішню реальність у раму та приборкують її тим, що членують її на умовні частини та систематизують таким чином.

The article is aimed at generalizing and systematizing the theoretical and methodological bases of the inclusive development of national economy.
Метою статті є узагальнення й систематизація теоретико-методологічних засади інклюзивного розвитку національної економіки.

And today, many of the special operations units that we trained have officially adopted the same courses into their curriculum, institutionalizing and systematizing tactical medicine.
Сьогодні багато підрозділів спеціальних операцій, яких ми тренували, офіційно затвердили ті ж курси у своїй навчальній програмі, інституціоналізуючи та систематизуючи тактичну медицину.

Besides maps for structuring and systematizing the outcomes of the analysis, the groups applied the SWOT matrix and other relevant methods.
Окрім різноманітних карт для структурування та систематизації результатів аналізу групи застосовували матрицю SWOT та інші методи дослідження.

Such approach aims at organizing the information, synthesizing, categorizing and systematizing in order to be more usable and easier to search.
Такий підхід має на меті організувати інформацію, синтезувати, класифікувати та систематизувати для більш зручного і простішого пошуку.

On the basis of analyzing, systematizing and generalizing the available scientific researches, the components of organization of accounting in agro-holdings are considered;
На основі аналізу, систематизації та узагальнення наукових досліджень розглянуто складові організації бухгалтерського обліку в агрохолдингах;

During the training participants, accompanied by teachers and experts, work on their own projects, systematizing and practically applying the knowledge and experience gained in the program.
Протягом навчання учасники у супроводі викладачів та експертів працюють над власним проектом, систематизуючи і застосовуючи на практиці знання та досвід, отримані на програмі.

The article is aimed at systematizing and improving the system of statistical indicators for the market of laboratory health services(LHS) and developing methods for their calculation.
Мета статті полягає в систематизації та вдосконаленні системи статистичних показників ринку лабораторних медичних послуг(ЛМП) і розробленні методики їх розрахунку.

The function of the trainer in this case is to assist the learner in identifying, systematizing, formalizing the personal experience of the latter, adjusting and replenishing his knowledge.
Функцією повчального в цьому випадку є надання допомоги учневі у виявленні, систематизації, формалізації особистого досвіду останнього, коректуванні і поповненні його знань.

By analyzing, systematizing and generalizing the scientific work of foreign and domestic scientists, the basic methods of assessment were allocated and the feasibility of an integrated approach to assessing the competitiveness of business model of enterprise was argued.
На основі аналізу, систематизації та узагальнення наукових праць зарубіжних і вітчизняних учених виділено основні методи оцінки та аргументовано доцільність застосування комплексного підходу до оцінки конкурентоспроможності бізнес-моделі підприємства.

At DiXi Group, he deals with writing analytics, analyzing and systematizing data and monitoring of the implementation of the EU-Ukraine Association Agreement.
У DiXi Group займається написанням проектів аналітичних звітів, аналізом та систематиматизацією даних, а також моніторингом імплементації європейських реформ в українському законодавстві.

The article is concerned with researching the phenomenon of the Fourth Industrial Revolution, its impact on the development of society at the global level, systematizing its main challenges and possible consequences.
Стаття присвячена дослідженню феномена четвертої промислової революції, впливу її наслідків на розвиток суспільства на глобальному рівні, систематизації її основних викликів та можливих наслідків.

I have a vast experience in analyzing and systematizing data, writing analytical reports and cooperation with international organizations and foundations.
Має багаторічний досвід з аналізу та систематизації даних, написання аналітичних звітів, а також співпраці з міжнародними організаціями та фондами.

By analyzing, systematizing and summarizing the scientific works of many scientists the essence of the concept of «information security» has been considered and components of the innovation development process from the standpoint of providing information security have been identified.
Аналізуючи, систематизуючи й узагальнюючи наукові праці багатьох учених, було розглянуто сутність поняття«інформаційна безпека підприємства» та визначено складові процесу інноваційного розвитку з позицій забезпечення інформаційної безпеки.

The analysis of scientific works of foreign and domestic scholars for identifying and systematizing of views concerning advantages and disadvantages of application of the mechanism of securitization of assets is carried out.
Проведено аналіз наукових праць зарубіжних і вітчизняних науковців для виявлення та систематизації поглядів щодо переваг і недоліків застосування механізму сек'юритизації активів.

During the analysis, systematizing and synthesis of scientific works by domestic and foreign scientists, key steps in the process of selecting enterprise's partners were identified, that allowed to work out measures for the organization and evaluation of professional matching of potential partners.
При аналізі, систематизації та узагальненні наукових праць вітчизняних і зарубіжних учених було визначено основні етапи процесу вибору партнерів підприємства, що дозволило розробити заходи щодо організації та оцінки професійної відповідності потенційних партнерів.

The article is aimed at studying and systematizing the experience on motivation and stimulation of staff in the developed foreign countries, the schemes of usage of additional wages.
Мета статті полягає в дослідженні й систематизації досвіду мотивації та стимулювання персоналу в розвинутих зарубіжних країнах, схем використання додаткової оплати праці.

Full Text Available The article is aimed at systematizing and improving the system of statistical indicators for the market of laboratory health services LHS and developing methods for their calculation.
Мета статті полягає в систематизації та вдосконаленні системи статистичних показників ринку лабораторних медичних послуг(ЛМП) і розробленні методики їх розрахунку.

The article is aimed at studying, systematizing and comparing the experience of management of the development potential of housing and communal services of foreign countries with Ukrainian practice.
Мета статті полягає в дослідженні, систематизації та порівнянні досвіду управління потенціалом розвитку підприємств житлово-комунального господарства(ЖКГ) зарубіжних країн з українською практикою.

The article is aimed to provide proposals for systematizing the existing types of supervision over the system of labor safety management and suggestions for the implementation of an independent external oversight.
Метою статті є надання пропозицій щодо систематизації існуючих видів нагляду за станом системи управління безпекою праці та надання пропозицій щодо запровадження незалежного зовнішнього нагляду.