What is the translation of " TECHNICAL ERRORS " in Ukrainian?

• технічні помилки
• технічних помилок
• технічними помилками

Examples of using Technical errors in English and their translations into Ukrainian

There are not technical errors.
Не будуть виправлені технічні помилки.

Technical Errors while Purchase.
Технічна помилка при формуванні закупівлі.

There are no technical errors to be found.
Не будуть виправлені технічні помилки.

Technical errors can also be tracked easily.
Легко витримує технологічні помилки.

Our goal is to minimise disruption caused by technical errors.
Наша мета- звести до мінімуму перебої, викликані технічними помилками.

There are some technical errors which will be corrected soon.
Мабуть, технічна помилка- скоро виправлять.

The documents, information and graphics published on this website may include technical errors.
Документи, інформація та графічні матеріали, опубліковані на цьому сайті, можуть містити технічні помилки.

Technical errors and failures; disputes between internet service providers;
Технічні помилки і неполадки; суперечки між провайдерами;

An SEO-specialist analyzes the mechanics, structure and usability of the website, and finds internal technical errors which affect the traffic.
SEO-спеціаліст аналізує механіку, структуру, юзабіліті сайту, знаходить внутрішні технічні помилки, що впливають на трафік.

Due to such technical errors, the official voter turnout was 103.9%.
Через такі технічні помилки офіційна явка виборців становила 103,9%.

The risks are clear: digital currency investors have already lost billions from dozens of cryptocurrency hacks, technical errors and fraud.
Ризики в такому страхуванні відомі, інвестори в цифрову валюту вже втратили мільярди в результаті хакерських атак, технічних помилок і шахрайства.

Defects also occur due to technical errors, use of inappropriate materials or work in bad weather conditions.
Також дефекти виникали через технічні помилки, використання невідповідних матеріалів або роботи у поганих погодних умовах.

Error correction- while the application is in the markets, our developers will remove all technical errors that may appear in it.
Виправлення помилок- поки додаток знаходиться в маркетах, розробники будуть видаляти всі технічні помилки, які можуть в ньому з'явиться.

The correction of technical errors require a certain period of time, which in its subjection, and depends on the complexity of the work.
У виправленні технічних помилок буде потрібно певний проміжок часу, яке в його підвладно і залежить від складності робіт.

Many anesthetic fatalities occur only after a series of coincidental circumstances, misjudgments, and technical errors combine(mishap chain).
Багато нещасні випадки в анестезіології обумовлені поєднанням несприятливих обставин, неправильних суджень і технічних помилок(ланцюг помилок)..

In most cases, new sites have many technical errors, and various defects that impede progress(for example, many duplicates).
У більшості випадків, нові сайти мають багато технічних помилок, і різних дефектів, які перешкоджають просуванню(наприклад, багато дублікатів).

However, even recovery operations lead to unsatisfactory results caused by late detection of damage, organizational, tactical and technical errors.
Однак навіть під час проведення відновних операцій спостерігаються незадовільні результати лікування, зумовлені несвоєчасним розпізнаванням пошкодження, організаційними, тактичними й технічними помилками.

This tool allows you to effectively identify any technical errors on the site that may adversely affect the development of the project in the future.
Даний інструмент дозволяє ефективно виявляти будь-які технічні помилки на сайті, які можуть негативно впливати на розвиток проекту в майбутньому.

However, even the relief operations lead to unsatisfactory results of treatment due to the late detection of damage, organizational, tactical and technical errors.
Однак навіть при проведенні відновних операцій спостерігаються незадовільні результати лікування, зумовлені несвоєчасним розпізнаванням пошкодження, організаційними, тактичними й технічними помилками.

Website from scratch, fix technical errors on the site, speed up website load time, create templates, create custom plugins.
Сайт з нуля, виправлення технічних помилок в роботі сайту, оптимізація швидкості роботи, створення шаблонів, написання плагінів для реалізації практично будь-якої функціональності.

In short, the FullStory service allows you to do an excellent job on errors in the visual part of the website and eliminate technical errors- redesign, front-end, functionality.
Словом, сервіс FullStory дозволяє зробити відмінну роботу над помилками в візуальній частині сайту і усунути технічні помилки- переробити дизайн, Front-end, функціонал.

It is worth noting that a week before the technical errors on the official page there was information about the competition, and also the first interim results were published.
Варто відзначити, що за тиждень до технічних помилок на офіційній сторінці з'явилася інформація про конкурс, а також були опубліковані перші проміжні підсумки.

However, even after recovery operations, unsatisfactory results of treatment due to untimely damage recognition, organizational, tactical and technical errors are observed.
Однак навіть при проведенні відновних операцій спостерігаються незадовільні результати лікування, зумовлені несвоєчасним розпізнаванням пошкодження, організаційними, тактичними й технічними помилками.

Involved technical systems may include not identified technical errors, which may result in the inability to fulfill the order or its late performance.
Задіяні технічні системи можуть включати невиявлені технічні помилки, наслідком яких може бути неможливість виконання замовлення або несвоєчасність його виконання.

All the technical errors and cases of inoperability of the system during its operation, any fault of the seller, the latter corrects for its own account as soon as possible.
Усі технічні помилки та випадки непрацездатності Системи під час її експлуатації, що виникли з вини Продавця, останній виправляє за свій рахунок у найкоротші строки.

Such population“increase” may be due to both technical errors and a desire to overestimate the number of residents to receive higher subventions from the state budget.
Таке«збільшення» населення може бути пов'язано як з технічними помилками, так і з бажанням завищити кількість мешканців, щоб отримати більші субвенції з державного бюджету.

Due to the technical errors, there have been following changes made in the register of projects that passed technical selection in the contest of individual projects:.
У зв'язку з виявленими технічними помилками внесено наступні зміни у реєстр проектів, які пройшли технічний відбір по конкурсу індивідуальних проектів.

Proofreading is the process of correcting grammatical and technical errors and shortcomings in text and graphic materials prepared for reproduction by printing(or any other) method.
Коректу́ра- процес виправлення граматичних і технічних помилок і недоліків в текстовому і графічному матеріалах, підготовлених для розмноження друкарським(або будь-яким іншим) способом.

Generally, instead of correcting numerous technical errors, changing the structure, updating the design, and optimizing an existing website, it is much cheaper to create a new one.
Як правило, замість того, щоб виправляти численні технічні помилки, змінювати структуру, оновлювати дизайн, оптимізувати наявний сайт, набагато дешевше створити новий.