What is the translation of " TECHNICAL ERRORS " in Polish?

• błędów technicznych
• błędy techniczne
• błędami technicznymi
• usterek technicznych

Examples of using Technical errors in English and their translations into Polish

Forewarned is forearmed, and technical errors are always possible.
Przezorny zawsze ubezpieczony, a błędy techniczne mogą się przecież zdarzyć.

Technical errors and delays may appear,
Błędy techniczne i opóźnienia mogą sprawić,

It is our goal to minimize disruption caused by technical errors.
Naszym celem jest minimalizowanie zakłóceń spowodowanych błędami technicznymi.

Complaints concerning technical errors will not be calculated in the results.
Reklamacje dotyczące błędów technicznych nie będą uwzględniane w wynikach.

It is our goal to minimize disruption caused by technical errors.
Naszym zadaniem jest ograniczenie problemów spowodowanych błędami technicznymi.

Technical errors or problems which the Application may encounter while being used.
Błędach technicznych lub problemach, które wystąpiły podczas korzystania z Aplikacji.

If necessary, we will add the missing data and correct any technical errors.
Jeśli jest to konieczne, dodamy brakujące dane i poprawimy wszelkie błędy techniczne.

Swedes played almost without committing any technical errors and their bidding was accurate.
Szwedzi zagrali praktycznie bez błędów technicznych i trafnie w zakresie decyzji licytacyjnych.

graphics published on this website may include technical errors.
elementy graficzne opublikowane na tej Stronie mogą zawierać błędy techniczne.

The information may contain technical errors or typing inaccuracies or other types of errors and inaccuracies.
Informacje mogÄ zawieraÄ bÅÄdy techniczne, jÄzykowe lub inne rodzaje bÅÄdów i nieÅcisÅoÅci.

This website legitimately uses cookies to ensure an optimized service provided free of technical errors.
Niniejsza witryna internetowa zgodnie z prawem wykorzystuje pliki cookie w celu zapewnienia zoptymalizowanej usługi wolnej od błędów technicznych.

Obtain information relating to any technical errors or other issues with our website, applications and services;
Pozyskanie informacji odnoszących się do dowolnych błędów technicznych lub innych problemów z naszymi stronami internetowymi, aplikacjami i usługami;

It is always important to take the necessary precautions to prevent potential damages and technical errors when you use a smartphone.
To jest zawsze ważne podjąć niezbędne środki ostrożności, aby zapobiec ewentualnych szkód i błędów technicznych, gdy używasz smartfona.

MTVNE shall not be responsible for technical errors in telecommunications networks,
Stacja MTVNE nie ponosi odpowiedzialności za błędy techniczne w sieciach telekomunikacyjnych,

had been adopted it was found to contain some technical errors, which should be corrected.
nr 753/2002[2] okazało się, że zawiera ono pewne techniczne błędy, które należy poprawić.

Due to technical errors mounting possible such defects suspended ceilings as a departure from the walls of baguettes
Z powodu błędów technicznych montażowych możliwe takie wady sufitów podwieszanych jako odejście od ścian bagietek

of the ICSID Convention is a remedy for inadvertent omissions and minor technical errors in an award.
z Konwencja ICSID jest lekarstwem dla nieumyślnych pominięć i drobnych błędów technicznych w nagrodę.

A year later the state prosecutor decided that there may have been a few small technical errors, but that they did not under any circumstances justify an investigation of any kind.
Rok później oskarżyciel publiczny uznaje, że mogło wystąpić kilka drobnych błędów technicznych, ale że one w żadnym razie nie stanowią uzasadnienia dla jakiegokolwiek dochodzenia.

The website operator has a legitimate interest in the storage of cookies to ensure an optimized service provided free of technical errors.
Operator strony internetowej ma prawnie uzasadniony interes w przechowywaniu plików cookie na potrzeby świadczenia usług w sposób optymalny i wolny od usterek technicznych.

It is our goal to minimise disruption caused by technical errors. However, the ECB cannot
EBC dąży do ograniczenia zakłóceń w działaniu serwisu spowodowanych błędami technicznymi, nie może jednak zagwarantować,

external influences and technical errors result in misleading information.
wpływy zewnętrzne i błędy techniczne powodują wprowadzanie w błąd..

In first months of 2010 God utilised these technical errors and imperfections which overgrew into new cars of the Toyota company, to serve a clear warning to the entire Japanese nation.
W początkach 2010 roku Bóg wykorzystał techniczne błędy i niedoskonałości jakie narosły w nowych samochodach firmy Toyota do zaserwowania wyraźnego ostrzeżenia całemu społeczeństwu Japonii.

figures on any Thule Group website may contain technical errors or typing inaccuracies or other types of errors or inaccuracies.
udostępniane w witrynach internetowych Thule Group mogą zawierać błędy techniczne lub typograficzne lub innego rodzaju błędy lub nieścisłości.

It is also our goal to minimise disruption caused by technical errors, however we cannot guarantee that our service will not be interrupted or otherwise affected by such problems.
Naszym celem jest również ograniczenie zamieszania spowodowanego przez błędy techniczne, jednak nie możemy zagwarantować, że nasze usługi nie będą przerwane lub utrudnione poprzez tego typu problemy.

external influences and technical errors result in information that could be misleading.
wpływy zewnętrzne i błędy techniczne powodują, że informacje mogą wprowadzać w błąd..

risks associated with technical errors in publishing prospectuses,
ryzyka związanych z błędami technicznymi popełnionymi podczas publikowania prospektów,

phone and/or any other technical errors, malfunctions, and delays
telefon i/lub inne błędy techniczne, błędy w funkcjonalności, opóźnienia

Improperly operating customer service(due to, for example, incompetence of consultants or technical errors) translates into consumers' dissatisfaction
Niesprawnie działająca obsługa klienta(na przykład w wyniku niekompetencji konsultantów lub błędów technicznych) przekłada się natomiast na niezadowolenie konsumentów

spot technical errors, see how users reach the Site,
wykrywania usterek technicznych, przyglądania się sposobowi, w jaki użytkownicy docierają na Witrynę

to detect and trace technical errors on the website and, in case of unauthorised access
wykrywanie i analizowanie błędów technicznych na stronie internetowej,

How to use "technical errors" in an English sentence

Unexpected technical errors transform common landscapes into something new.

One can start on the technical errors in Mr.

Are there lots of technical errors in the writing?

Technical errors should be represented by other exception types.

This solves most technical errors that occur with cloudLibrary.

Try to fix all technical errors if you have.

All the technical errors are fruit for a lawsuit.

Do you resolve the technical errors in the printer?

Can you point to significant technical errors in it?

There are also some technical errors in the paper.

How to use "błędów technicznych, błędy techniczne" in a Polish sentence

To jak siedzimy za kierownicą często powoduje lawinę innych błędów technicznych wymuszanych przez złą pozycję.

Na tyle, aby dobrze zauważyć szczegóły, ewentualne błędy techniczne, etc.

Jeśli chciałbyś zasugerować nowych przewoźników, nowe funkcjonalności, albo zgłosić błędy techniczne, niedziałające linki, prosimy o kontakt.

Często trudności interpretacyjne lub nieprawidłowa analiza badania EKG są wynikiem błędów technicznych popełnianych w trakcie jego wykonywania.

Mimo dołożenia starań, mogą wystąpić awarie i błędy techniczne spowodowane kłopotami ze sprzętem bądź oprogramowaniem.

Retsina z Biedronki (1) [Video] Tak wiem, ten film jest przaśny i pełen błędów technicznych.

Niektóre mogą zostać anulowane przez błędy techniczne lub propozycje rekwotowania.

Jestem z niego zadowolona, tym bardziej, że do tej pory popełniałam sporo różnych błędów technicznych - powiedziała Magdalena Warakomska po swoim ćwierćfinale na 1000 m, w którym zajęła 3.

DLC lepsze od gry Jak zapewne pamiętacie, w ramach przeprosin za błędy techniczne w AC Unity, Ubisoft postanowił udostępnić za darmo DLC do niego.

W rundzie eliminacyjnej taktycznie pływaliśmy bardzo dobrze, wygrywaliśmy starty, ale kilka razy popełniliśmy błędy techniczne mające wpływ na wynik.