What is the translation of " TO DEVELOP PROJECTS " in Ukrainian?

• розробляти проекти
• розробка проектів
• розробити проекти
• розвивати проекти

Examples of using To develop projects in English and their translations into Ukrainian

To develop projects technical design;
Розробити проекти технічного оформлення;

Applicants are encouraged to develop projects that:.
Кандидатам рекомендується розробляти проекти, які:.

Ability to develop projects of any complexity and any scope.
Можливість розробки проектів будь-якої складності і будь-яких масштабів.

The team of specialists of our company continues to develop projects to improve drying stands efficiency.
Команда фахівців нашої компанії продовжує розробляти проекти для поліпшення ефективності роботи стендів сушки.

The contest aims to develop projects for the provision of social services for the next target groups:.
Конкурс спрямований на розробку проектів з надання соціальних послуг наступним цільовим групам:.

It offers highly skilled IT specialists at a low cost for companies looking to develop projects within Europe.
Україна пропонує висококваліфікованих ІТ-спеціалістів за низьку ціну для компаній, що бажають розробляти проекти в Європі.

Get the opportunity to develop projects for the improvement of social services.
Отримають можливість розробки проектів для покращення якості надання соціальних послуг.

Ukraine offers highly skilled IT specialists at a low cost for organizations looking to develop projects within Europe and North America.
Україна пропонує висококваліфікованих ІТ-спеціалістів за низьку ціну для компаній, що бажають розробляти проекти в Європі.

Have the motivation and capacity to develop projects for and with young people on access to social rights;
Мотивовані до розробки проектів для та у співпраці з молодими людьми щодо доступу до соціальних прав;

The Trump Organization also has dealings in Russia and Ukraine, and officials with the company have repeatedly stated they want to develop projects there.
Організація Трампа має угоди з Росією та Україною, і представники компанії багаторазово заявляли, що вони бажають розвивати проекти в цих країнах.

Stewart signed a deal with Miramax to develop projects through his company, but none of his ideas have been produced.
Стюарт підписав угоду з Miramax на розробку проектів через свою компанію, але жодна з його ідей не була втілена.

The practice employs a pragmatic, analytical design approach using advanced computational methods to develop projects and processes in which form is a function.
У практиці застосовується прагматичний аналітичний підхід із використанням розширених обчислювальних методів для розробки проєктів та процесів, в яких формою є функція.

One of these branches is to develop projects of houses, cottages, plots, examples of which you can watch on our site.
Одним з таких відгалужень є розробка проектів будинків, котеджів, ділянок, приклади яких ви зможете подивитися на нашому сайті.

The Realis- Christian Center is a research and education center designed to educate Christian leaders and influencers of Christian ministry and to develop projects that contribute to the effective communication of Christian ideas in contemporary society.
Християнський навчально-дослідницький центр«Реаліс» є міждисциплінарним навчальним центром, який готує християнських лідерів та фахівців, і розробляє проекти направленні на зміцнення християнського свідчення в сучасному суспільстві.

Specialists, to develop projects, You should be aware of all the latest changes in legislation, As for the construction of such facilities.
Фахівці, розробляють проект, повинні бути в курсі всіх останніх змін в законодавстві, що стосується будівництва подібних об'єктів.

The business support centres will help businesses to develop projects that will later be able to secure the necessary loans.
Центри підтримки бізнесу допоможуть розвивати проекти, які можуть пізніше допомогти знайти необхідні кредити.

Permission to develop projects of technological processes and industries, which handle highly toxic, toxic and potent substances.
Дозвіл на право розробки проектів технологічних процесів і виробництв, в яких обертаються високотоксичні, токсичні та сильнодіючі речовини.

These include, first of all, Uzbekistan and Iran, to develop projects for the construction of new routes across Afghanistan.
До них відносяться, насамперед, Узбекистан та Іран, розробляють проекти для будівництва нових маршрутів на території Афганістану.

The mobilities must have a specific and well-defined objective, such as to develop an international collaboration, to engage in a production-oriented residency or in professional development, to present work in another country or to develop projects with local communities in the destination country.
Ці мобільності повинні мати конкретну та чітко визначену мету, наприклад: розвиток міжнародної співпраці, участь у резиденціях, орієнтованих на кінцевий продукт, професійний розвиток, презентація роботи в обраній країні або розробка проектів з місцевими громадами обраної країни.

The company was created to develop projects and equipment, providing services in the field of telecommunications, computerisation and automation.
Підприємство було створене для розробки проектів та обладнання, надання послуг в галузі телекомунікацій, комп'ютеризації та автоматизації.

Instrumental examination and evaluation of technical condition of buildings and structures in order to develop projects for the reconstruction or strengthening of buildings, including cultural heritage objects;
Інструментальне обстеження та оцінка технічного стану будівель та споруд з метою розробки проектів їх реконструкції або підсилення, в тому числі пам'яток культурної спадщини;

She also continues to develop projects related to fashion design, editorial and corporate identity from her own studio founded in 2014.
Вона також продовжує розробляти проекти, пов'язані з дизайном одягу, редакційною та фірмовою ідентичністю від власної студії, заснованої в 2014 році.

For life outside not to be the game of survival, and for cars not to slip on icy slopes, municipalities of large Canadian cities in the middle of the last century began to develop projects for the protection of its citizens and infrastructure from the weather.
Щоб життя на вулицях не ставало грою на виживання, а транспорт не ковзав по льодяних трасах, муніципалітети великих канадських міст ще в середині минулого століття почали розробляти проекти із захисту своїх громадян та інфраструктури від негоди.

Studies of ancient ruins, taken Ton, allowed him to develop projects for the restoration of the sanctuary of Fortune in Preneste and the complex of imperial palaces on the Palatine in Rome.
Дослідження античних руїн, вжиті Тоном, дозволили йому розробити проекти реставрації святині Фортуни в Пренесте і комплексу імператорських палаців на Палатині в Римі.

UKRSOСPROJECT proposes to develop projects using renewable energy sources, which comply with the October 1, 2014 the Cabinet of Ministers of Ukraine National Action Plan for Renewable Energy in the period up to 2020.
УКРСОЦПРОЕКТ пропонує розробити проекти з використанням відновлювальних джерел енергії, які відповідають затвердженому 1 жовтня 2014 Кабінетом Міністрів України Національного плану дій з відновлюваної енергетики на період до 2020 року.

The U.S. Army concluded with five companies contracts to develop projects of high-speed helicopter reconnaissance in the future will have to replace decommissioned OH-58D Kiowa Warrior.
Командування Армії США уклало з п'ятьма американськими компаніями контракти на розробку проектів швидкісних вертольотів-розвідників, які в перспективі повинні будуть замінити списані OH-58D Kiowa Warrior.

Reviewed by MEC with Note 4, the course enables students to develop projects, operate industries, develop new products and chemical processes and enable production with the improvement of a chemical or biochemical process.
Відгук від MEC з приміткою 4, курс дозволяє студентам розвивати проекти, працювати галузі, розробляти нові продукти і хімічні процеси і дозволяють виробництво з поліпшенням хімічного або біохімічного процесу.