Examples of using Using a combination in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Using a combination of options.
Використання комбінації декількох варіантів.This can be done using a combination ctrl+ F12.
(3) Using a combination of the two methods.
За допомогою сполучення обох методів.In this case, often using a combination of materials.
При цьому найчастіше використовується поєднання матеріалів.Using a combination of treatments better reduces the number of microfilariae in blood.
Використання комбінованих ліків краще зменшує кількість мікрофілярій у крові.Kitchen studio effectively using a combination of different styles.
Using a combination of hostels and traditional hotels can make for a well-balanced solo trip.
Використання комбінації гуртожитків та традиційних готелів може зробити добре збалансовану сольну подорож.Universities are evaluated using a combination of four indicators:.
Using a combination of radar, LiDAR(range-finding lasers) and RGB cameras, the tractors can detect a wide range of obstacles.
Використовуючи поєднання радара LiDAR(лазерів-вимірювачів дальності) і камери RGB, трактори здатні виявити широкий спектр перешкод.More complex forms of handrails are created using a combination of these two types.
Більш складні форми перил створюються за допомогою поєднання цих двох видів.This can be achieved using a combination of energetic forms and smooth lines, as well as neutrals and saturated colors.
Цього можна досягти, використовуючи поєднання енергійних форм і плавних ліній, а також нейтральних і насичених відтінків.The catalytic ring opening of α-epoxyketones was carried out using a combination of ultrasound and photochemical methods.
Відкриття каталітичного кільця α-епоксикетонів проводилось за допомогою комбінації ультразвукових та фотохімічних методів.It was created using a combination of professional and free video editing programs using machine learning.
Кліп був створений за допомогою комбінації професійних і безкоштовних програм для редагування відео, які використовують машинне навчання.The novel thermodynamic cycle is suggested, by using a combination of the Maisotsenko and Ranque cycles.
Is encrypted using a combination of 256-bit symmetric AES encryption, 2048-bit RSA encryption, and Diffie- Hellman secure key exchange.
Зашифровано за допомогою комбінації 256-бітного симетричного шифрування AES, 2048-бітного шифрування RSA і безпечного обміну ключами Діффі-Хеллмана.Its connections and data are encrypted using a combination of 256-bit AES and 2048-bit RSA.
Його з'єднання та дані зашифровуються з використанням комбінації 256-бітного AES і 2048-бітного шифрування RSA.Using a combination of our large-scale facilities, including wind tunnels and towing tanks, our engineering research is helping elite athletes gain that vital competitive advantage.
Використовуючи комбінацію наших великомасштабних об'єктів, включаючи аеродинамічні тунелі та буксирувальні танки, наші інженерні дослідження допомагають елітним спортсменам здобути життєво важливі конкурентні переваги.During the course,you will be taught by our world-class researchers, using a combination of physical and virtual classrooms.
Під час курсуви будете вчити наших світового класу дослідників, використовуючи комбінацію фізичних і віртуальних класах.Change your passwords often using a combination of letters and numbers, and make sure you use a secure web browser like FireFox.
Змініть свої паролі часто, використовуючи комбінацію букв і цифр, і переконайтеся, що ви In general the digital painting usercan create their own brush style using a combination of texture and shape.
У більшості програм цифрового живопису користувачіможуть створювати свої власні стилі пензлів, використовуючи поєднання текстури і форми.The 1-month rank is calculated using a combination of average monthly visitors and pageviews of the last month.
Ранг в 1 місяць розраховується з використанням комбінації середньодобових відвідувачів і переглядів сторінок за останній місяць.In most digital painting programs,the user can create their own brush style using a combination of texture and shape.
У більшості програм цифровогоживопису користувачі можуть створювати свої власні стилі пензлів, використовуючи поєднання текстури і форми.The 1 month rank is calculated using a combination of average daily visitors and pageviews over the last month.
Ранг в 1 місяць розраховується з використанням комбінації середньодобових відвідувачів і переглядів сторінок за останній місяць.We decided to list the property ourselves online using a combination of Zillow Rental Manager and Craigslist,” says Steven.
Ми вирішили перерахувати майно самі онлайн, використовуючи комбінацію Zillow Оренда менеджера і Craigslist,” говорить Стівен.Change your passwords often using a combination of letters and numbers, and make sure you use a secure web browser like Firefox or Safari.
Змініть свої паролі часто, використовуючи комбінацію букв і цифр, і переконайтеся, що ви Biohacking can alsorefer to managing one's own biology using a combination of medical, nutritional and electronic techniques.
Біохак також може відноситися до управління власною біологією з використанням комбінації медичної, харчової та електронної техніки.The 1 month rank is calculated using a combination of average daily visitors and page views over the past month.
Ранг в 1 місяць розраховується з використанням комбінації середньодобових відвідувачів і переглядів сторінок за останній місяць.The one-month rank is calculated using a combination of average daily visitors and pageviews over the past month.
Ранг в 1 місяць розраховується з використанням комбінації середньодобових відвідувачів і переглядів сторінок за останній місяць.His artistic statements are often constructed using a combination of documentary films with traditional figurative sculptures and found objects.
Його мистецькі повідомлення часто будуються за допомогою поєднання документальних фільмів із традиційною фігуративною скульптурою чи знайденими об'єктами.
