What is the translation of " USING A COMBINATION " in Polish?

• używając kombinacji
• za pomocą kombinacji
• przy użyciu kombinacji
• korzystanie z kombinacji
• się wykorzystując połączenie
• zastosowanie kombinacji
• wykorzystując kombinację

Examples of using Using a combination in English and their translations into Polish

Illustrate each example using a combination of scenes, characters, and items.
Zilustruj każdy przykład używając kombinacji scen, znaków i elementów.

Using a combination of both blocks, either Theirs before Mine or Mine before Theirs.
Za pomocą kombinacji obu bloków, albo Ich przed Moim lub Mój przed Ich.

DirectAccess can be deployed using a combination of the following.
Funkcję DirectAccess można wdrożyć przy użyciu połączenia następujących elementów.

Answer: using a combination of the above methods, but it is difficult.
Odpowiedź: stosując kombinacje powyższych metod, jest to jednak trudne do wykonania.

These efforts will obviously be made using a combination of multiple instruments.
Oczywiście wysiłki te zostaną podjęte z wykorzystaniem zestawu różnych instrumentów.

Simply put- using a combination of those colors that are found in nature.
Mówiąc wprost- za pomocą kombinacji tych kolorów, które występują w naturze.

Illustrate the meaning of the word in the cell using a combination of scenes, characters, and items.
Zilustruj znaczenie słowa w komórce, używając kombinacji scen, znaków i elementów.

Using a combination of light and sound, we were able to replicate the comatose mind.
Używając kombinacji światła i dźwięku, byliśmy w stanie powielić umysł podczas śpiączki.

Illustrate the event in the cell using a combination of scenes, characters, and items.
Zilustruj zdarzenie w komórce, używając kombinacji scen, postaci i przedmiotów.

Using a combination of wallpaper in the living room, bedroom or office, remember that the wallpaper should be of the same material.
Za pomocą kombinacji tapety w salonie, sypialni czy biura, należy pamiętać, że tapeta powinna być z tego samego materiału.

Illustrate the meaning of the word in the cell using a combination of scenes, characters, and items.
Zilustruj znaczenie słowa w komórce, używając kombinacji scen, postaci i przedmiotów.

This can be achieved using a combination of energetic forms and smooth lines, as well as neutrals and saturated colors.
Cel ten można osiągnąć stosując połączenie energetyczne formy i linie gładkie, jak i neutralne kolory nasycone.

It creates an authentic synthesizer feel, using a combination of hardware and software.
Tworzy on autentyczne, syntezatorowe uczucie, wykorzystując kombinację sprzętu i oprogramowania.

By using a combination of durable and high-quality raw materials fine end products are created, with a constant quality.
Poprzez zastosowanie połączenia trwałych oraz wysokiej jakości surowców zostały wykonane wspaniałe produkty końcowe, o stałej jakości.

Illustrate a scene of your prediction in the cell using a combination of scenes, characters, and items.
Zilustruj scenę swoich przewidywań w komórce, używając kombinacji scen, postaci i przedmiotów.

Is encrypted using a combination of 256-bit symmetric AES encryption, 2048-bit RSA encryption, and Diffie-Hellman secure key exchange.
Jest szyfrowana przy użyciu kombinacji z 256-bitowym symetrycznego AES, 2048-bitowe szyfrowanie RSA, i DiffieHellman bezpieczna wymiana klucz.

A project can be designed from the top-down, bottom-up or even using a combination of both.
Projekt może zostać zbudowany od góry do dołu, od dołu do góry lub nawet z jednoczesnym użyciem obu metod.

Create a visual example of each step using a combination of appropriate scenes, characters, and items.
Utwórz przykład wizualny każdego kroku, używając kombinacji odpowiednich scen, znaków i elementów.

Using a combination of 12AX7/ECC83 preamp tubes and EL84 power tubes, the Classic 20 MH delivers a powerful, heavy tone perfect for rock and metal lovers everywhere.
Przy użyciu kombinacji przedwzmacniacza 12AX7/ECC83 lampy i lampy EL84 mocy, klasyczne MH 20 zapewnia mocny, ciężki dźwięk idealny dla rock i metal miłośników wszędzie.

Lyra 3 configuration is carried out without the software, only using a combination of the buttons.
Konfigurację Lyra 3 przeprowadza się bez udziału oprogramowania, jedynie za pomocą kombinacji odpowiednich klawiszy.

Beginning Visual C Express is presented using a combination of over 400 pages of course notes and actual Visual C Express examples.
Począwszy Visual C Express został przedstawiony za pomocą kombinacji ponad 400 stron notatek kursów i rzeczywistych przykładów Visual C Express.

Using a combination of useful components and vitamins, the manufacturer was able to create a universal tool to combat overweight while maintaining the usual diet and level of physical activity.
Używając kombinacji użytecznych składników i witamin, producent był w stanie stworzyć uniwersalne narzędzie do walki z nadwagą przy jednoczesnym zachowaniu zwykłej diety i poziomu aktywności fizycznej.

Create a picture of each conflict in the cell using a combination of appropriate scenes, characters, and items.
Utwórz obraz każdego konfliktu w komórce, używając kombinacji odpowiednich scen, postaci i przedmiotów.

Shot inside the studio using a combination of Adobe Photoshop CC and CGI they were able to achieve the perfect composition of gritty realism with clean detailing, all within their 10 day deadline.
Sesja odbyła się w studio, wykorzystując kombinację takich narzędzi jak Adobe Photoshop CC i CGI, twórcy byli w stanie osiągnąć idealną kompozycję szorstkiego realizmu z dokładnym detalem, a to wszystko w czasie 10 dni.

Create a visual example of each positive decision using a combination of appropriate scenes, characters, and items.
Stwórz wizualny przykład każdej pozytywnej decyzji, używając kombinacji odpowiednich scen, znaków i elementów.

Using a combination of these respected and well-known brands ensures that you will have a fabulous gaming experience in a secure environment while you are playing games, and guarantees that you're playing fair and honest games.
Korzystanie z kombinacji tych cenionych i znanych marek zapewnia bajeczne wrażenia w grach w bezpiecznym środowisku podczas grania w gry i gwarantuje, że grasz w uczciwe i uczciwe gry.

Hackers have increased the sophistication of their attacks by using a combination of attack vectors and methods.
Stosując kombinacje różnych kierunków ataku i różnych metod, hakerzy stają się w swoich atakach coraz bardziej wyrafinowani.

Yamaha trumpets are made using a combination of traditional handcraft methods and the latest manufacturing technologies meaning they are consistently reliable and precise.
Yamaha trąbki są wykonane przy użyciu kombinacji rzemiosło tradycyjne metody i najnowsze technologie produkcji, co oznacza, są one niezawodne i precyzyjne.

Create a picture of a recent decision you have made in the cell using a combination of appropriate scenes, characters, and items.
Utwórz zdjęcie niedawnej decyzji w komórce, używając kombinacji odpowiednich scen, znaków i elementów.

Using a combination of these respected and well-known brands ensures that you will have a fabulous gaming experience in a secure environment while you are playing the casino games, and guarantees that you're playing fair and honest games.
Korzystanie z kombinacji tych cenionych i znanych marek zapewnia bajeczne wrażenia w grach w bezpiecznym środowisku, podczas gdy grasz w gry kasynowe i gwarantuje, że grasz w uczciwe i uczciwe gry.

How to use "using a combination" in an English sentence

Using a combination of electronic communications media, RPA Inc.

You’ll probably be using a combination of both anyway.

Envision calculates snow-based losses using a combination of data.

Creatively Cut hair using a combination of barbering techniques.

The Mets have been using a combination of J.D.

Consider using a combination of natural birth control methods.

Using a combination of sites provides great varietal complexity.

By using a combination of science and the supernatural.

Are searchers using a combination of the latter elements?

Washington learned these skills using a combination of approaches.

How to use "za pomocą kombinacji, przy użyciu kombinacji, używając kombinacji" in a Polish sentence

Rusztowanie zewnętrzne wykonano w systemie BRIO, a jego poszczególne moduły zostały podwieszone do konstrukcji mostu za pomocą kombinacji rur i złączy.

Za pomocą kombinacji różnych faktur i materiałów można zidentyfikować konkretne szczegóły w pomieszczeniu mieszkalnym, szczególnie meble o takim wyglądzie tła.

A sam projekt ciągle się zmienia, jest mistrzem przy użyciu kombinacji materiałów, ciekawych tam — nienaturalne i nietypowe kontrasty kolorów, kształtów i materiałów.

Oczywiście naszym celem jest, aby nasza witryna uzyskała najwyższą możliwą pozycję w SERP, używając kombinacji strony i strony SEO .

Systemy hydrauliczne są uszczelniane przy użyciu kombinacji specjalistycznych uszczelek.

Wiem że mozna go skasować za pomocą kombinacji przycisków, bez podłączania kompa.

Sygnał ten możemy wysłać używając kombinacji klawiszy Ctrl+\.

Obrożę stosuje się jednocześnie z komendami głosowymi, które są wzmacniane za pomocą kombinacji sygnałów wibracyjnych oraz statycznych impulsów elektrycznych.

Klawiatura dysponuje podświetleniem, które można regulować na dwóch poziomach natężenia (przy użyciu kombinacji klawiszy Fn + F8).

Wyłaczyłem go, po kilku godzinach włączając telefon normalnie, zastałem bootscreen (ten z deskorolkami, który włączyć można za pomocą kombinacji przycisków vol down + power).