What is the translation of " USING THE FORMULA " in Ukrainian?

• використовуючи формулу
• за допомогою формули
• користуючись формулою

Examples of using Using the formula in English and their translations into Ukrainian

So, using the formula.
Тоді, використовуючи формулу.

So it makes perfect sense using the formula.
Тож використання формули має чудовий сенс.

Using the formula above.
А потім використовують формулу вище.

Instead of using the formula.
Замість того, щоб застосовувати формулу.

Using the formula, we obtain.
Застосувавши цю формулу, отримаємо.

It can be shown that when using the formula.
Можна показати, що користуючись цією формулою.

Then, using the formula I= U/R, calculate the amperage.
Потім, використовуючи формулу I= U/R, розрахуйте силу струму.

Tumor volume was calculated using the formula.
Обсяг пухлини вираховували за допомогою формули.

Or, it can be calculated,[1] using the formula, V= 2 arctan⁡( S 2 D){\displaystyle V=2\arctan\left({\frac{ S}{ 2D}}\ right)}.
Або, його можна розрахувати,[1] використовуючи формулу, V= 2 arctan ⁡( S 2 D){\displaystyle V=2\arctan\left({\frac{S}{2D}}\right)}.

According to the scientific longitude of the day for a certain point on the globe, you can calculate using the formula.
По науковому довготу дня для певної точки земної кулі можна розрахувати, використовуючи формулу.

Calculate the area using the formula.
Щоб обчислити номер сектора, використовують формулу.

For example, given a sample with a sample variance 2 and sample mean of 10, taken from a sample set of 11(10 degrees of freedom), using the formula.
Наприклад, якщо ми маємо вибірку з варіацією 2 та середнім значенням 10, вибраним з набору 11 елементів(10 ступенів свободи), використовуючи формулу.

This can be estimated using the formula 220- your age.
Для цього можна скористатися формулою: 220-вік.

If sheets are to bend, you should inquire about the allowable bending radius of the seller(usually such information is indicated in the product passport) or calculate it yourself using the formula Rmin= 150d, where d is the thickness of the sheet.
Якщо має бути гнути листи, то слід поцікавитися допустимим радіусом вигину у продавця(зазвичай такі відомості вказані в паспорті виробу) або вирахувати його самостійно, використовуючи формулу Rmin= 150d, де d- це товщина листа.

To calculate the curvature of a plane curve using the formula(the derivative is taken on the parameter t).
Для обчислення кривини пласкої кривої використовують формули(похідна береться по параметру t).

Using the formula(1.11) it is possible to find the relative area of offset for any signal, but since we will only be concerned with pulses in the form(1.5) or(1.6), we can narrow down the problem and to find a more simple equation for a single raspostranenija particular case.
З допомогою формули(1.11) можна знаходити відносні площі зсуву для будь-яких сигналів, але оскільки нас будуть цікавити тільки імпульси у вигляді(1.5)(1.6), то можна звузити завдання та знайти більш просте рівняння для одного распостраненного окремого випадку.

We can get the same results using the formula approach.
Ті самі результати можна отримати за допомогою формули.

Values of AUC sputum from 0 to 24 hours on day 1 and day 14 was obtained using the formula of the linear trapezoid.
Величини AUC мокротиння з 0 по 24 годину на 1 день і 14 день одержували з використанням формули лінійних трапецій.

This formula can be derived more quickly using the formula for the sphere's surface area, which is 4 π r 2{\displaystyle 4\pi r^{2}}.
Цю формулу можна вивести ще швидше використовуючи формулу для площі поверхні сфери, що дорівнює 4 π r 2{\displaystyle 4\pi r^{2}}.

To do this, you need to enter into the prepared table geometrical the size of the floor area, using the formula learn area m2 and stores this value.
Для этого нужно ввести в подготовленную таблицу геометрические розміри площі приміщення, за допомогою формули дізнаємося площа м2 і заносимо це значення.

If known continuetions the generation g, then, using the formula You can determine the approximate shelf life of fish.
Якщо відома продовжність генерації g, то, користуючись формулою можна визначити приблизний термін зберігання риби.

Not only do we ensure to minimize the necessary actual expenditure of the client, but also to ensure sensible savings on legal fees, using the formula of“adequate necessity and feasible sufficiency”.
Ми дбаємо не тільки про мінімізацію необхідних фактичних витрат клієнта, а й про розумну економію при юридичних витратах, користуючись формулою«адекватна необхідність і розумна достатність».

Typically, this method is clearly demonstrated using the formula, where A is antithesis, and the truth.
Зазвичай такий метод наочно демонструється за допомогою формули, де А- антитеза, а В- істина.

To make the wrap of the pipe define the firstlength of the segment, using the formula S= 3,14hD, where S- the length of the tube, D- the required diameter of the hoop.
Щоб зробити обруч з труби, спочатку визначаємодовжину відрізка, застосовуючи формулу S= 3,14хD, де S- довжина труби, D- необхідний діаметр обруча.

To calculate the port number, use the formula.
Щоб обчислити номер сектора, використовують формулу.

Use the formula which fits all- people with different type of skin.
Використання формули, яка відповідає всіх людей з різних типу шкіри.

Use the formula A=1/2 base times height for the area of a triangle.
Щоб знайти площу трикутника, використайте формулу А= 1/2bh.

Solution: Let us use the formula.
Рішення: використовуємо формулу звідки.

Use the formula of total probability.
Будемо використовувати формулу повної ймовірності.

So just start and use the formula for yourself.
Так що просто почніть і використовуйте засіб для вас.