CASTE Meaning in Urdu - translations and usage examples

• ذات
• caste

Examples of using Caste in English and their translations into Urdu

The caste system must end.
کفالہ نظام ختم ہونا چاہیے

You care about caste?! In this day?!
تم ذات کی پرواہ?! اس دن میں?!

Caste, Religion and Ethnicity in Indian Politics….
Religion, Caste, and Politics in India(انگریزی میں

You can specify any religion or caste in these templates.
آپ ان سانچوں میں کسی بھی مذہب یا ذات کی وضاحت کر سکتے

Religion, Caste and Politics in India.
Religion, Caste, and Politics in India(انگریزی میں

Tamanna soniye from Banglore model making video for director for movie caste.
تمنا soniye سے بنگلور ماڈل بنانے ویڈیو for ڈائریکٹر for فلم casteperiod

Matrimony sites are religion/caste/ language/ profession oriented.
شادی سائٹس مذہب/ ذات ہیں/ زبان/ پیشے کے اعتبار سے

You end up with someone in the same socio-economic class with similar education, caste and creed.
تم اسی طرح تعلیم کے ساتھ ایک ہی سماجی و اقتصادی کلاس میں کسی کے ساتھ ختم, ذات اور نسل

Tribesmen was expanded to become the caste system of India. The Sanskrit word for caste, varna.
ہندوستان میں ذات پات کا نظام بن گئی۔ ذات پات کے نظام کے لیے سنسکرت میں استعمال ہونے والے لفظ“ ورن

Another important difference you will notice in Buddhist biodata for marriage formats is the absence of caste and sect.
آپ بودھ میں محسوس کریں گے ایک اور اہم فرق شادی کے لئے biodata فارمیٹس ذات اور فرقے کی غیر موجودگی ہے

However, you can write about your caste or your preferences around caste in the About section.
البتہ, آپ کو آپ کی ذات یا بارے سیکشن میں ذات کے گرد آپ کی ترجیحات کے بارے میں لکھ سکتے ہیں

Factors such as social status, age, religion or caste take a back seat.
جیسے سماجی حیثیت کے عوامل, عمر, مذہب یا ذات پیچھے کی سیٹ پر لے

Your parent's background and worldview about caste can determine how easy or difficult it is for you convince your parents.
آپ اپنے والدین کو راضی کے لئے آپ کے والدین کا پس منظر اور ذات کے بارے میں نظریہ یہ کتنا آسان یا مشکل کا تعین کر سکتے ہیں

However, some Christians continue to associate themselves with a caste in their marriage biodata.
البتہ, کچھ عیسائیوں سے ان کی شادی biodata میں ایک ذات کے ساتھ خود کو وابستہ کرنے کے لئے جاری

While the focus on skin colour or caste doesn't really have any ground to defend, there is an element of rational thinking behind specifying the salary and profession.
جلد کا رنگ یا ذات پر توجہ واقعی دفاع کرنے کو کوئی زمین نہیں ہے جبکہ, تنخواہ اور پیشے کی وضاحت پیچھے عقلی سوچ کا ایک عنصر نہیں ہے

The current objection to the film is taken by Shri Rajput Karni Sena, a Rajput caste group at the forefront of those who condemn the content of the movie.
اس فلم سے موجودہ اعتراض راجپوت ذات کے گروہ، شری راجپوت کرنی سیناء کو ہے

In an arranged marriage set up, it is extremely rare to search for matches belonging to different religion or caste.
ایک طے شدہ شادی اپ سیٹ میں, یہ مختلف مذہب یا ذات سے تعلق رکھنے والے میچ کے لئے تلاش کرنے کے لئے انتہائی نایاب ہے

Parents consider criteria such as caste,“compatible colour or physical appearance”, horoscope, and family background as important factors for shortlisting prospective matches.
والدین جیسے ذات معیار پر غور,“ہم آہنگ رنگ یا جسمانی ظہور”, کنڈلی, ممکنہ میچوں shortlisting لئے اہم عوامل کے طور پر اور خاندانی پس منظر

Young Indians will find it difficult to digest the fact that parents are focussing on salary and profession along with caste and skin colour.
نوجوان ہندوستانیوں کو یہ مشکل حقیقت یہ والدین ذات اور جلد کے رنگ کے ساتھ ساتھ تنخواہ اور پیشے پر توجہ مرکوز کر رہے ہیں کہ ہضم کرنے کو مل جائے گا

If you want to go beyond caste and community preferences and want to meet people who have a compatible personality, this might be a platform worth considering.
آپ ذات اور برادری کی ترجیحات سے باہر جانے اور لوگوں کو ایک ہم آہنگ شخصیت ہیں جو ملنا چاہتا ہوں کے لئے چاہتے ہیں, اس پر غور کے قابل ایک پلیٹ فارم ہو سکتا ہے

Till the 1990s, Bollywood was churning out movies where couples belonging to different economic backgrounds, religions or caste fall in love and eventually get married.
S کے تک, بالی وڈ فلموں جہاں جوڑے مختلف معاشی پس منظر سے تعلق رکھنے منتن کیا گیا تھا, مذاہب یا محبت میں ذات زوال اور آخر میں شادی کر لیں

Children can also face identity issues because of inter-religion/ caste marriages in India and in some instances, they may even face discrimination in social activities.
بچوں کی وجہ سے بھی انٹر مذہب کی شناخت کے مسائل کا سامنا کر سکتے ہیں/ بھارت میں اور کچھ مثالوں میں ذات شادیوں, وہ بھی سماجی سرگرمیوں میں امتیاز کا سامنا ہو سکتا

Matrimony sites are religion or community-based as most Indians who prefer arranged marriages tend to marry within their religion or caste.
شادی سائٹس مذہب یا کمیونٹی کی بنیاد پر کر رہے ہیں کے طور پر زیادہ بھارت کا اہتمام شادیاں ترجیح دیتے ہیں جو کے لئے ہوتے ہیں ان کے مذہب یا ذات کے اندر شادی

While a majority of profiles you will find in matrimony sites place emphasis on caste and community, you will also find a group of users who exercise choice based on other parameters.
آپ شادی سائٹس میں مل جائے گا پروفائلز کی اکثریت ذات اور برادری پر زور رکھنے جبکہ, آپ کو بھی دوسرے پہلوؤں کی بنیاد پر انتخاب کا استعمال کرنے والے صارفین کے ایک گروپ مل جائے گا

Arranged marriages continue to be a popular matchmaking practice among Christians in India and matchmaking happens based on economic status, language, caste, and the specific denomination or Church.
اہتمام شادیاں بھارت اور matchmaking میں عیسائیوں کے درمیان ایک مقبول میچ میکنگ پریکٹس معاشی حیثیت کی بنیاد پر ہوگا رہیں, زبان, ذات, اور مخصوص فرقے یا چرچ

Partner preferences can include age range, religion/caste preferences, height preferences, career orientation, personality, interests and lifestyle choices.
پارٹنر کی ترجیحات کی عمر کی حد میں شامل کر سکتے ہیں, مذہب/ ذات کی ترجیحات, اونچائی کی ترجیحات, کیریئر کی واقفیت, شخصیت, مفادات اور طرز زندگی کے انتخاب

Unlike Christianity, where an association with the Chruch plays a central role in finding suitable alliances(matches), Hindus find matches within the boundaries of their caste or sub-caste.
عیسائیت کے برعکس, جہاں Chruch ساتھ ایسوسی ایشن کو تلاش کرنے میں ایک مرکزی کردار ادا کرتا ہے موزوں اتحادوں(میچوں), ہندوؤں کو ان کی ذات یا ذیلی ذات کی حدود کے اندر میچوں مل

They reinforce everything bad about arranged marriages such as too much focus on skin colour, wealth, and caste while leaving our important factors that could make a marriage successful.
انہوں نے اس طرح کی جلد کا رنگ پر بہت زیادہ توجہ مرکوز سب کچھ اہتمام شادیوں کے بارے میں برا تقویت, دولت, اور ذات ہماری اہم عوامل کو چھوڑ جبکہ ایک شادی کامیاب بنا سکتے ہیں کہ

When two individuals choose to marry for the sake of love and not base their marriage on any other factor such as religion, caste, economic background, social status is a love marriage.
دو افراد کی محبت کی خاطر شادی کرنا اور اس طرح کے طور پر مذہب کسی دوسرے عنصر پر ان کی شادی کی بنیاد نہیں منتخب کرتے ہیں تو, ذات, اقتصادی پس منظر, سماجی حیثیت کی محبت کی شادی ہے

Section 153A punishes the doing of activities which promote enmity between different groups on the grounds of religion, race, language, caste or community etc. The gist of the offence is the intention to promote feelings of enmity or hatred between different classes of people.
دفعہ 153A میں ایسی سرگرمیوں کے ارتکاب پر سزا کا ذکر ہے جس سے مختلف گروہوں کے درمیان مذہب، نسل، زبان، ذات وغیرہ کی بنیاد پر دشمنی کو فروغ ملتا ہو۔ مختلف طبقات کے درمیان دشمنی یا نفرت کے جذبات کو فروغ دینے کا ارادہ کرنا ہی جرم ہے